Sta znaci na Engleskom VÄHENNYSKELPOINEN - prevod na Енглеском

• deductible

Примери коришћења Vähennyskelpoinen на Финском и њихови преводи на Енглески

Se on vähennyskelpoinen!
It's tax deductible!

Hän sanoo että toimistosi on vähennyskelpoinen.
Your office. That is not deductible.

Se on vähennyskelpoinen.
That's tax-deductible.

Amerikkalaisen verolainsäädännön mukaan vain yksi miljoona on vähennyskelpoinen.
Under US tax code, only the first million is deductible.

Ei vähennyskelpoinen.
Not deductible. That was mine.

Kirjattu liikearvo ei ole vähennyskelpoinen verotuksessa.
Goodwill will not be deductible for tax purposes.

Ei vähennyskelpoinen.-Minun.-Okei.
Okay.- Mine. And not deductible.

Suhde ei ole vähennyskelpoinen.
Having an affair is not a claimable expense.

Ei vähennyskelpoinen.-Minun.-Okei.
And not deductible.- Mine.- Okay.

Näihin menoihin ei sisälly vähennyskelpoinen arvonlisävero.
Those costs shall not include deductible value added tax.

Se on vähennyskelpoinen.- Ja kotelon.
The holster too. That's tax-deductible.

Ennen ne olivat"rouvia" mutta matkasihteeri on vähennyskelpoinen.
Formerly known as wives, but as travel secretaries, they're deductible.

Minun. Ei vähennyskelpoinen.
That was mine. Not deductible.

Yllä olevassa esimerkissä maalit ovat sellainen kulu, joka selkeästi on vähennyskelpoinen.
In the example above, paint is clearly one such valid deduction.

Se on vähennyskelpoinen.- Ja kotelon.
That's tax-deductible. Right. The holster too.

Liikearvo liittyy edellä mainittuihin uusien palveluiden tulontuotto-odotuksiin ja se ei ole verotuksessa vähennyskelpoinen.
The goodwill resulted from positive future outlook of new services and is not tax deductible.

Se on vähennyskelpoinen ja jokaisen edun mukainen.
And everybody does it because it's in the common interest. It's deductible.

Ei ole missä hän suorittaa suurimman osan työstään- kodin toimistohuone ei ole vähennyskelpoinen Jos sen haltijalla on toinen toimisto.
Has another office where she performs most of her work, a home office is not deductible. If the occupant.

Vähennyskelpoinen kulu syntyy sinä hetkenä, jona seuraavat edellytykset täyttyvät.
A deductible expense is incurred at the moment that the following conditions are met.

Neuvoston 17. toukokuuta 1977 antaman kuudennen alv-direktiivin mukaan(sellaisena kuin se on muutettuna) ainoastaan arvonlisävero on vähennyskelpoinen.
Under Article 17 of the Council's Sixth VAT Directive of 17 May 1977(amended), only VAT is deductible.

Koska arvonlisävero on yrityksille vähennyskelpoinen, verokannan muutokset eivät vaikuta investointeihin ja uusien yritysten perustamiseen.
VAT can be deducted by business and any change in rates is unlikely to have an impact on the creation of new businesses.

Jotta verotettaviin taloudellisiin toimiin käytettävistä tavaroista ja palveluista kannettava alv voisi olla neutraali, sen on oltava täysin vähennyskelpoinen.
To be neutral, VAT on goods and services that are used for taxed economic activities must be fully deductible.

Ratkaiseva tekijä on se, missä määrin alv on vähennyskelpoinen, mutta myös muut tekijät, kuten milloin ja miten alv olisi vähennettävä, ovat tärkeitä.
The extent to which VAT is deductible is the key factor, but other factors include when and how VAT should be deducted.

