Примери коришћења
Uudelle aikakaudelle
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Kaikkien xindien uudelle aikakaudelle.
To a new era for all Xindi.
Uudelle aikakaudelle, joka alkaa tänä iltana.
To a new era that begins tonight. Please.
Johdatan tämän maan uudelle aikakaudelle.
I will lead this country to a new age.
Mp4Gain uudelle aikakaudelle normalisointi audio ja videoita.
Mp4Gain a new age in Normalization of audio& videos.
Liikenneala siirtyy uudelle aikakaudelle.
The transport sector is entering a new era.
Rohkeata ja huomiota herättävää,joka vie Lapponian eteenpäin uudelle aikakaudelle.
It is bold and prominent andwill lead Lapponia to a new era.
Ei! Johdamme maailman uudelle aikakaudelle.
We will lead the world to a brand-new age.
Se oli alku uudelle aikakaudelle Ruotsin kirjallisuudessa.
It was the beginning of a new era in Swedish literature.
Viemme yhdessä Argonin uudelle aikakaudelle.
We're opening a new era of Argon together.
On astuttu uudelle aikakaudelle. Pepin puheiden jälkeen.
After what Pep said the other day, we have entered into a new era.
Kryptonin. Näytät tietä uudelle aikakaudelle.
Krypton? You will usher in a new era of peace.
On astuttu uudelle aikakaudelle. Pepin puheiden jälkeen.
We have entered into a new era. After what Pep said the other day.
Liity meihin ja siirrä kansamme uudelle aikakaudelle.
Join us. Usher in a new era for our people.
Juhlimaan kanssamme Gran Hotelin siirtymistä uudelle aikakaudelle. Kiitos teille kaikille, jotka tulitte tänne tänään,- jotkut hyvin kaukaakin,- Rakkaat ystävät.
Some even very far away, to celebrate with us entry Grand into a new era. Dear friends, I want to thank everyone they made their way here.
Sinun ansiostasi olemme siirtymässä uudelle aikakaudelle.
Thanks to you, we're entering a new era.
Nostetaan yhdessä malja. Uudelle aikakaudelle, joka alkaa tänä iltana.
Raise a glass with me to a new era that begins tonight.
Profeetat valitsivat minut johtamaan kansaani uudelle aikakaudelle.
I was chosen by the prophets to lead our people into a new era.
Juhlimaan kanssamme Gran Hotelin siirtymistä uudelle aikakaudelle. Kiitos teille kaikille, jotka tulitte tänne tänään,- jotkut hyvin kaukaakin,- Rakkaat ystävät.
To celebrate with us the Grand Hotel's entrance into a new era. Dear friends, I want to thank all of you for coming today, some from far away.
Sinun on aika johtaa kansamme uudelle aikakaudelle.
It's time for you to lead our people into a new era.
Haluamme kääntää suomalaista ympäristöpäätöksentekoa uudelle aikakaudelle.".
We want to take Finnish environmental decision-making to a new era.
Kippis kivuliaalle hetkelle,mutta myös uudelle aikakaudelle. Nostetaanko malja?
Skål for a painful time, butalso skål for a new time ahead?
Se toimii nyt innoituksena kansainvälisen yhteistyön uudelle aikakaudelle.
It is now the inspiration for a new era of international cooperation.
Hän sanoi sinun olevan profeetta uudelle aikakaudelle.
She said you were the prophet for the new age.
Kunhan taas läpikäyn Terrigenesisksen, johdan Attilanin uudelle aikakaudelle.
And once I have been through terrigenesis again, I'm going to lead attilan to a new era.
Hän sanoi sinun olevan profeetta uudelle aikakaudelle.
For the new age. She said you were the prophet.
Kunhan taas läpikäyn Terrigenesisksen, johdan Attilanin uudelle aikakaudelle.
I'm going to lead attilan to a new era. And once I have been through terrigenesis again.
On suuri kunnia ohjata valtakunta uudelle aikakaudelle.
It is my honor to guide this kingdom forward into a new era.
Nykyinen kaupallinen, erityisesti teollisuuden,kehittynyt uudelle aikakaudelle.
The present commercial, especially the industry,developed into a new era.
Tarvitsemme uuden sopimuksen uudelle aikakaudelle.
What we need is a new treaty for a new era.
Armstrong Onen reaaliaikainen analytiikka vie ylikanavaisen markkinointiautomaation uudelle aikakaudelle.
Armstrong One uses real-time analytics to usher in a new era in cross-channel marketing automation.
Резултате: 58,
Време: 0.0436
Како се користи "uudelle aikakaudelle" у Фински реченици
Hyppy uudelle aikakaudelle voi tuntua haastavalta.
Uudelle aikakaudelle jatkamme nöyrällä työnteon asenteella.
Olemme astumassa uudelle aikakaudelle maailman taloushistoriassa.
Tämän kokonaisuuden saattaminen uudelle aikakaudelle on innostavaa.
Tuo yrityksesi uudelle aikakaudelle ja unohda PowerPointit!
Eri pelaajat siirtyvät uudelle aikakaudelle toisistaan riippumatta.
Edellinen artikkeliSuomalainen erotuomaritarkkailija viemässä erotuomaritoimintaa uudelle aikakaudelle
menetelmien myötä siirrytään jälleen uudelle aikakaudelle suonikohjuhoidoissa.
Monipalveluverkon myötä kylä siirtyi uudelle aikakaudelle ja kehitysvaiheeseen.
Tervetuloa mukaan Olympiastadion uudelle aikakaudelle TV-lähetyksen kautta 22.
Како се користи "for the new age, into a new era" у Енглески реченици
Specifically designed for the new age era women.
Boldly go into a new era of STAR TREK!
Plunging us into a new era of digital learning.
Rita into a new era of construction and campus renovations.
Women are coming into a new era very quickly.
Thus humanity entered into a new era of fighting.
You are moving into a new era of seeing.
View their trailer for the new age here.
Launch yourself into a new era of Localization Training.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文