Sta znaci na Engleskom UUDENVUODEN LOMIEN - prevod na Енглеском

• new year holidays

Примери коришћења Uudenvuoden lomien на Финском и њихови преводи на Енглески

Miten viettää uudenvuoden lomien hyvään käyttöön?
How to spend the New Year holidays to good use?

Uudenvuoden lomien järjestämisessä tärkeintä on sopiva yritys.
The main thing in organizing new year holidays is a suitable company.

Kaunis vihreä joulukuusi on uudenvuoden lomien tärkein ominaisuus.
A beautiful green Christmas tree is the main attribute of the New Year holidays.

Uudenvuoden lomien aikana pääset nauttimaan hienosta pääkaupungista.
In the New Year holidays you can have a great time in the capital.

Tärkeintä on ilmapiiri, joten uudenvuoden lomien valmistelu on parempi aloittaa etukäteen. Huolehdi talo.
The main thing is the atmosphere, so preparing for the New Year holidays is better to start in advance.

Uudenvuoden lomien alkamisen myötä monet ihmiset pyrkivät koristamaan taloa vihreällä kauneudella.
With the onset of the New Year holidays, many people seek to decorate the house with green beauty.

Uusia pelejä tytöille, hauskaa pojat, ihana hauskaa vanhemmille tehdä uudenvuoden lomien kahdesti tervetuloa!
New games for girls, great fun for the boys, wonderful fun for the parents to make the New Year holidays twice welcome!

Missä viettää uudenvuoden lomien mielenkiintoisia ja hyödyllisiä.
Where to spend New Year holidays interesting and useful.

Lasten karnevaalipuvun etsiminen monille vanhemmille on todellinen haaste, sillä kiireellinen tarve ostaa se syntyy uudenvuoden lomien aattona, kun asiat ovat jo ajan myötä.
The search for children's carnival costume for many parents becomes a real challenge, since an urgent need to buy it arises on the eve of the New Year holidays, when things are already over time.

Joulupukki on uudenvuoden lomien suosikki ja tuttu luonne.
Santa Claus is a favorite and familiar character of the New Year holidays.

Uudenvuoden lomien aattona herää kysymys, mihin mennä levätä ja juhlia voittoa luokan kanssa.
On the eve of the New Year holidays, the question arises where to go to rest and celebrate the triumph with the class.

Naiset, jotka ovat alttiita ruumiillisuudelle ja noudattavat painoaan uudenvuoden lomien jälkeen, sanovat yleensä, että he ovat saaneet pari kiloa.
Women who are prone to corpulence and follow their weight, after the New Year holidays usually say that they have gained a couple of extra pounds.

Äskettäin uudenvuoden lomien aikana joulupukin korkit tulivat suosituiksi.
Recently, during the New Year holidays, Santa Claus caps became popular.

Uudenvuoden lomien aattona monet vahvemman sukupuolen edustajat ovat huolissaan siitä, miten onnitella heidän rakasta tyttöystävänsä.
On the eve of the New Year holidays, many representatives of the stronger sex are concerned about how to congratulate their beloved girlfriend.

Mutta älä unohda, että uudenvuoden lomien pitäisi olla unohtumattomia paitsi aikuisille myös lapsille.
But do not forget that the New Year holidays should be unforgettable not only for adults but also for children.

Uudenvuoden lomien aattona jokainen lapsi unelmoi tavata"todellista" joulupukkia, joka tulee onnittelemaan häntä ja antamaan hänelle halutun lelun.
On the eve of the New Year holidays, every kid dreams of meeting the"real" Santa Claus, who will come to congratulate him and give him the desired toy.

Talon tärkein sisustus uudenvuoden lomien aikana on perinteisesti havupuita, jotka tarjoavat ainutlaatuisia hartsin aromeja.
The main decoration of the house during the New Year holidays are traditionally conifers, lavishing unique resinous aromas.

Uudenvuoden lomien aikana vitsi"kahdenlaisten" lahjoista(ne, joita ei esitetä ja jotka eivät ole paremmin annettuja) tulee hyvin merkitykselliseksi.
During the New Year holidays, the joke about the gifts of the"two kinds"(those that are not presented and those that would not be better given) becomes very relevant.

