Sta znaci na Engleskom
VAKAUS JA TURVALLISUUS
- prevod na Енглеском
vakaus ja turvallisuus
stability and security
vakaus ja turvallisuusvakautta ja turvaa
Примери коришћења
Vakaus ja turvallisuus
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Vakaus ja turvallisuus sekä.
Tability and security, and..
Keskeiset aloitteet- vakaus ja turvallisuus.
Key Initiatives- Stability and security.
Vakaus ja turvallisuus riippuvat usein näistä ulottuvuuksista.
Stability and security often depend on them.
Tämä on ensimmäinen kori: alueen vakaus ja turvallisuus.
This is the first element: stability and security in the region.
Alueella voidaan saavuttaa vakaus ja turvallisuus vain, mikäli ihmisoikeuksia kunnioitetaan.
There will only be stability and security in this region if human rights are respected.
Nuo neljä asiaa ovat rauha,vauraus, vakaus ja turvallisuus.
Those four things are peace,prosperity, stability and security.
Neuvosto vahvisti uskovansa, että kestävä vakaus ja turvallisuus voidaan saavuttaa Keski-Aasian maissa ainoastaan jatkuvien uudistusten kautta.
The Council reaffirmed its belief that lasting stability and security in the countries of Central Asia can only be achieved through continuing reform.
Pidä tietojärjestelmät sujuvasti toiminnassa ja varmista niiden vakaus ja turvallisuus.
Keep your IT systems running smoothly and ensure stability and security of your IT systems.
Balkanin alueen, meidän maanosamme vakaus ja turvallisuus, on keskeinen tavoitteenne.
That greater stability and security in the Balkans, our part of the world, is your key objective.
Mutta minulla voi olla myös vapaus ja itsenäisyys.Minulla voi olla vakaus ja turvallisuus.
But I can also have the freedom and the autonomy.I can have the stability and the security.
Varmistetaan Euroopan mantereen vakaus ja turvallisuusja vastataan yhteisiin haasteisiin.
Ensuring stability and securityand meeting common challenges on the European continent.
Kolme tämän päivän aiheena olevaa kysymystä liittyvät nimittäin hyvin läheisesti toisiinsa;ennen kaikkea vakaus ja turvallisuus.
Indeed, the three subjects we are talking about today are closely linked.First and foremost, stability and security.
Palestiinalaishallinnon tulevaisuus on epävarma ja alueen vakaus ja turvallisuus ovat selvästi vaarassa.
The Palestinian Authority's future is uncertain and the stability and security of the region are clearly in danger.
Kerätyt tiedot ovat teknisesti välttämättömiä, jotta sivustomme voidaan näyttää sinulle oikein ja varmistaa käytön vakaus ja turvallisuus.
The information collected is technically required for us to show you our website and to ensure stability and safety.
Tilanteet Afganistanissa, Darfurissa ja Somaliassa osoittavat, että rauha, vakaus ja turvallisuus vaativat muutakin kuin kriisinhallintaa.
The situations in Afghanistan, Darfur and Somalia show that peace, stability and security require more than crisis management.
Nyt ongelmia aiheuttavat tuotanto, jakelu,kuluttajien oikeudet samoin kuin maapallon lämpeneminen sekä maailmanlaajuinen vakaus ja turvallisuus.
Today we have problems with production, distribution,consumers' rights as well as global warming, stability and security.
Perustana harjoittaja tikkaat, joka varmistaa sen vakaus ja turvallisuus, tukevat elementit- jäykisteet, merkkijono tai kiskot ja telineet.
The basis of the carrier ladder structure that ensures its stability and security, are supporting elements- stringers, string or rails and racks.
Vuoden 2004 poliittisia painopistealueita ovat uusien jäsenvaltioiden liittyminen, vakaus ja turvallisuus sekä kestävä kasvu.
The political priorities identified for 2004 are accession of the new Member States, stability and securityand sustainable growth.
Internetin vakaus ja turvallisuus olivat tärkeimpiä tavoitteitamme tietoyhteiskuntaa käsittelevässä huippukokouksessa vuonna 2005,ja jatkamme näiden tavoitteiden kanssa.
The stability and security of the Internet were our priorities during the World Summit on the Information Society in 2005,and we are continuing with these objectives.
Se ei kuitenkaan riitä. Katsommepa nykytilannetta Afganistanissa, Darfurissa tai Somaliassa, näemme,että rauha, vakaus ja turvallisuus vaativat paljon enemmän.
Whether we look at today's Afghanistan, Darfur or Somalia,we see that peace, stability and security require much more.
Näin ollen koko Euroopan mantereen vakaus ja turvallisuus riippuvat siitä, että luodaan paremmat suhteet kaikkien mantereen valtioiden välille: yhtäältä Euroopan unionin ja sen uusien naapureiden välille ja toisaalta näiden uusien naapureiden kesken.
