Sta znaci na Engleskom VAKIOMUOTOINEN - prevod na Енглеском

• standard
• formulary
• a standardised

Примери коришћења Vakiomuotoinen на Финском и њихови преводи на Енглески

Direktiivin 8 artikla on vakiomuotoinen yhdenmukaistamissäännös.
Article 8 is a standard tax harmonisation provision.

Vakiomuotoinen materiaali: korkealaatuinen korkean sitkeyskaapeli.
Standard material: high quality high tenacity wire.

Perus-Susanna laituri on vakiomuotoinen, sitä ei voi muokata.
Basic-Susanna is a standard model dock that cannot be modified.

Vakiomuotoinen ilmoitus elinkeinonharjoittajan ja kuluttajan välisissä sopimuksissa.
Standard Information Notice in contracts between a trader and a consumer.

Sinun on vain toimitettava vakiomuotoinen lomake toimivaltaiselle tuomioistuimelle.
You only have to submit a standard form to the competent court.

Vakiomuotoinen hankinta-asiakirja ja vakiolomakkeet julkisille hankinnoille.
Standard Procurement Document and Standard Forms for Public Procurement.

Lisäksi laboratoriotestien vakiomuotoinen kompleksi otetaan potilasta, mukaan lukien.
Also, a standard complex of laboratory tests is taken from the patient, including.

Sitten sai pohja laskenta suurimmista emissiivinen valta-asema on vakiomuotoinen.
Then, got base the computation of the greatest emissive power of the station is formulary.

Direktiiviin sisältyy vakiomuotoinen suojelun tason heikentymisen estävä lauseke.
It contains a standard non-regression clause.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että tunnus 00 on vakiomuotoinen ulkomaanpuhelutunnus.
Member States shall ensure that the‘00' code is the standard international access code.

Ehdotettu artikla on vakiomuotoinen artikla, jossa säädetään seuraamuksista.
The proposed Article is the standard Article relating to penalties.

Tilauslomakkeessa on oltava mukana liitteessä I olevassa B osassa vahvistettu vakiomuotoinen peruuttamislomake.
The order form shall include the standard withdrawal form set out in Annex IB.

IBAN on vakiomuotoinen, enintään 34 merkistä muodostuva kansainvälinen tilinumero.
An IBAN is a standardised international bank account number with a maximum of 34 characters.

PS4 ei ole kykyä lukea 3-kerroksinen media, joka on vakiomuotoinen Ultra HD Blu-ray.
PS4 doesn't have the ability to read 3-layer media, which is the standard format of the Ultra HD Blu-ray.

Kyseessä on vakiomuotoinen artikla oikeusasiamiehen instituutin toimintaan kohdistamasta valvonnasta.
This is a standard Article on the supervision of the activities of the Institute by the Ombudsman.

Tiedonannolla pyrittiin siihen, että sähköisestä laskutuksesta tulee vakiomuotoinen laskutusmenetelmä vuoteen 2020 mennessä.
The Communication called for making“e-invoicing the standard method of invoicing by 2020”.

Tämä on vakiomuotoinen artikla, joka koskee ehdotetun uuden asetuksen voimaantuloa ja soveltamista.
This standard Article is relating to entry into force and application of the proposed new Regulation.

Näytöllä tarkoitetaan laitetta, jolla vakiomuotoinen videosignaali muunnetaan näkyviksi kuviksi.
Monitor means a device that converts a standardised video signal into images that are rendered into the visual spectrum.

Kaavio numeerinen laatikko laskenta että 8 keskipitkän alisteinen lista loppui jakaa vastus jokainen on vakiomuotoinen.
Graph the numeric box computation that 8 medium subordinate list gave out to allocate resistor each is formulary.

Tämä artikla on kuitenkin vakiomuotoinen ja se kuuluu sellaisena komission ohjelmien tämänhetkiseen komiteamenettelyyn.
However, this article is a standard one related to the current comitology for Commission programmes.

Iii sähköisestä laskutuksesta tehdään julkisten hankintamenettelyiden vakiomuotoinen laskutustapa, joka on varma tapa saada aikaan säästöjä.
Iii make electronic invoicing standard in public procurement procedures- a proven money-saver.

