Примери коришћења Vapaa paikka на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tuossa on vapaa paikka.
That's An empty seat.Tuli vapaa paikka. Eddie tarttui toimeen.
A vacancy occurred, and naturally Eddie stepped up.Meillä on vapaa paikka.
We have an empty seat.Yhdellä näistä matkoista- vieressäni oli vapaa paikka.
On one of these journeys, there was a free seat next to me.Se on ainoa vapaa paikka.
It's the only open seat.Minulla on vapaa paikka, mutta pitää sanoa,- että taidat olla ylikoulutettu.
And I do have an opening, but I should tell you.Yritä löytää vapaa paikka.
Try to find an empty seat.Siinä on vapaa paikka, ole hyvä.
There is a free seat, please.Heillä on sinulle vapaa paikka.
They have an opening for you.Tyhjä jalat on vapaa paikka yksityinen suihkukone.
An empty legs is a free seat on a private jet.Johtoryhmässä on vapaa paikka.
There's a vacant seat on the board.Yhdelle sulhaspojalle on vapaa paikka- ja sinun pitää valita Rossista ja Chandlerista.
There is a spot open for one groomsman and you have to choose between Ross and Chandler.Minulla on koneessani vapaa paikka.
I have a spare seat in my plane.Vapaa paikka paneelissa täytetään paikkaan sovellettavien menetelmien mukaan tämän osan 2 ja 3 kappaleiden mukaisesti.
A vacancy on the panel shall be filled by the procedures applicable to that position pursuant to paragraphs 2 and 3 of this Section.Mutta minulla on vapaa paikka.
But I have an opening.En tee tätä tavallisesti, mutta jos sinua kiinnostaa,niin tiimissäni saattaa olla vapaa paikka.
I don't normally do this, butif you're interested, I may have an opening on my team.Täällä on vapaa paikka.
Vacant spot here, who wants it?Jos olet kiinnostunut liittymään peliin,vain pelata Titan Poker Super Satellite saada vapaa paikka.
If you are interested to join the game,just play in the Titan Poker Super Satellite to get free seat.Tuolla on vapaa paikka, Burt.
There's a spare seat over here, Burt.Pedestrian street, fitness vapaa paikka.
Pedestrian street, fitness leisure place.Sinulle on vapaa paikka siellä.
There's a spot open for you to live there.Niin. Meillä sattuu olemaan vapaa paikka.
Yes, well, as it happens, we do have an opening.Auto on parkkipaikalla vapaa paikka tarjotaan.
The car is in the parking lot free place provided.Heidän lähdettyä satamasta- aivan kuinmeri olisi vapaa paikka.
Once they have left port,it's like the ocean is a free place;Tarvitset myös löytää vapaa paikka pysäköidä auton.
You also need to find a free place to park the car.Tiedän, että se on jo ensi perjantaina,mutta meillä on vapaa paikka.
I know it's next Friday, butwe suddenly have an opening.Baden-Baden on kuuluisa saksalainen keinona, vapaa paikka Venäjän yläluokan"valinta.
Baden-Baden is a famous German resort, a leisure place of Russian upper class' choice.Joissakin sovelluksissa voit ajaa hana ohjaamalla tällaiset lohkot ja pinoa ne vapaa paikka.
Muistutan sinua taas, että korkeimmassa oikeudessa on vapaa paikka, ja tein päätökseni.
But let me remind you again that there is a vacancy in the supreme court, and I have made my decision.Parlamentti panee tämän merkille ja vahvistaa edustajien valitsemisesta Euroopan parlamenttiin yleisillä, välittömillä vaaleilla annetun säädöksen 7 artiklan 2 kohdan sekätyöjärjestyksen 4 artiklan 1 ja 4 kohdan nojalla, että parlamentissa on 14. joulukuuta 2010 alkaen yksi vapaa paikka.
Parliament takes note of this and, under Article 7(2) of the Act concerning the election of the representatives of the European Parliament by direct universal suffrage and Rule 4(1) and(4) of the Rules of Procedure,confirms that there will be a vacant seat as of 14 December 2010.
