Примери коришћења Valintaa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mitä valintaa?
What choice?Valintaa, Motta.
Selection, Motta.Mitään valintaa ei ole.
There is no choice.Valintaa ei suoritettu.
Option not exercised.Kaikki on valintaa.
Everything is a choice.
Људи такође преводе
Sitä valintaa ei tehdä vain kerran.
And one doesn't just make that choice once.Jokaista tekoa ja valintaa.
Every action, every choice.Loogista valintaa ei ole.
There is no logical choice.Voit muuttaa tätä valintaa.
You can change this option below.Mitään valintaa ei ole.
There… There is no choice.Mitä teit?- Luonnollista valintaa.
What did you do, huh?- Νatural selection.Ei ollut valintaa eikä vaimoa.
I didn't have a choice or a wife.Kaikki eivät voi tehdä sellaista valintaa.
Not every human can make such a decision.Joskus hyvää valintaa ei ole.
Sometimes there is no good choice.Kenenkään ei pitäisi joutua tekemään sitä valintaa.
A decision no man should have to make.Kumppanien valintaa koskevat kriteerit.
The criteria for selecting the partners.Kenenkään ei pitäisi joutua tekemään sitä valintaa.
No man should have to make. A decision.Käytä hiiren valintaa leikepöydän sijaan.
Use mouse selection instead of clipboard.Kolmen seikan selvitys ennen tallennusratkaisun valintaa Ficolo.
Three topics to think prior selecting data storage Ficolo.Suositukset valintaa koskevat ruohonleikkurit.
Recommendations for choosing a vise.EU seurasi valitettavasti Yhdysvaltojen hallinnon onnetonta valintaa.
Unfortunately, the EU also followed the US administration's disastrous decision.Paina sitä valintaa“paikallistamiseen menetelmä“.
Tap on the option“Locating Method“.Hän tarvitsee silloin tukemme ja luottamuksemme, jatuemme myös kyseistä valintaa.
He will then need our support andour trust, and we welcome this decision too.Käytä hiiren valintaa leikepöydän sijaan.
Use the mouse selection instead of the clipboard.Lasten loman järjestäminen, alumnien jälleenyhdistysjuhlat taiystävällinen puolue edellyttää kustannusarvioiden tekemistä, huoneen valintaa ja valmistelua, pelejä ja kilpailuja.
To organize a children's holiday, an alumni reunion party ora friendly party, it takes time to cost estimates, select and prepare the room, think over games and competitions.Väärää valintaa ei olekaan, jos valitset Steven.
There's no wrong decision… if you pick Steve.Ohjelmien hallinnoinnin tärkein uudistus koski strategioita, jotka säätelevät yhtenäisten ohjelma-asiakirjojen toimintalinjojen toteuttamista ja joilla helpotetaan hankkeiden ja toimien valintaa.
The main innovation as regards the management of the programmes is the adoption of strategies to guide the implementation of priorities under the SPDs and to help select projects and measures.Suositukset valintaa koskevat poran poravasaroille.
Recommendations for choosing brushcutters.Myös oma-aloitteisten lausuntojen valintaa koskevat määräykset ovat epäselviä.
The provisions for selecting own-initiative opinions are also unclear.Ehdotin Valintaa, ja kaikki suostuivat siihen, vai mitä?
I proposed a Selection, and everyone agreed to it, right?