This being the case, the stability and security of the entire European continent depends on better relations being developed between all its States: those of the European Union and its new neighbours on the one hand, and between these new neighbours, on the other.
Olemme hahmotelleet kolme prioriteettia ensi vuodeksi:niitä ovat laajentuminen, vakaus ja turvallisuus sekä kestävä ja yhteisvastuullinen talous.
For next year, we have identified three priorities:enlargement, stability and securityand a sustainable and inclusive economy.
Prodi osallistui täysistuntoon myös esitelläkseen komission tämän vuoden painopistealueet,joita ovat pääasiallisesti laajentuminen, vakaus ja turvallisuus.
Mr Prodi was present at the plenary also in order to present the Commission's priorities for the year ahead,which were primarily concerned with enlargement, stability and security.
Tästä yleiskuvasta erottuu useita keskeisiä tavoitteita:ensinnäkin on varmistettava vakaus ja turvallisuus lähialueillamme edistämällä poliittisiaja taloudellisia uudistuksia.
Out of that general picture come several core objectives: firstly,to ensure greater stability and security in our neighbourhood, by promoting politicaland economic reform.
Vahvistetaan selkeä aikajana ICANNin globalisoinnille jaglobalisoidaan IANAn toiminnot ja varmistetaan samalla aluetunnusjärjestelmän(verkkotunnusten) vakaus ja turvallisuus.
Establishing a clear timeline for the globalisation of ICANN andthe IANA functions, guaranteeing the stability and security of the domain-name system;
Arvoihin perustuvana yhteisönä, jossa arvojemme ydin ovat ihmisoikeudet ja demokratia jaerittäin tärkeitä asioita vakaus ja turvallisuus, meidän ei pitäisi emmekä voi olla välittämättä pahenevasta ihmisoikeustilanteesta siellä, ja meidän pitäisi tehdä parhaamme saadaksemme kumppanimme vakuuttuneeksi siitä, että oikeusvaltioperiaatteiden, ihmisoikeuksien ja perusvapauksien kunnioittaminen kannattaa.
As a community based on values, having at the core of our values human rights anddemocracy, and looking at stability and security as our highest concern, we should not and cannot disregard the worsening human rights situation there,and we should do our utmost to convince our partners that it pays to respect the rule of law, human rights and fundamental freedoms.
Nähdäkseni monet teistä ovat maininneet sen, mitä itse ajattelen: on olemassa strategia, joka on aivan välttämätön, jastrategialla pyritään saavuttamaan vakaus ja turvallisuus tällä alueella.
I think that many of you have mentioned what I personally also feel: there is a strategy that is absolutely necessary andthis strategy aims to achieve stabilisation and security in this area.
Kaikista YK: n, Yhdysvaltojen ja Euroopan unionin diplomaattisista ponnisteluista huolimattaei näytä siltä- kuten minun on rehellisesti sanottava-, että Kyproksen vakaus ja turvallisuus ovat taattuja, kuten Habsburg sanoi.
After all the diplomatic efforts by the United Nations, the United States and the European Union,I honestly have to say that it seems unlikely to me that we will see the stability and security on the island of Cyprus which Mr Habsburg predicts.
Olemme lisäksi puhuneet sellaisen eurooppalaisen turvapaikkajärjestelmän puolesta,jossa noudatetaan kansainvälisiä sitoumuksia ja samalla varmistetaan unionin jäsenvaltioiden vakaus ja turvallisuus.
We have also championed a European asylum system which respects our international obligations onthe one hand while, on the other, safeguarding the stability and security of the Union's Member States.
Etelä-Kaukasian vakaudella ja turvallisuudella on suora vaikutus Eurooppaan.
The stability and security of the South Caucasus have a direct impact on Europe.
Резултате: 60,
Време: 0.0364
Како се користи "vakaus ja turvallisuus" у Фински реченици
Euroopan vakaus ja turvallisuus edellyttävät jännitteiden vähentämistä.
Toisaalta, vakaus ja turvallisuus tulevat suuremmilla kustannuksilla.
Vakaus ja turvallisuus ovat avaimia hyvään elämään.
Liiton tehtävä olisi taata vakaus ja turvallisuus Atlantilla.
Vakaus ja turvallisuus rakentuvat myös kansakunnan taloudellisesta itsellisyydestä.
Vakaus ja turvallisuus ovat minulle ihan valtavan tärkeitä.
Ensin sen vakaus ja turvallisuus kuitenkin testattiin huolella.
Rauha, vakaus ja turvallisuus ovat enemmän kuin sodan puuttumista.
Vakaus ja turvallisuus rakentuvat myös kansakunnan taloudellisesta itsellisyydestä .
Hänen mielestään maksujärjestelmän vakaus ja turvallisuus paranisivat uudistuksen myötä.
Како се користи "stability and security" у Енглески реченици
How stability and security priorities are balanced.
Improved device stability and security features.
Stability and security are likewise essential.
Stability and security are often scarce.
Army G-3/5/7 Stability and Security Cooperation Division.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文