Примери коришћења Vankasti на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Talo on rakennettu hyvin vankasti.
The house is built very solidly.Elääkseni vankasti ja iloiten hetkessä.
To live firmly and joyously in the moment.Voit nähdä että talo on vankasti rakennettu.
You can see the house was built steadily.Uskon vankasti, että tuomionne ovat vääriä.
I verily believe that your convictions are false.Marty Huggins on vankasti johdossa.
Marty Huggins is solidly ahead.Uskomme vankasti EU: n menojen tehokkuuteen.
We firmly believe in the efficacy of EU expenditure.Ja onnellisesti yhteen seikkaan: Identiteettini nojaa vankasti.
My identity rests firmly and happily on one fact.Bulls aloittaa vankasti ja johtaa 8-2.
And the Bulls starting out solidly, lead 8-2.On kuitenkin paljon apua siitä, että parlamentti tukee meitä vankasti.
But having Parliament firmly behind us is really helpful.Kannatan vankasti mietinnössä esitettyjä näkemyksiä.
I broadly endorse the views expressed in the report.Sinun pitäisi luottaa itseesi yhtä vankasti kuin minä.
You know what, Bones? You got to have as much faith in you as I do.Isäni uskoi vankasti vapaan lehdistön merkitykseen.
My father really believed in the importance of a free press.Ja onnellisesti yhteen seikkaan:Identiteettini nojaa vankasti.
And happily on one fact: I am my mother's daughter.My identity rests firmly.Satun uskomaan vankasti, että Gaines teki paljon muutakin.
I happen to strongly believe that Gaines was into much more.Luottamusindikaattorit osoittivat edelleen vahvaa luottamusta, jatyöllisyys kasvoi vankasti.
Sentiment indicators remained very strong andemployment growth robust.Isäni uskoi vankasti- äitini kykyyn tehdä mitä vain.
In my mother's ability to do anything. And my father just believed.Koko Euroopan parlamentin näkemys perustuu vankasti Eurooppa 2020-strategiaan.
The European Parliament's entire vision is firmly grounded in the Europe 2020 strategy.Jalkani ovat vankasti polulla ja tie vie minua kohti tähtimerta.
My feet are firmly on the path and the road beckons me down to the sea.Tietosuojaa koskevat säännöt on otettu vankasti mukaan viisumitietojärjestelmään.
Data protection rules have been firmly incorporated into the VIS.Kannatamme vankasti kaksinkertaista määräenemmistöä neuvoston päätöksenteossa.
We are staunch advocates of double majority in Council voting.Tämän vuoksi elinikäinen oppiminen onkin vankasti kaikkien maiden suunnitelmissa.
Therefore life-long learning is firmly on the agenda in all countries.Lisäksi lainanotto, ja erityisesti asuntolainojen määrä, kasvaa edelleen vankasti.
Furthermore, the growth of borrowing-- especially mortgage loans-- remains very robust.Verax on työllistänyt vankasti- psy-operaatiot Irakin sodan jälkeen.
Verax has employed robust Psyops operations since the iraq war.Euroalueella on runsaasti likviditeettiä rahan määrän kasvettua vankasti useiden vuosien ajan.
Following several years of robust monetary growth, the liquidity situation in the euro area remains ample.Että johdan valtiota yhtä vankasti kuin omaa kotiani. Lupaan teille.
I pledge to you that I will run the state as firmly as I run my own home.Uskon vankasti, että nopea edistyminen olisi parempi ja turvallisempi vaihtoehto.
I passionately believe that making progress in the shorter term would be better and safer.Haluan tehdä selväksi, että puheenjohtajavaltio tukee vankasti olympiarauhan aloitetta.
I just want to make it Kannatan näin ollen vankasti Intian ja EU: n kahdenvälistä vapaakauppasopimusta.
Therefore I strongly favour a bilateral India-EU free trade agreement.Tämä vauhdittaa YK: n pääsihteerin alaisuudessa käytäviä neuvotteluja,joita EU toistaa tukevansa vankasti.
This lends a new urgency to the talks under the auspices of the UN Secretary General,to which the EU reiterates its firm support.Suuntaviiva 8: Tuetaan vankasti rajat ylittävien työmarkkinoiden kehittymistä.
Guideline 8: Support strongly the development of cross-border labour markets.
