Примери коришћења Vaivatta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Häntä ei vaivatta liehakoitu.
She was not easily wooed.Mutta sinä sanoit ne vaivatta.
But you said them with ease.Et lue vaivatta, vai mitä?
You don't read easily, do you?Ohittaa polkupyörän vaivatta.
Overtakes a bicycle with ease.Liikenne, vaivatta, ja asiat eivät Näytä….
The traffic, hassles, and things to do seem not….Luo ja muokkaa kuvia vaivatta.
Easily create and edit images.Striimaa vaivatta ja luo ammattimaisia videoita.
Easily stream and produce professional video.Päällystö on asettunut kaupunkiin vaivatta.
Have effortlessly settled into the city.Epäilty kuitenkin avasi ne vaivatta ja livahti sisään.
Easily opened them and slipped in.Arthur Lee sävelsi ääniraidan vaivatta.
It showcased the languorous, easy score by Arthur Lee.Piikki, joka poistetaan vaivatta elämämme kukkasesta.
The thorn easily removed from the blossoming flower of our lives.Eikä aikaakaan, kun hän jo osasi lukea sitä vaivatta.
And in a very short time he could read it readily.El libro de Urantia on nyt vaivatta saatavilla Argentiinassa.
El libro de Urantia is now readily available in Argentina.Joskus läpi tietulleja teiden voi olla vaivatta.
Sometimes, going through roads with tolls can be a hassle.Kalenteri on asetettu vaivatta käyttämällä lyhytkoodit.
The calendar is inserted without difficulty through the use of shortcodes.Heidän pienin aluksensa voittaa meidät vaivatta.
The smallest ship they will send can overpower us effortlessly.Minä löysin tieni paikassa vaivatta, ja uskon sen olevan helppoa myös sinulle.
I found y way around with ease, and I am sure, you will too.Tunnet paikan hyvin, joten voisit livahtaa sinne vaivatta.
As an intimate of the place, you could slip in without any trouble.Vaivatta leikata haluttu musiikkikappale mistä tahansa musiikkitiedostosta.
Effortlessly cut out a desired musical fragment from any music file.Karhu seuraa laumaa koko kesän napaten poikasia vaivatta.
The straggler will follow the herd all summer, picking off calves with ease.Striimaa Apple Music vaivatta AirPlay-yhteensopiviin kaiuttimiin tai Apple TV: hen.
Effortlessly stream Apple Music to AirPlay-enabled speakers or Apple TV.Sen avulla voit hallita kaikkia Huawei älypuhelin tiedostot vaivatta.
It can help you manage all your Huawei smartphone files effortlessly.Helppo asennus- Asentuu vaivatta Exchange ympäristöösi samoin kuin laajennus.
Easy setup- Installs as an anti spam plugin to your Exchange environment with ease.Jos heille maksettaisiin enemmän, myös alusvaatteet katoaisivat sangen vaivatta.
If they were paid more, the underwear would come off quite easily as well.Minun tilauksistani löydät vaivatta tekemäsi tilauksen ja sen kulloisenkin tilan.
In"My Orders", you can easily find each order you have placed and its current status.Liikkeeseen laskeva jäsenvaltio on voitava selkeästi ja vaivatta tunnistaa.
The identity of the issuing Member State should be clearly and easily recognisable.Ja ampuu heiltä vaivatta aivot pellolle. Tekijä pääsee hyvin lähelle uhreja.
Blows their brains out without any trouble, Whoever's doing this gets up real close to the guys.Peppi osallistui poropaimennustestiin Narkaudessa 5.3. ja läpäisi sen vaivatta.
Peppi attended a reindeer herding test at Narkaus 5 Mar and passed it with ease.Magneettivuon tiheys ja tehotiheys voidaan vaivatta mitata altistuneesta henkilöstä.
Magnetic flux density and power density can be readily measured in exposed individuals.Koira omaa hyvän metsästyskapasiteetin hakualueella jasuorittaa tehtävän vaivatta.
The dog shows good capacity for hunting in the blinds andcompletes the task effortlessly.
