Sta znaci na Engleskom VAATIMUKSIIN - prevod na Енглеском

• requirements
• demands
• standards
• claims
• requests
• calls
• criteria
• requirement
• demand
• request

Примери коришћења Vaatimuksiin на Финском и њихови преводи на Енглески

Kuningas suostuikin vaatimuksiin.
The king refused the demands.

Näihin vaatimuksiin ei ole suostuttu.
Those claims were rejected.

Ö Poikkeukset tiettyihin vaatimuksiin Õ.
Ö Derogation from certain requirements Õ.

Vaatimuksiin on sisällyttävä vähintään.
Those requirements shall as a minimum include.

Meidän on vastattava asiakkaiden vaatimuksiin.
We must meet the customers' requirements.

Sano EI kiusaajan vaatimuksiin alusta alkaen.
Say NO to the bully's demands from the start.

Yhteinen tavoite, vastata asiakkaiden vaatimuksiin.
Common goal, meet the demands of our customers.

Vähäisiin vaatimuksiin sovellettava menettely/ maksamismääräys.
Small claims procedure/ order for payment.

Vastataanpa vähän vahvemmin klovnin vaatimuksiin.
I think something more responsive to the clown's demand.

Vihollisen kaikkiin vaatimuksiin suostuminen ei ole rauhaa.
Giving in to our enemy's every demand is not peace.

Puutun lyhyesti komissaari Marínin vaatimuksiin.
As regards Commissioner Marín's requests, I will be brief.

Näihin vaatimuksiin vastaaminen on maataloustuottajille suuri haaste.
Meeting these demands is a big challenge for farmers.

Reagoimme joustavasti muutoksiin ja uusiin vaatimuksiin.
We react flexibly to changes and new requirements.

Tapaa erilaisiin vaatimuksiin tietoliikenneteollisuudessa sekä.
Meet various demands of the telecommunication industry, and.

Toinen tapahtuma ei täsmää täsmäämisen vaatimuksiin.
Second transaction does not match requirement for matching.

Neitsyyden menetys kuuluu vaatimuksiin.- Olen tynnyriratsastaja.
Losing your virginity is like… It's like a requirement to compete.

Vastataanpa vähän vahvemmin klovnin vaatimuksiin.
I think something a little more responsive to The Clown's demand.

Jos suostumme Ackerin vaatimuksiin, et julkaise tätä roskaa?
And you don't run this garbage? We agree to Acker's ridiculous demands.

Special koot voidaan valmistaa perustuu asiakkaiden vaatimuksiin.
Special sizes can be manufactured based on customers' requirements.

Hyväksyt, että näihin vaatimuksiin vastaaminen on sinun vastuullasi.
You agree that meeting these requirements is your responsibility.

Vaatimuksiin kuuluvat kirjoitustaito, biologian tutkinto tervetullut.
Requirements include typing skills, final exams in biology welcome.

Olemme joustavuuden avulla pystyneet vastaamaan uusiin vaatimuksiin.
With the aid of flexibility, we have been able to fulfil new requests.

Älykäs todellisiin vaatimuksiin perustuva työvuorolistojen hallintatyökalu.
Intelligent roster management based on actual requirements.

Se perustuu selkeisiin mitattaviin tavoitteisiin, vaatimuksiin ja sääntöihin.
Is based on clear and measurable objectives, standards and guidelines.

Kaupan pitämisen vaatimuksiin sisältyy neljänlaista tietoa ks.
There are four types of information contained in marketing standards see Box 1.

Kolmansien maiden osallistumistarjousten on sovittava kyseisiin vaatimuksiin.
Contributions offered by third States would have to fit those criteria.

Suhtaudun myönteisesti korkeampiin vaatimuksiin, mutta niiden on oltava kaikille samat.
I welcome higher standards, but I want the same everywhere.

Suurin hyöty ei kuitenkaan voi koskaan perustua pelkkiin rahoituksellisiin vaatimuksiin.
But best value can never be based on purely financial criteria.

Neuvosto myöntyi näihin vaatimuksiin- tosin vasta pitkien neuvottelujen jälkeen.
The Council has approved these demands, albeit after lengthy discussions.

Kuluttaja käynnisti sen vuoksi eurooppalaisen vähäisiin vaatimuksiin sovellettavan menettelyn.
The consumer therefore started a European Small Claims Procedure.

Како се користи "vaatimuksiin" у Фински реченици

Varaudutaan uusien tuotteiden kuljetuksen vaatimuksiin (esim.

Pyrimme vastaamaan näihin vaatimuksiin mahdollisimman laadukkaasti.

Standardin vaatimuksiin sisältyy myös tietoturvapolitiikan laadinta.

Kaikkiin näihin vaatimuksiin löytyi vastaus Behringeriltä.

Minkä oppiaineen vaatimuksiin tämä säädös kuuluu?

Perusteet sääntelyn muutokselle liittyvät vaatimuksiin kilpailuneutraaliudesta.

Laite lähestymistavan vaatimuksiin huomattavasti vähemmän asiakirjojen.

Lausunnoissa kannatettiin kokonaisenergiankulutukseen perustuviin vaatimuksiin siirtymistä.

Muun muassa näihin vaatimuksiin syvennytään seminaariesityksissä.

Tehokkuuden vaatimuksiin käsikäyttöiset koneet vastaavat hyvin.

Како се користи "requirements, standards, demands" у Енглески реченици

Requirements for employment are listed below.

Understand the requirements for auditor certification.

Standards are improving all the time.

She demands respect and refuses cruelty.

Standards Committee was meeting that day.

Are there requirements for food storage?

The SCAA gives standards for roasting.

The itch that demands your attention.

Meets ANSI Standards for 15-minute flush.

Demands for accelerating system processing continues.