Sta znaci na Engleskom VÄHÄN LIIAN AIKAISTA - prevod na Енглеском

• little too soon
• little premature
• little early for

Примери коришћења Vähän liian aikaista на Финском и њихови преводи на Енглески

Vähän liian aikaista.
Little too soon.

Eikö ole vähän liian aikaista?
Isn't it a bit early?

Vähän liian aikaista mulle.
It's a bit too early for me.

Eikö ole vähän liian aikaista?
Ain't it a little early?

Vähän liian aikaista minulle.
A little early in the day for me.

Eikö ole vähän liian aikaista?
Well it's a bit soon isn't it?

On vähän liian aikaista sille.
It's a little early for that.

Eikö tuo ole vähän liian aikaista?
The catcher's mitt's a little premature.

On vähän liian aikaista vitsailla.
It's a little soon to joke.

Eikö tuo ole vähän liian aikaista?
Don't you think the catcher's mitt is a little premature?

On vähän liian aikaista iltasadulle.
It's too early for a bedtime story.

Narkkareita? Ehkä vähän liian aikaista.
A little early in the morning for tweakers. Maybe.

On vähän liian aikaista juhlia.
It's a little early for a party.

Soitetaan NASAan! Eikö se ole vähän liian aikaista?
We have got to call NASA! That's a little premature, don't you think?

Ehkä vähän liian aikaista.
A bit early perhaps.

Eikö ole vähän liian aikaista?
Oh it's a little early for that?

On vähän liian aikaista halloweenia varten?
A little early for Halloween, ain't we?

Se voi olla vähän liian aikaista.
There is perhaps still too early.

On vähän liian aikaista sille, eikö niin, kulta?
It's just a little too early for that, right, babe?

Eikö ole vähän liian aikaista tuolle?
It's a bit early,?

On vähän liian aikaista tietää, oletko raskaana. Uskomatonta.
It's a little too soon to know if you're pregnant. Incredible.

Eikö ole vähän liian aikaista tuohon?
It's a little early for that,?

On vähän liian aikaista tietää, oletko raskaana. Uskomatonta.
Incredible. It's a little too soon to know if you're pregnant.

Eikö ole vähän liian aikaista tähän?
Isn't it a little early for this?

On vähän liian aikaista juhlimiselle.
It's a bit early for a celebration.

Eikö ole vähän liian aikaista juoda?
It's a little early to start drinking,?

On vähän liian aikaista juhlia.
It's a little early to be having a party.

Eikö ole vähän liian aikaista juhlille?
Isn't it a little early for that?

Oli vähän liian aikaista lapsijutuille?
A little too early for the kid talk, you know?

Tuo on vähän liian aikaista.
I think it's a little early in the game for that.

Како се користи "vähän liian aikaista" у Фински реченици

Olisikin ollut vähän liian aikaista mummoutua.

Nyt on vielä vähän liian aikaista kommentoida.

Vähän liian aikaista tuo lumen tulo oli.

Taitaa olla vähän liian aikaista vielä ilman kasvilamppua.

Näitä ei nähdä koskaan Vähän liian aikaista sanoa.

Onkohan kuitenkin vähän liian aikaista vielä puhua keväästä?

Oli vielä vähän liian aikaista heinillä härkien kaukalolle.

Ehkä on vähän liian aikaista joutua moiseen pyöritykseen kuitenkin.

Kausivalot käyttöön - olikohan nyt vähän liian aikaista ?

Ehkä vähän liian aikaista fiilistellä tulevaa kevättä ja kesää.

Како се користи "little too soon, little premature" у Енглески реченици

a little too soon and at the wrong time.

Little premature to diagnose wood rot with no signs of leakage.

I think it’s a little premature (though not much).

I may have been a little premature with that whole spring thing.

It ended a little too soon for Texas.

Seems a little premature for that though if it's just an interview.

and it seems a little premature to leave now.

This is a little premature but Obama will win the U.S.

It’s a little premature to call it a complete success.

FOS “Putting PPI behind us” a little premature and optimistic!