Примери коришћења
Varhainen diagnoosi
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Varhainen diagnoosi on tärkein.
The key is early diagnosis.
Kun pahanlaatuinen sairaus, varhainen diagnoosi on elintärkeää.
When malignant disease, early diagnosis is vital.
Varhainen diagnoosi ja hoito ovat kriittisiä.
Early diagnosis and treatment are critical.
Ensinnäkin ennaltaehkäisy ja varhainen diagnoosi ovat tärkeitä.
First of all, the importance of prevention and early diagnosis.
Varhainen diagnoosi ja hoito voivat lieventää PML: n vaikutusta.
Early diagnosis and treatment may mitigate the impact of PML.
CTS onnistutaan yleensä parantamaan, mutta varhainen diagnoosi on tärkeää.
Treatments for CTS are generally successful, but early diagnosis is important.
Syövän varhainen diagnoosi on avain tehokkaaseen hoitoon.
Early diagnosis of cancer is the key to the most effective treatment.
Pääsääntö hoidossa kivessyöpä on varhainen diagnoosi ja asianmukainen hoito.
Main rule in the treatment of testicular cancer is early diagnosis and appropriate treatment.
Varhainen diagnoosi on tärkeä NMS: n asianmukaiselle hoidolle.
The early diagnosis is important for the appropriate management of NMS.
Lasten kroonisten hengityselinsairauksien ennaltaehkäisy, varhainen diagnoosi ja hoito.
Prevention, early diagnosis and treatment of chronic respiratory diseases in children;
Varhainen diagnoosi ja hoito voisi pienentää tätä lukua huomattavasti.
Early diagnosis and treatment could reduce this figure significantly.
Tiedämme kaikki, että taudin varhainen diagnoosi lisää hoidon onnistumismahdollisuuksia.
We know that early diagnosis of this disease will increase the chances of a successful cure.
Varhainen diagnoosi monissa tapauksissa välttää vakavia seurauksia osteooma.
Early diagnosis in many cases to avoid severe consequences osteoma.
Riippumatta siitä, onko raskaus haluttu vai ei, varhainen diagnoosi auttaa naista valitsemaan lisätoimintoja.
Regardless of whether pregnancy is desired or not, early diagnosis will help a woman choose further options for action.
Syöpä Varhainen diagnoosi syövän- parantaa menestymismahdollisuuksia hoidon!
Early diagnosis of cancer- improving the chances of success of the treatment!
Testit ovat tärkeä osa asianmukaista potilaan hoitoa, sillä niiden ansiosta voidaan tehdä varhainen diagnoosi, ja joskus ne johtavat sukulaisten seulontaan tai syntymää edeltävään testiin.
These tests are major elements of an appropriate patient's management as they allow an early diagnosis, sometimes a familial cascade screening or a prenatal test.
Varhainen diagnoosi ja välitön hoito ovat tärkeitä vammautumisen riskin vähentämiseksi.
Early diagnosis and immediate treatment are important to reduce the risk of disability.
Jos havaitset rintasyövän oireita esitetty aikaisemmin,sinun pitäisi mennä ja ota yhteys lääkäriin välittömästi johtuu siitä, että varhainen diagnoosi parantaa mahdollisuuksia täysin positiivinen tulos rintasyövän hoidossa.
If you notice any of the breast cancer symptoms presented earlier, you should go andconsult your doctor immediately due to the fact that an early diagnosis will improve the chances for a fully positive result in breast cancer treatment.
Varhainen diagnoosi ja erikoiskoulutus auttoivat Tamia sopeutumaan mutta hänellä on ongelmia.
Early diagnosis and special training did help Tam adjust, but he has some problems.
Valmistelut ovat käynnissä Maailmanpäivä Alzheimerin tautia vastaanlauantaina 21st Syyskuussa muistutetaan, että alkuvaiheen varhainen diagnoosi on keskeinen väline potilaiden ja heidän perheidensä elämänlaadun parantamisessa.
