Sta znaci na Engleskom VAIKUTUKSIIN - prevod na Енглеском

• effects
• impact
• consequences
• implications
• influences
• repercussions
• impacts
• effect

Примери коришћења Vaikutuksiin на Финском и њихови преводи на Енглески

Yleensä se liittyy mekaanisiin vaikutuksiin.
As a rule, it is associated with mechanical effects.

Muihin vaikutuksiin tulee vastata oireiden mukaisesti.
Other effects should be treated symptomatically.

Se voisi helposti johtaa antieurooppalaisiin vaikutuksiin.
That could easily have anti-European effects.

Standardointisopimusten vaikutuksiin perustuva arviointi.
Effects based assessment for standardisation agreements.

Mikään niistä ei keskity luonnonvarojen käytön vaikutuksiin.
None of them focuses on the impact of resource use.

Näihin positiivisiin vaikutuksiin voi kuitenkin liittyä riskejä.
These positive impacts, however, could have corresponding risks.

Neuvosto on tyytyväinen näihin ensimmäisiin myönteisiin vaikutuksiin.
The Council welcomes these first positive effects.

Muut kliinisesti haitallisiin vaikutuksiin johtavat yhteisvaikutukset.
Other interactions leading to clinically detrimental effects.

Komissio rajoittuu kuitenkin mahdollisiin myönteisiin vaikutuksiin.
However, the Commission confines itself to possible positive effects.

Toimet, joilla puututaan kriisin vaikutuksiin kansainvälisellä tasolla.
Actions to address effects of the crisis at international level.

Vastata entistä paremmin luotonsaantiongelmiin ja Basel II‑sopimuksen vaikutuksiin.
Better addressing credit problems and the impact of Basle II;

Tämä voisi johtaa kielteisiin sosiaalisiin vaikutuksiin ja lisätä hiv/aids-tapauksia.
That could lead to adverse social impacts and an increase in HIV/AIDS.

Kiina investoi voimakkaasti kiinnittämättä huomiota yhteiskunnallisiin vaikutuksiin.
China invests heavily without paying attention to societal impact.

Tällaisiin vaikutuksiin kuuluvat pinta- ja pohjavesien, maaperän ja ilman saastuminen.
These effects include polluted surface water, groundwater, soil and air.

Muut yhteisvaikutukset, jotka ovat johtaneet kliinisesti haitallisiin vaikutuksiin.
Other interactions which have led to clinically detrimental effects.

Valtioiden rajat ylittäviin vaikutuksiin on kiinnitettävä enemmän huomiota sisämarkkinoilla.
The cross-border impact on the internal market deserves renewed attention.

Lasten kypsymättömiä organismeja reagoi voimakkaasti allergeenien vaikutuksiin.
The immature organism of children reacts violently to the effect of allergens.

Luodaan Euroopan laajuinen, vaikutuksiin perustuva järjestelmä markkinoiden väärinkäytön torjumiseksi.
Establishing a European wide effect based regime against market abuse;

Siksi on kiinnitettävä huomiota terrorismin keskipitkän aikavälin vaikutuksiin.
Therefore, attention needs to be paid to the medium-term consequences of terrorism.

EU on reagoinut kriisiin ja sen vaikutuksiin merkittävin koordinoiduin toimin.
In a coordinated response, the EU has taken important steps to address the impact of the crisis.

Saatavissa olevat ei-kliiniset tiedot eivät viittaa hedelmällisyyteen kohdistuviin vaikutuksiin.
Available non-clinical data do not suggest an effect on fertility.

Kaikkiin tarkasteltuihin vaikutuksiin liittyy lisäkustannuksia ja-hyötyjä verrattuna vaihtoehtoon 0.
All impacts discussed are incremental costs and benefits with regard to Option 0.

Vanhuus- ihmiset, erityisesti sairaat, iän myötä reagoivat voimakkaammin kaikkiin vaikutuksiin.
Old age- people, especially ill, with age react more strongly to any impact.

Tehokkuuteen ja todennäköisiin vaikutuksiin perustuva vaihtoehtojen vertailu viittaa siihen, että.
A comparison of the options based on effectiveness and likely impact indicates that.

Strategioissa on syytä keskittyä yhteisiin määritelmiin, syihin, toimiin ja vaikutuksiin.
These strategies must focus on common definitions and on causes, actions and impact.

Arvioikaa näihin vaikutuksiin ja riippuvuussuhteisiin liittyviä liiketoimintariskejä ja‑mahdollisuuksia.
Assess the business risks and opportunities associated with these impacts and dependencies.

Analyysin toinen taso liittyi yksittäisten toimenpiteiden luonteeseen ja vaikutuksiin.
A second level of analysis related to the nature and impact of individual policy measures.

Mitä tulee rajat ylittäviin vaikutuksiin, tätä kannatetaan vesipolitiikan puitedirektiivissä.
Regarding the cross-border effect, we are very much in support of this in the Water Framework Directive.

Enemmän huomiota olisi kiinnitettävä laajempiin sosioekonomisiin suuntauksiin ja vaikutuksiin;
More consideration should be given to the wider socio-economic trends and influences;

Muut lääkkeet voivat vaikuttaa DUAVIVE-valmisteen vaikutuksiin tai DUAVIVE voi vaikuttaa muihin lääkkeisiin.
Other medicines may influence the effects of DUAVIVE, or DUAVIVE may affect other medicines.

Како се користи "vaikutuksiin" у Фински реченици

Fosforikuormituksen rehevöittäviin vaikutuksiin liittyy edelleen tiedonaukkoja.

Toimenpiteillä tuetaan sopeutumista laajempiin vaikutuksiin (esim.

Millaisiin vaikutuksiin maisema-arkkitehtuurin keinoin voikaan päästä!

Mitä somen vaikutuksiin tulee niin ns.

Sopimuksen vaikutuksiin sisältyy kuitenkin monia epävarmuuksia.

Jokainen ihminen reagoi näihin vaikutuksiin yksilöllisesti.

Toiminnallinen konsepti misen vaikutuksiin keskittyvällä mallilla.

Miten kehitysmaita autetaan ilmastonmuutoksen vaikutuksiin sopeutumisessa?

Tutustu komponentin määritelmään, vaikutuksiin kehoon, sivuvaikutuksiin.

Maahanmuuttopolitiikan sukupuolittuneisiin vaikutuksiin herättiin 1990-luvun aikana.

Како се користи "effects, consequences, impact" у Енглески реченици

Alcohol effects women differently than men.

And the consequences are life threatening.

Before too long unexpected consequences unfold.

The project required mixed effects modeling.

Plants have beneficial effects for healing.

the consequences for breaching the policy.

What are the consequences for Lena?

Don’t mistake impact investing for charity.

Effects ofMatemal Employment And Child- Care.

There are obviously consequences for this.