Sta znaci na Engleskom VALTAVAN RISKIN - prevod na Енглеском

• huge risk
• enormous risk
• terrible risk

Примери коришћења Valtavan riskin на Финском и њихови преводи на Енглески

Otan valtavan riskin.
I'm taking a huge risk.

Miksi siis ottaisin niin valtavan riskin?
So why would I take such a huge risk?

Otit valtavan riskin.
I'm taking a huge chance.

Jim, nämä ihmiset ottivat valtavan riskin.
Jim, these people took a great risk.

Otamme valtavan riskin.
We're taking a terrible risk.

Yritä ymmärtää, että otan valtavan riskin.
You must understand that I'm taking a huge risk.

Otit silti valtavan riskin.
Still, it was a huge risk.

Otamme valtavan riskin aina, kun räjäytämme tiemme sellaiseen.
We take a huge risk every time we blast into one of these places.

Hän ottaa valtavan riskin.
He's taking an awful chance.

Otan valtavan riskin, kun olen täällä.
I am taking a huge risk by being here.

Kaikki me otamme valtavan riskin.
We are all taking immense risks.

Otin valtavan riskin, kun tulin tänne.
I took an extraordinary risk coming here.

Te tiedätte, että otin valtavan riskin sairaalassa.
You know, I took a huge risk back at the hospital.

Otamme valtavan riskin aina, kun räjäytämme tiemme sellaiseen.
Every time we blast into one of these places. We take a huge risk.

Hän otti valtavan riskin.
He took a huge risk coming to us.

Sinä tärkeää aloittaa pieni, jotta kaupan vahva pää, ja työstää strategiaa miinus ottaen valtavan riskin tässä vaiheessa.
You essential to start small in order to trade with a strong head, and to work on your strategy minus taking an enormous risk at this point.

He ottavat valtavan riskin.
They're putting themselves at huge risk.

Otan valtavan riskin lähtemällä sinua paljon luotettavamman henkilön arvostelukykyä vastaan,- koska tunteeni sinua kohtaan… Uhmaavat logiikkaa.
I am taking a huge risk right now, going against the better judgment of someone I trust a lot more than you, because my feelings for you… defy logic.

Jos asiakas on Platov, Torres ottaa valtavan riskin.
And if Torres' client really is Platov, he's taking a huge risk.

Victoria otti valtavan riskin peitelläkseen sitä.
Victoria took a huge risk covering that up.

Jos asiakas on Platov, Torres ottaa valtavan riskin.
He's taking a huge risk. And if Torres' client really is Platov.

Eli ottamalla valtavan riskin laittamalla kaikki munat samaan koriin.
We have taken a huge risk by putting all our eggs in one basket.

Annoin sinun suostutella minut ottamaan tämän valtavan riskin.-Takaisku?
A setback? I let you convince me to take this huge risk?

Että otin valtavan riskin kun käännyin turvaa tarjoavan miehen puoleen.
That I was taking an enormous risk with a man I originally turned to, because he offered me safety.

Annoin sinun suostutella minut ottamaan tämän valtavan riskin.-Takaisku?
I let you convince me to take this huge risk.- A setback?

Niille kollegoille ja neljän jäsenvaltion edustajille, jotka äänestivät tätä tasapuolista kompromissia vastaan ja jotka perustelevat alhaisemmin kustannuksin tapahtuvaa terveyden suojelua pääasiallisesti tai jopa pelkästään tietosuojalla- aivan kuin keskustelussa voitaisiin käsitellä vain tätä yhtä aihetta- haluan sanoa, että he ottavat valtavan riskin.
To my fellow Members and representatives of the four Member States who voted against this fair compromise and continue, in their efforts to defend health at a lower cost, to take data protection as their main, if not in many cases their only, target- as if the debate could be limited to this question alone- I should like to say that they are taking a huge risk.

Eivät tajua ottavansa valtavan riskin. Kehän läpi kulkevat.
They don't realize they're taking a massive risk. Anytime anyone goes through a Ring.

Jotkut saattavat ottaa pienempiä voittoja ja lukuisten kauppojen ja tehdä voittoja näyttää tärkeältä taas toiset saattavat kestää hyvin harvat kaupat ja ottaa valtavan riskin, joka johtaa suuria voittoja pikku hinta kattavuuden.
Some might take smaller profits and large numbers of trades and make their gains look big while others might take very few trades and take huge risk which results in large profits in little price coverage.

Jos olisin kanslerisi, kertoisin että otat valtavan riskin sen palveluspojan kanssa.
Were I were your chancellor, I would advise you, you're taking a terrible risk with that servant boy.

Annoin sinun suostutella minut ottamaan tämän valtavan riskin.-Takaisku?
Against my judgment, I let you convince me to take this huge risk,- A setback?

Како се користи "valtavan riskin" у Фински реченици

Hän on asettanut itsensä valtavan riskin alaiseksi.

Se aiheuttaa valtavan riskin ilmastolle”, Vihreä Lanka kirjoitti.

Eläkerahastojen pidäkkeetön kasvu sisältää valtavan riskin finanssikriisin sattuessa.

Tri Oakley ottaa valtavan riskin pelastaakseen ruskeakarhun hukkumiselta.

Kasteen otettuaan hän on ottanut valtavan riskin joka tapauksessa.

Onkohan kukaan miettinyt, miten valtavan riskin viranomaset muodostavat yksilölle.

Rakastaminen on mahdollista vain siihen liittyvän valtavan riskin kautta.

Otamme valtavan riskin veronmaksajien rahoilla, varoitti republikaanisenaattori Mitch McConnell.

Kasteen otettuaan hän on ottanut valtavan riskin joka tapauksessa.?

Pommikoira ottaakin valtavan riskin tätä työtä tehdessään, pelastaen usein ihmishenkiä.

Како се користи "huge risk, terrible risk, enormous risk" у Енглески реченици

Rolling your ankle is a huge risk here.

Right now there are 310 "homes" in terrible risk built on top of hollow ground.

Lac-Megantic showed the enormous risk that even the best-trained firefighters might face.

A enormous risk for same disease in Java.

Mary Katherine is drawn to Ezekiel, but she remembers the terrible risk of giving her heart to someone.

He was dragged back under cover, at terrible risk and with the greatest difficulty by Corporal W.

The third factor is that humans are terrible risk assessors.

There is a terrible risk of discovery and ruin though.

School boards and unions are taking a terrible risk in standing against charter schools for inner city kids.

The pope asks that in pastoral work there not be the terrible risk that young people “lose the fire” (No. 212).