As preparations are under way for the World Day against Alzheimer's on Saturday 21st September,we are reminded that an early diagnosis during the initial stage is a fundamental tool in improving the quality of life of patients and their families.
Varhainen diagnoosi ja oikea-aikaisesti määrätty hoito voi johtaa täydellisen parantumisen.
Early diagnosis and timely manner as prescribed treatment can lead to complete recovery.
Tehokkain tapa varhainen diagnoosi on käytössä ohjelmistojen ja laitteiden monimutkainen R.
The most effective method of early diagnosis is the use of software and hardware complex R.
Varhainen diagnoosi ja hoito voivat parantaa yleisesti ennusteen yksittäisen anoreksia.
Early diagnosis and treatment can improve the overall prognosis in an individual with anorexia.
Loppujen lopuksi varhainen diagnoosi ja oikea-aikainen hoito ovat lojaaleja liittolaisia taistelussa lääkäri syöpään.
After all, early diagnosis and timely treatment are loyal allies in the fight doctor with cancer.
Varhainen diagnoosi- alkuvaiheessa psoriaasin- parantaa hoidon tehoa ja tuo lopullisen voiton.
Early diagnosis- the initial stage of psoriasis- improve the effectiveness of treatment and bring the final victory.
Näyttää siltä, että varhainen diagnoosi mahdollistaa käynnistyksen hoidon ja helpottamaan sosiaalista sopeutumista potilaiden tulevaisuudessa.
It seems that early diagnosis will make it possible in time to start treatment and to facilitate the social adaptation of the patients in the future.
Varhainen diagnoosi voi tarkimmin määrätä hoitoon tai ehkäiseviä toimenpiteitä korjata yksittäisiä.
Early diagnosis allows most accurately appoint treatment or correct preventive measures for a particular person.
Varhainen diagnoosi ja kiertymän korjaus välittömästi voi rajoittaa huonontuneen verenkierron aiheuttamaa vauriota munasarjoille.
Damage to the ovary due to reduced blood supply can be limited by early diagnosis and immediate detorsion.
Varhainen diagnoosi ja hoito lääketieteen ja/ tai kirurgia ovat kriittisesti näihin imeväisten ja lasten säilyttää näkönsä.
Early diagnosis and treatment with medicine and/or surgery are critical in these infants and children to preserve their sight.
Varhainen diagnoosi on tyypin 2 diabetes lapsilla ja säännöllinen testaus välttää vakavia ongelmia hänen terveytensä tulevaisuudessa.
Timely diagnosis of type 2 diabetes in a child and regular analyzes will prevent serious health problems in the future.
Резултате: 49,
Време: 0.0356
Како се користи "varhainen diagnoosi" у Фински реченици
Varhainen diagnoosi voi vähentää infektion aktiivisuutta.
Varhainen diagnoosi mahdollistaa täydellisen parannuksen taudille.
Varhainen diagnoosi auttaa estämään taudin etenemistä.
Varhainen diagnoosi parantaa mahdollisuuksia selvitä syövästä.
Varhainen diagnoosi auttaa vähentämään syövän riskiä.
Varhainen diagnoosi mahdollistaa potilaan elämän pelastamisen.
Varhainen diagnoosi nostaa hoidon tehoamisen todennäköisyyttä.
Psykoosin varhainen diagnoosi parantaa pitkäkestoisia tuloksia.
Kasvaimen varhainen diagnoosi mahdollistaa turvallisimmat hoitomenetelmät.
Amyloidoosin varhainen diagnoosi edistää tehokasta hoitoa.
Како се користи "early diagnosis" у Енглески реченици
Early diagnosis is key for cancer patients.
Early diagnosis means potentially saving lives.
Early diagnosis and interventions are crucial.
Early diagnosis can prevent further complications.
Early diagnosis can save your life.
Early diagnosis and treatments are important.
Pulmonary aspergillosis: early diagnosis improves survival.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文