Lyhyt ja vakiomuotoinen vuotuinen eläke-etuusote sisältäisi eläkejärjestelmään liittyvät henkilökohtaiset ja yleiset tiedot.
A short and standardised annual PBS would contain both personalised and generic information about the pension scheme.

Tämä artikla on yhteisön apua koskevien asetusten vakiomuotoinen lauseke, jolla myönnetään perusteltuja ja epätavanomaisia poikkeuksia.
This article is a standard clause in Community Assistance Regulations providing for substantiated and exceptional derogations.

Tuomioistuimen olisi huolehdittava siitä, että menettelyä koskevia vähimmäisvaatimuksia on kaikilta osin noudatettu, ja annettava vakiomuotoinen eurooppalainen maksamismääräys.
The court should ensure full compliance with the minimum procedural standards and issue a standardised European order for payment.

Komission tarkoittama uudenlainen vakiomuotoinen työsopimus ei poistaisi työpaikkojen luomisen todellisia esteitä.
The new standard type of contract proposed by the Commission would not remove the real obstacles to job creation.

Alexander VII oli tullut paavi vuonna 1655, ja hän määräsi piispat, Ranska tekemään kaikkensa, papit, munkit ja nunnat allekirjoittaa vakiomuotoinen tuomitaan Jansen.
Alexander VII had become Pope in 1655 and he ordered bishops of France to make all of the priests, monks, and nuns sign a formulary condemning Jansen.

Huomaatte, miten tehokasta tämä- vakiomuotoinen EU: n lainsäädäntö ja 10-15 vuoden vähimmäisvankeusrangaistus- on.
You will see how effective that will be. Standard EU legislation and a minimum term of imprisonment of 10-15 years.

Jos tämä ehdotus toteutetaan, yli 70 prosenttia eurooppalaisista yrityksistä- Luxemburgissa jopa yli 90 prosenttia- vapautettaisiin vaatimuksesta laatia vakiomuotoinen tilinpäätös.
Were this proposal implemented, more than 70% of European companies- indeed more than 90% in Luxembourg- would be exempted from the requirement to produce standardised annual accounts.

Tämä artikla on vakiomuotoinen artikla, jossa säädetään yhteisen toiminnan täytäntöönpanoon sitoutumisesta ja sen seurannasta.
This is a standard article which refers to the follow-up and commitment for the implementation of this Joint Action.

Laatumerkkejä voivat hakea vain sellaiset korkeakoulut, joilla on vakiomuotoinen tai laajennettu Erasmus-peruskirja.
Applications can only be submitted by higher education institutions that have been awarded a Standard or an Extended Erasmus University Charter.

Како се користи "vakiomuotoinen" у Фински реченици

Vakiomuotoinen ei-ammattimaisille sijoittajille suunnattu avaintietoesite Toimintaperiaatteet.

Tämän korostamiseksi standardeihin lisätään vakiomuotoinen ns.

Henkilöreferenssin vakiomuotoinen malli jäi vielä viimeistelemättä.

Vakiomuotoinen ilmoitus helpottaa myös Väestörekisterikeskuksen työtä.

Vakiomuotoinen mittauspää koostuu kolme kameraa sisältävästä videoXtens-kotelosta.

Vakiomuotoinen pankkien valuuttakaupan koulutus breakers movie brasil.

Kevään 2012 vakiomuotoinen Eurobarometri-kysely toteutettiin haastattelututkimuksena 12.–27.

Ensinnäkin sinun täytyy yrittää palauttaa vakiomuotoinen uloste.

Tarvittaisiin vakiomuotoinen tiedottamisproseduuri, jota keskustoimiston tiedottajat noudattaisivat.

Julkishallinnon vakiomuotoinen tietopalvelu muuttui maksuttomaksi v. 2013.

Како се користи "formulary, standard" у Енглески реченици

Blue Cross Medicare Drug Formulary TrustedDrugstore.

Standard height 72” width 48”x 48”.

Repurposed italian beadboard standard bistro microfibres.

WeatherBeeta Wick Dri Cooler Standard Neck.

The gray lines represent standard errors.

Solving the formulary puzzle wasn’t enough.

WHO Model Formulary 2002. 1st ed.

The standard Marxman: The Green One.

Threads into standard 1.5" wall fittings.

Integrated standard thread for cable release.