Примери коришћења
Vaimon ja lapset
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Saimme vaimon ja lapset.
We got the wife and kids.
He aikoivat tappaa minut, vaimon ja lapset.
They were going to kill me, my wife and the kids.
Saimme vaimon ja lapset.
We have the wife and kids.
Tämä pyssy vei minulta kaiken, vaimon ja lapset.
This gun cost me everything- my wife, my kids.
Tapaisit vaimon ja lapset.
To meet my wife and children.
Setä käski tappaa Buffalinin vaimon ja lapset.
My uncle asked me to kill Mr. Buffolini's wife and kids.
Vein vaimon ja lapset anopin luo.
I took my wife and the kids to her mother's.
Haluan nähdä vaimon ja lapset.
I want to see my wife and kids again.
Vien vaimon ja lapset sinne pari kertaa vuodessa.
Take the wife and kids up a couple times a year.
Voin tuoda vaimon ja lapset.
I might pop home and fetch the wife and kids.
Vein vaimon ja lapset hänen sisarensa luokse pohjoiseen.
Took my wife and kids to her sister's house up north.
Minä otan orjat.- Saatte vaimon ja lapset.
You can have the wife and children, I take the slaves.
Tarvitset vaimon ja lapset tarvitsevat äidin.
You need a wife and your children need a mother.
Minä otan orjat.-Saatte vaimon ja lapset.
I take the slaves.you can have the wife and children.
Se murskaa ensin vaimon ja lapset kilpikonnan silmien edessä.
Smashes up the wife and kids first so the box turtle has to watch them die.
Ja mietit: Tuossa on mies, joka ei pelkää mitään. Tiedän, että kunkatsot minua, näet vaimon ja lapset.
There's a man that's not afraid of anything. you say to yourself, See,I know you look at me, you see my wife and kids.
Voin tuoda vaimon ja lapset. Hienoa!
Great! I might pop home and fetch the wife and kids.
Naapurit auttoivat. Aamuun mennessä löysimme isäni, äitini, pikkuveljeni,setäni sekä tämän vaimon ja lapset.
By morning we would found my father, my mother, my little brother, The neighbors helped.my uncle, his wife, and their children.
Sain työpaikan. Järjestin vaimon ja lapset hyvälle alueelle.
Got my wife and kids into a good neighborhood, I found a job.
Naapurit auttoivat. Aamuun mennessä löysimme isäni, äitini, pikkuveljeni, setäni sekä tämän vaimon ja lapset.
The neighbors helped In the morning we had found dad, mom, my little brother my uncle, his wife and children They had lunch with us.
Sain työpaikan. Järjestin vaimon ja lapset hyvälle alueelle.
I found a job. Got my wife and kids into a good neighborhood.
Sillä välin Zalman, eli Edmund, perii oman taikuriliikkeensä, saa vakuutusrahat- japitää Edmundin vaimon ja lapset itsellään.
Meanwhile, Zalman, as Edmund, inherits his own magic shop, collects his own insurance, all the while,takes Edmund's wife and children, who love him.
Ja jättää vaimon ja lapset yläkertaan vailla turvaa. Mies nukkuu sohvalla-.
He takes the couch, leaving the wife and kids upstairs.
Mutta kaikenlaiset huonot ja kelvottomat miehet niiden joukosta, jotka olivat kulkeneet Daavidin mukana, rupesivat sanomaan:"Koska nämä eivät ole kulkeneet meidän mukanamme, emme me anna heille mitään saaliista,jonka pelastimme, paitsi kunkin vaimon ja lapset; viekööt neja menkööt matkoihinsa.
Then all the wicked and unjust men that had gone with David answering, said: Because they came not with us, we will not give them any thing of the prey which we have recovered: butlet every man take hiswife and his children, and be contented with them,and go his way.
Mikä saa terveen miehen jättämään vaimon ja lapset- ja kapuamaan syvään kanjoniin jäätyneellä planeetalla?
What would make a sane man leave his wife and childrenand climb down a deep ravine on the equator of a frozen planet?
Mutta jos olisin vain hylännyt vaimon ja lapset- olisin kirjoittanut lapun Dianalle, ottanut auton tallista- ajanut Manhattanille, kirjautunut hotelliin ja mennyt aamulla töihin. Yksinkertaista.
But if this were a simple abandonment of wife and children I would have written Diana a note taken my car out of the garage driven to Manhattan, checked into a hotel and walked to work in the morning.
Tässä on vaimo ja lapset.
Here's the wife and kids.
Talo on turvattu, vaimo ja lapset ovat turvassa.
House is secure, the wife and kids are safe.
Minulla on vaimo ja lapset.
I have a wife and kids.
Ken tietää? Virka, vaimo ja lapset, hänen kirjansa oli menestys.
Who knows? He was tenured, wife and kids.
Резултате: 36,
Време: 0.05
Како се користи "vaimon ja lapset" у Фински реченици
Liittoutuneet vapauttivat vaimon ja lapset sodan lopulla.
Oli tuonut vaimon ja lapset ja mitä lie.
Turkkilaiset pidättivät myös vaimon ja lapset käännyttääkseen kaikki islamiin.
Jättäisin vaimon ja lapset silmänräpäyksessä ollakseni Thorbjörnin viides jalkavaimo.
Mies saisi uuden vaimon ja lapset uuden, paremman äidin.
Vaimon ja lapset hän lupasi hakea mukaansa, kunhan raha-asiat järjestyisivät.
Hän jättää jälkeensä vaimon ja lapset sekä tyhjän paikan kunnanvaltuustossa.
Vihdoin näin vaimon ja lapset ja sain heiltä hyvät kannustukset.
Näillä on väkivaltainen isä, joka hakkaa vaimon ja lapset humalapäissään.
Kahden päivän päästä lääkärit soittivat vaimon ja lapset hyvästelemään minut.
Како се користи "wife and kids, his wife and children" у Енглески реченици
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文