Примери коришћења
Välttämätöntä suorittaa
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Milloin on välttämätöntä suorittaa erotus?
When is it necessary to carry out separation?
Jos maaperän omalla pihalla on hapan,on välttämätöntä suorittaa kalkitus.
If the soil in your yard is acidic,it is necessary to carry out liming.
On välttämätöntä suorittaa korvaava leikkaus.
It is imperative to carry out replacement surgery.
Tämän jälkeen on välttämätöntä suorittaa aerosolihoito.
After this, it is necessary to carry out an aerosol treatment.
On välttämätöntä suorittaa pisin etäisyys, joka voittaa erilaisia esteitä.
It is necessary to run the longest distance, overcoming various obstacles.
Tässä vaiheessa on tavallisesti välttämätöntä suorittaa pieni määrä tutkimustuotantoa.
At this point, it is usually necessary to conduct a small amount of trial production.
On välttämätöntä suorittaa ennaltaehkäisevä hoito ja dysbakterioosi hoito.
It is necessary to carry out preventive maintenance and treatment of a dysbacteriosis.
Voit pidentää laitoksen toiminta on välttämätöntä suorittaa yksinkertaisia toimintoja.
To extend the operation of the installation, it is necessary to carry out simple activities.
On välttämätöntä suorittaa harja juuri juurista- siellä on eniten täitä ja nittejä.
It is necessary to carry out a crest from the very roots- there most of all are lice and nits.
Sillä betoni pohja on välttämätöntä suorittaa seuraavat toimenpiteet.
For the concrete base is necessary to perform the following work.
On välttämätöntä suorittaa vastuksen mittaus pohjakosketuksen piiri, nopeus voi olla enintään 4 ohmia.
It is necessary to carry out a resistance measurement of grounding circuit, the rate should not exceed 4 ohms.
Jotta estetään solmujen uudelleenmuodostus, on välttämätöntä suorittaa hemorrhoidien ehkäisy.
To prevent the re-formation of nodes it is necessary to carry out the prevention of hemorrhoids.
Kehitys, se on välttämätöntä suorittaa analyysi ominaisuuksia BI-ratkaisut.
Development, it is necessary to perform an analysis of the capabilities of BI solutions.
Rakentamisen aikana jatäytäntöönpano päättyy normaalistion välttämätöntä suorittaa korkealla työskenneltäessä.
During the construction andimplementation of finishes normallyit is necessary to perform work at a height.
Ennen asennustyöt, välttämätöntä suorittaa useita alustavia toimia.
Before installation work, necessary to carry out a number of preliminary activities.
Sen jälkeen anaerobiset bakteerit altistetaan septinen jäteveden puhdistus,on välttämätöntä suorittaa jälkikäsittely.
After anaerobic bacteria subjected to septic sewage purification,it is necessary to carry out after-treatment.
Ennen koulutuksen välttämätöntä suorittaa hieman harjoitus.
Before the start of training necessary to carry out a little workout.
Joissakin tapauksissa keuhkosyöpä, joka on suunniteltu kallion luulle, voi olla vioittunut vahingonlinjoille taiestämään niiden havaitseminen, joten on usein välttämätöntä suorittaa CT-tarkistus murtuneena.
In some cases, the pulmonary pattern projected onto the costal bone can be mistaken for the lines of injury or prevent their detection,so it is often necessary to perform a CT scan when fractured.
Tästä syystä on välttämätöntä suorittaa muuntaminen EML MSG muoto.
For this reason it is necessary to perform theconversion of EML to MSG format.
On välttämätöntä suorittaa kaikki yleiset kliiniset testit, kolposkopia, materiaalitutkimus sytologiasta, biopsia-näytteet.
It is obligatory to conduct all general clinical tests, colposcopy, material research on cytology, biopsy samples.
Vaihdettaessa kaikki tai jotkin sen perustaosat välttämätöntä suorittaa alustavien laskelmien jossa otetaan huomioon kaikki vanhat ja uudet kuorma.
When replacing all or some of its foundationparts necessary to perform preliminary calculations, which takes into account all the old and new load.
