Примери коришћења Vapaaksi на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja vapaaksi.
And free.Päästä se vapaaksi.
Let it loose.Vapaaksi mistä?
Free to what?En halua vapaaksi.
I don't want bail.Vapaaksi tästä muodosta.
Freedom from this form.
Људи такође преводе
Leikkaa hänet vapaaksi.
Cut him loose.Sinut vapaaksi, ylhäisyys.
You freedom, sire.Hanki hänet vapaaksi.
Get him released.Tunnen itseni vapaaksi, kun olen hänen kanssaan.
When… when I'm with her… I feel free.Hän halusi vapaaksi.
He wanted freedom.Pääset vapaaksi takuita vastaan aamulla.
They can release you on bail tomorrow morning.Hän ei pääse vapaaksi.
He won't get bail.Hän pääsi vapaaksi pari tuntia sitten.
He only made bail a few hours ago.Virus pääsi vapaaksi.
The virus got loose.Haluan heidät vapaaksi vuorokauden sisällä.
Within the next 24 hours. I want them released.Jotakin pääsi vapaaksi.
Something got loose.Leikatkaa vene vapaaksi nyt! Vapauttakaa hevoset.
Cut the boat free now! Release the horses.Leikkaa itsesi vapaaksi.
Cut yourself loose.Vapaaksi työstä ja vapaaksi Clairesta.
And free of Claire. Free of the job.Laulan sinut vapaaksi.
I will sing you free.Jos haluatte vapaaksi, teidän pitää oppia. Kumpikin.
If you want to achieve your freedom, Both of you.Abu Salimin vapaaksi.
Abu Salim out of jail.Olisin mieluummin kuollut vankilassa, kun päästänyt hänet vapaaksi.
I would rather die in prison than let him loose.Yritit saada hänet vapaaksi tänään.
You tried to get him released today.Sekä sotilasoikeus että sotilasjärki määräävät ettemme voi päästää tätä miestä vapaaksi.
Dictates we cannot turn this man loose.Sinut halutaan vapaaksi.
They want you free.Hän pääsee huomenna vapaaksi- mutta on liian kuuma aseiden kuljetukseen.
He's gonna make bail tomorrow, but he's gonna be too hot to run your weapons.Päästetään se vapaaksi.
Let's turn her loose.Tekemällä itsensä vapaaksi vapauttaa maailman.
By making yourselves free, you are liberating the world.Tai määräsi heidät vapaaksi.
Or ordering their release.
