Примери коришћења Välttämätöntä saada на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On välttämätöntä saada ja joukko kynsiviilat.
It is necessary to get and a set of nail files.Ja jos testit ovat positiivisia,on välttämätöntä saada abortin.
And, if the tests are positive,it is necessary to have an abortion.On välttämätöntä saada vahva ja jäykkä rakenne.
It is necessary to obtain a strong and rigid structure.Isäni sanoi että on välttämätöntä saada tavoite elämälleen.
My father used On välttämätöntä saada demoni esiin, jotta voit päätellä sen arvon hierarkiassa.
It's imperative you get the demon to reveal itself so Kun kitting ulos koti on välttämätöntä saada huonekalut valinnan oikealle.
When kitting out a home office it is essential to get the choice of furniture right.Poika, ajattelematta kahdesti, päättää yksinkertaisesti kasvaa seuraavana päivänä, koskajotenkin on välttämätöntä saada laatikkoon.
The boy, without thinking twice, just decides Alusta alkaen, on välttämätöntä saada kaksi kuvioitaverhot.
From the outset, it is necessary to obtain two patternscurtains.Tämä tehdään aistien lyömäsoittimet-ohjelmiston kautta, mikä on välttämätöntä saada koko mahdolliset laukaisee.
This is done through the Sensory Percussion Software, which is essential to get the full potential from the triggers.On ilman muuta välttämätöntä saada mitä pikimmin aikaan sääntelypuitteet.
Of course, it is essential that we have a legal framework in place as soon as possible.Järjestää juhla, joka ei ole häpeä pitää miellyttävänä ja miellyttävänä muistaa,ei ole välttämätöntä saada velkaa.
Ei ole välttämätöntä saada turhautuneita etukäteen, koska et muuta mitään dramaattisesti.
It is not necessary to get frustrated in advance, because, you do not change anything drastically.Jotta lapsi voi saada ilmaista hoitoa, on välttämätöntä saada pakollinen sairausvakuutus.
In order for a child Onko se välttämätöntä saada patentin tuotemerkkini, ja minä voin odottaa sen myöntämisen?
Will it be necessary to get a patent for my brand, and will I be able Kilpailijoiden lukemattomilla markkinoilla lähes kaikilla markkinoilla on välttämätöntä saada tuotteesi erottumaan ja todistamaan mahdollisille ostajille, että olet oikea valinta.
With countless competitors in virtually every market, it's necessary to make your product stand out and prove Lisäksi on välttämätöntä saada asiakkaat mukaan koko prosessiin, jotta tutkimus ja hankinnat eivät erkanisi toisistaan.
Customers must be involved throughout the process to avoid disconnecting research and procurement.Siksi vain laatutuotanto voi olla korkeimpana kriteerinä Euroopan maataloudelle jasen korvaamattomuudelle, joten seuraavien WTO-neuvottelujen puitteissa on välttämätöntä saada aikaan asianomainen suojaus.
So quality production must be the number one criterion for European agriculture andits distinctive character; it is essential to obtain guarantees Jos siis ihme, jos tänään on välttämätöntä saada mp3 normalisoija, vastaus on voimakas ja selkeä.
So if we wonder if today is essential to have an mp3 normalizer, the answer is loud and clear.On välttämätöntä saada aikaa valmistella suuri määrä kotitehtäviä, ja tämän lisäksi usein osallistua myös muihin oppilaitoksiin.
It is necessary to have time Winnipeg Jets: Luulen En tajunnut kuinka välttämätöntä saada päälle asioita aikoi olla Jets tulevina offseason.
Winnipeg Jets: I guess I didn't realize how imperative getting on top of things was going to be for the Jets in the coming offseason.Koska nämä ovat poikkeuksellisia etuuksia, jotka eivät ole Maailman kauppajärjestön WTO: n myönteisen taikielteisen syrjimättömyysperiaatteen mukaisia, on ennen tullietuuksien myöntämistä välttämätöntä saada WTO: n poikkeuslupa.
As these are exceptional preferences that are not compatible with the positive or negative non-discrimination rule ofthe World Trade Organisation(WTO), it is necessary to obtain a WTO waiver before awarding these trade preferences.Ymmärrän kyllä, että on välttämätöntä saada osapuolet liikkeelle ja neuvottelupöytään.
Now of course I understand that there is a need to get the parties around Siispä on kuin onkin välttämätöntä kantaa enimmäismäärä veroja, jotta edistetään lyhyitä ajomatkoja, kuljetusjärjestelmiä, jossa ajoneuvoja kuljetetaan rautatievaunuun lastattuna, merikuljetuksia ja sisävesiliikennettä,ja on välttämätöntä saada koko unioni ja sen naapurialueet tavoittelemaan parhaita mahdollisia sosiaalisia oloja.
So yes, it is On aivan välttämätöntä saada rakenteeltaan umpisilmäiselle Euroopan keskuspankille sosiaalistaloudellinen valvonta.
It is quite essential to obtain socio-economic supervision over the structurally inward-looking European Central Bank.Viimeaikaiset hyökkäykset opposition jäseniä vastaan ovat huolestuttavia,ja on välttämätöntä saada Iranin hallitus ymmärtämään, että kyseinen käytös johtaa ainoastaan entistä enemmän kansainväliseen eristykseen.
The recent attacks on members ofthe opposition are worrying, and it is necessary to make the Iranian regime see that such behaviour only leads Sen vuoksi on välttämätöntä saada kaikenikäiset kansalaiset- myös heistä heikoimmassa asemassa olevat nuoret ja iäkkäät- tiedostamaan tällaiset vaarat.
It is therefore necessary to make all citizens of all ages- among whom the youngest and the oldest are the most vulnerable- also aware of such threats.Kokonaistavoitteiden saavuttamisen varmistamiseksi jäsenvaltioiden olisi seurattava ohjeellista kehityspolkua kohti tavoitteitaan ja laatia muun muassa alakohtaiset tavoitteet sisältävä kansallinen toimintasuunnitelma pitäen mielessä, että biomassalla on monia eri käyttökohteita jakäyttöön olisi välttämätöntä saada uusia biomassavaroja.
Tällaiselle mietinnölle on välttämätöntä saada hyvin laaja enemmistö, jotta parlamentti voi puhua arvovaltaisesti.
On a report like this it is necessary to get a very large majority in order for Parliament Siksi on välttämätöntä saada selkeä käsitys siitä, mitä tehdä, jos ampiainen puree, se on välttämätöntä jokaiselle aikuiselle henkilölle- poikkeustapauksissa tämä tieto auttaa pelastamaan sekä oman elämäsi että jonkun ympärilläsi olevan elämän.
That Huumeiden itsehoito ei ole toivottavaa,on välttämätöntä saada lääkärin suositus aloittaa juominen harmittomalla, näennäisesti ensi silmäyksellä vitamiineilla.
Self-administration of drugs is undesirable,it is necessary to get a doctor's recommendation 