On välttämätöntä suorittaa pinoaminen"vrazbezhku" päihin nivelet levyjen eivät vastanneet vierekkäisissä riveissä.
It is imperative to carry out stacking"vrazbezhku" to the ends of the joints of the boards did not coincide in adjacent rows.
Jotta tulokset esitetään mahdollisimman tarkasti,se on välttämätöntä suorittaa mittauksia huoneen, sekä määritellä ja käyttää hygieniatuotteissa.
For the results presented as accurately as possible,it is necessary to perform measurements of the room, as well as define and used in the sanitary products.
On ehkä välttämätöntä suorittaa määritystehtäviä niiden tehtävien lisäksi, joita kuvataan tämän osan ohjeaiheissa. Tämä riippuu järjestelmän tarpeista.
Depending on the needs of your system, it might be necessary to perform configuration tasks beyond the tasks that are described in the topics in this section.
Jos valmistusprosessissa muovikukkanen kuumennetaan,se on välttämätöntä suorittaa tätä menettelyä ennen avoimen ikkunan, ja kun huone on hyvin tuuletettu.
If in the process of manufacturing the plastic flower is heated,it is necessary to perform this procedure before an open window, and after the room is well ventilated.
Siksi ensinnäkin välttämätöntä suorittaa hoitotoimenpiteitä, joilla pyritään poistamaan"ensisijainen" tauti.
Therefore, first of all, necessary to carry out therapeutic measures aimed at eliminating the"primary" disease.
Ennen kuin voimme tarkastella kypsyysmallin BI-ratkaisujen ja ohjeet sen kehittämistä,se on välttämätöntä suorittaa analyysi ominaisuuksia BI-ratkaisut, sekä markkinat näiden ratkaisujen.
Before we examine the maturity model of BI solutions and the guidelines for its development,it is necessary to perform an analysis of the capabilities of BI solutions, as well as the market for these solutions.
Jos on muita rima,on välttämätöntä suorittaa vahvistamisen arkkia niiden kulma toisiaan kohtisuorassa.
If there are additional lath,it is necessary to conduct fixing sheets on their angle in two perpendicular directions.
Syklin lisääntyessä on välttämätöntä suorittaa edellä mainitut toimet päinvastoin.
With the increased cycle, it is necessary to perform the above actions with exactly the opposite.
Ainoastaan on välttämätöntä suorittaa luokkia menetelmällisesti oikein siten, että lapsen ei tarvitse rakentaa kotoa koulusta.
Only it is necessary to conduct classes in a methodically correct manner so that the child does not have to change from home to school lessons.
Резултате: 55,
Време: 0.0581
Како се користи "välttämätöntä suorittaa" у Фински реченици
Tavoitteen saavuttamiseksi on välttämätöntä suorittaa lääketieteellinen kääre.
Diagnoosin vahvistamiseksi on välttämätöntä suorittaa useita testejä.
Tämän välttämiseksi on välttämätöntä suorittaa jatkuvaa markkinointitutkimusta.
Taudinaiheuttajan tyypin määrittämiseksi on välttämätöntä suorittaa punktuuri.
Usein on välttämätöntä suorittaa leikkausmenettely peniksen murtumille.
On välttämätöntä suorittaa täydellinen kurssi bakteerien poistamiseksi.
Hätähuolto on välttämätöntä suorittaa runkoverkon toimintavarmuuden takaamiseksi.
Epilaattori on välttämätöntä suorittaa ihon yli hitaasti.
Tässä tapauksessa on välttämätöntä suorittaa maltillinen kastelu.
Hoito-ohjelman määrittämisessä on välttämätöntä suorittaa kattava diagnoosi.
Како се користи "necessary to perform, necessary to carry out, necessary to conduct" у Енглески реченици
Therefore, it is necessary to perform Zuhr prayers separately.
may be necessary to carry out the program.
availability of resources necessary to perform the project?
What skills are necessary to perform those jobs?
Therefore, dentists necessary to perform an operation sinus lifting.
What skills are necessary to conduct a lab experiment?
Histological expertise is necessary to perform precise annotations.
What credentials are necessary to perform my trade?
When is it necessary to perform liver function tests?
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文