Uudenvuoden loma kaukana lunta ja pakkasta- suosittu urheilulaji tuhansia venäläisiä.
New Year holidays away from snow and frost- a favorite pastime of thousands of Russians.

Miten rentoutua uudenvuoden lomissa koko perheen kanssa?
How to relax in the New Year holidays with the whole family?

Järjestä uudenvuoden loma nuorille ei ole helppoa.
Arrange a New Year's holiday for teens is not easy.

Uudenvuoden loma toimistossa- on jännittävä ja hankala.
New Year's holiday in the office- is exciting and troublesome.

Mutta nykyään lähes jokaisella Venäjän asukkaalla on uudenvuoden loma 10-14 päivää.
But today, almost every resident of Russia has New Year's holidays lasting 10-14 days.

Lopuksi toivottaa kaikille ystävillemme ihana joulun ja uudenvuoden loma!
Finally, wish all our friends have a wonderful Christmas and New Year holiday!

Uudenvuoden loma Permissä- tämä on aika meluisissa kokouksissa, lukuisissa urheilu- ja kulttuuritapahtumissa.
New Year holidays in Perm- this is the time for noisy meetings, numerous sports and cultural events.

Jotta uudenvuoden loma olisi unohtumaton, sen pääkomponentti on iloinen yritys, joka on omaperäinen keksintö.
In order for the New Year holiday to be unforgettable- its main component, besides the cheerful company, is the original script, invented on its own.

Uudenvuoden loman aattona tarvitset ehdottomasti reseptin herkulliselle, tyydyttävälle kinkun ja kielen salaatille, joka on valmistettu tulevan symbolin muodossa….
On the eve of the New Year's holiday, you will definitely need a recipe for a delicious, satisfying salad of ham and tongue, prepared as a symbol of the coming….

Holidays kuten kaikki, koska ne hukuttaaelämän iloa, mutta uudenvuoden loma erityinen, tänä yönä koko maassa on yhtenäinen kokonaisuus.
Holidays for all the love that they fill ourlife with joy, but the New Year's holiday special, on this night the entire country is a single whole.

Juhlallisesti sisustettu joulukuusi on tärkein symboli uudenvuoden lomille, jotka odottavat sekä aikuisia että lapsia.
A festively decorated Christmas tree is the main symbol of the New Year holidays, which both adults and children are waiting for.

Miten me jäämme elämään 2018 tammikuusta maaliskuuhun Perinteisesti tuleva vuosi alkaa uudenvuoden lomilla.
How will we rest in 2018 from January to March Traditionally, the coming year will begin with the New Year holidays.

Како се користи "uudenvuoden lomien" у Фински реченици

Uudenvuoden lomien aattona nämä taimet ovat erityisen vaarallisia.

Onnittelette rakkaasi uudenvuoden lomien kanssa tämän upean sovelluksen avulla.

Sotatoimet oli tarkoitus aloittaa joulun ja uudenvuoden lomien jälkeen.

Uudenvuoden lomien jälkeen tärkeimmät voimat jälleen heitetään yrityksen suuntaan.

Toinen puolisko alkaa uudenvuoden lomien jälkeen ja kestää koko tammikuun.

Mulled viiniä humalassa ei vain uudenvuoden lomien aikana ja jouluna.

Koristeelliset kynttilät ovat jo pitkään olleet uudenvuoden lomien tärkeä ominaisuus.

Ylittäminen vatsassa on ehdottomasti kielletty, jota usein juhlitaan uudenvuoden lomien aikana.

Uudenvuoden lomien aikana Aion analysoida ja koota portfoliota kaikista suurista yrityksistä.

Yhdysvaltoihin tulee palattua vielä noin kuukaudeksi joulun ja uudenvuoden lomien ajaksi.

Како се користи "new year holidays" у Енглески реченици

Consequently, the New Year holidays are also considered.

Summer and New Year holidays of the company.

Year-end through New Year holidays are as follows.

Tourist New Year holidays - 25% OFF!

Schedule for the year-end and New Year holidays (2014-2015).

Spend your New Year holidays in Egypt!

Muscovites can spend new year holidays in St.

New Year Holidays Monday, January 08.

Year round (year-end and new year holidays closed).

I have to prepare for New Year holidays tomorrow.