Sta znaci na Engleskom VANHOJEN AIKOJEN - prevod na Енглеском

• old time's
• old-time's

Примери коришћења Vanhojen aikojen на Финском и њихови преводи на Енглески

Vanhojen aikojen vuoksi.
Old times' sake.

Pyydän sinulta vanhojen aikojen takia.
I'm asking you for old times.

Vanhojen aikojen tähden.
Old times' sake.

Se oli vaan vanhojen aikojen tähden.
That… was just for old-time's sake.

Vanhojen aikojen vuoksi.
For the old days.

Käy katsomassa vanhojen aikojen tähden.
I'm going to, for old time's sake.

Vanhojen aikojen muistoksi.
Like old times.

Käy katsomassa vanhojen aikojen tähden.
For old time's sake. I'm going to.

Vanhojen aikojen muistoksi?
Old time's sake?

Voisitko auttaa vanhojen aikojen muistoksi?
Could I, please?"Old time's sake?

Vanhojen aikojen tähden.
For old time's sake.

Älä viitsi. Vanhojen aikojen kunniaksi?
Come on, one time for old time's sake?

Vanhojen aikojen tähden.
For old time's sakes.

Saanko sanoa sen vanhojen aikojen kunniaksi?
Can I say it for old time's sake?

Vanhojen aikojen tähden.
Just for old times' sake.

Vielä yksi taistelu vanhojen aikojen vuoksi?
One more battle for old time sake?

Vanhojen aikojen kunniaksi?-Nick.
Old time's sake? Nick.

Bossegubben… Vanhojen aikojen muistoksi.
Bossegubben… For the sake of old times.

Vanhojen aikojen kunniaksi.- Ei.
No.- For old time's sake.

Haluaa tavata. Vanhojen aikojen muistoksi.
He wants to look you up, old time's sake.

Vanhojen aikojen tähden, autatko minua?
For old-time's sake, will you help me?

Haluatko tienata? Vanhojen aikojen vuoksi?
Feel like making some money… old time's sake?

Vanhojen aikojen kunniaksi voit varastaa ne.- Älä nyt.
Old times, dude. Oh, come on.

Juodaan lasi viiniä vanhojen aikojen kunniaksi.
Have a glass of wine with me, for… old time's sake.

Vanhojen aikojen kunniaksi voit varastaa ne.- Älä nyt.
Oh, come on. Old times, dude.

Haluatko tulla ateljeehen vanhojen aikojen muistoksi?
Want to come to the"Atelier" for old times sake?

Juodaan vanhojen aikojen ja ystävyyden kunniaksi.
We will drink to old times and friendship.

Vanhojen aikojen kunniaksi? Vielä yksi livahtaminen?
One last sneak-away for old times' sake?

Hitto soikoon, juodaan vanhojen aikojen ja ystävyyden kunniaksi.
The heck with it. Here. We will drink to old times and friendship.

Vanhojen aikojen tähden… Voinko luottaa sinuun, Nell?
For old time's sake… Can I trust you Nell?

Како се користи "vanhojen aikojen" у реченици

Kuvaa klikaten vanhojen aikojen ihmeelliseen galleriaan!

Jouluun kuuluu myös vanhojen aikojen muistelu.

Voisin mennä vanhojen aikojen kunniaksi käymään.

Lapset tutkivat Kikiwaka-leirin vanhojen aikojen kojuja.

Vanhojen aikojen sointi digitaalisesti uudelleen masteroituna.

Ihanat kuvat avaavat vanhojen aikojen maailmaa.

Onko fyysiset promolevyt vanhojen aikojen reliikki?

Yleensä kaikki nivoutuvat vanhojen aikojen muisteluun.

Vanhojen aikojen muistelu kuuluu myös aiheisiimme.

Siis alkukantaiseksi, vanhojen aikojen epärationaaliseksi asiaksi.