Sen estämättä, mitä 1 kohdassa säädetään, yritykselle, joka pitää verotuksellista kotipaikkaansa sellaisessa kolmannessa maassa, jonka kanssa ei ole tehty direktiivissä 2011/16/EU säädettyyn pyynnöstä tapahtuvaan tietojenvaihtoon verrattavissa olevaa tietojenvaihtoa koskevaa sopimusta, maksettavan koron on oltava vähennyskelpoinen, kun korko ei ylitä riippumattomien yritysten välillä sovellettavaa korkoa ja kun jokin seuraavista edellytyksistä täyttyy.
Notwithstanding paragraph 1, interest paid to an entity resident in a third country with which there is no agreement on the exchange of information comparable to the exchange of information on request provided for in Directive 2011/16/EU shall be deductible, in an amount not exceeding that which would be stipulated between independent enterprises, where one of the following conditions is met.

Maksua, joka on vähennyskelpoinen jäsenvaltiossa, voidaan käyttää menojen rahoittamiseen strukturoidussa järjestelyssä, joka liittyy verokohtelun eroavuuteen kolmansien maiden välillä.
A deductible payment in a Member State can be used to fund expenditure under a structured arrangement involving a hybrid mismatch between third countries.

Näin ollen vakuutussopimuksista kannettava vero, jonka on määrä olla vähennyskelpoinen vain kotimaassa kannetun veron osalta, ei ole verrattavissa yhtiöveroon.
Insurance tax, for example, which is to be non-tax-deductible only with regard to tax levied nationally, is not comparable with corporation tax.

Portugalin hallitus huomauttaa, että kantajan arvonlisävero on vähennyskelpoinen ainoastaan sen taloudellisen toiminnan yh-teydessä suoritettujen liiketoimien osalta, ja väittää lähinnä, että”investointien mukainen jakoperuste” on asianmukaisempi jakomenetelmä nyt esillä olevassa asiassa.
The Portuguese Government submits that the applicant's VAT is deductible only as regards the part relating to the transactions effected in the framework of its business activity and argues in essence that the investment formula is the more appropriate method of apportionment in the present case.

Lisäksi arvonlisävero, jonka yritys on maksanut työsuhdeauton oston tai liisauksen yhteydessä, on periaatteessa vähennyskelpoinen, kunhan autoa käytetään veronalaisiin toimintoihin joissakin jäsenvaltioissa vähennyskelpoisuudelle on kuitenkin rajoituksia.
Moreover, the input VAT paid by a company when buying or leasing a company car, is in principle deductible, in so far as the car is used for the purposes of taxable activities in certain Member States deduction is however subject to limitation.

Se sisältää tuoteverot(lukuun ottamatta vähennyskelpoisia tuoteveroja, kuten arvonlisäveroa) mutta ei tuotetukipalkkioita.
It includes taxes less subsidies on products but excluding deductible taxes like VAT on the products.

CDW vakuutus, ilman vähennyskelpoista määrää, joka vaihtelee autoluokka.
CDW Insurance, excluding the deductible amount which varies by car group.

Како се користи "vähennyskelpoinen" у Фински реченици

Asuntolainojen vähennyskelpoinen osuus oli 797 milj.

Sinulle syntyy tässä tapauksessa vähennyskelpoinen luovutustappio.

Ilmoita kohdassa 347 vähennyskelpoinen osuus korkokuluista.

Onko pankin perimä korko vähennyskelpoinen metsäverotuksessa?

Onko sijoitusasunnosta maksettu varainsiirtovero vähennyskelpoinen vuokratuloista?

Pääomavastike vähennyskelpoinen verotuksessa jos asunto vuokrakäytössä.

Osuuksien vähennyskelpoinen hankintameno pienenee samalla määrällä.

Maataloustoiminnassa vähennyskelpoinen kilometrimäärä tulee esittää ajopäiväkirjalla.

Siistikuntoinen ALV- vähennyskelpoinen lyhyt Transporter pariovilla.

Onko kiinteistönvälittäjälle maksettu välityspalkkio vähennyskelpoinen vuokratuloista?

Како се користи "deductible" у Енглески реченици

Contemplate substantial deductible wellness insurance procedures.

The deductible clause does not apply.

Tax deductible contributions are gratefully accepted.

Add your premiums and deductible together.

Points are not deductible when refinancing.

The annual deductible was over $10,000.

Supporter investments are tax deductible donations.

Raise your deductible amounts initially save.

The average deductible among all U.S.

Contemplate substantial deductible health insurance procedures.