Sta znaci na Engleskom VAROVAISEMMIN - prevod na Енглеском

• be careful with
• cautious
• more cautiously
• more prudently

Примери коришћења Varovaisemmin на Финском и њихови преводи на Енглески

Puhaltakaa varovaisemmin.
Blow softly.

Varovaisemmin ensi kerralla.
Careful next time.

Puhaltakaa varovaisemmin.
Blow gently.

Anteeksi. Voitteko käsitellä sitä varovaisemmin?
Could you be careful with that? Excuse me?

Puhukaa varovaisemmin, herra kenraali.
I suggest you speak more carefully, Herr General.

Ajakaa ensi kerralla varovaisemmin.
Be careful next time.

Suhtaudumme mietinnössämme myös paljon varovaisemmin kansallisia järjestelmiä ja muita järjestelmiä koskevan keskustelun uudelleen aloittamiseen.
In our report we are also much more cautious about reopening the discussion about national fit-in systems and other systems.

Voitteko käsitellä sitä varovaisemmin?
Could you be careful with that?

Kun jäät ovat ohuet pitää edetä varovaisemmin ja kokeilla jään paksuutta ja kovuutta sauvalla usein.
When the ice is thin, you ought to advance with more caution and try the thickness and hardness of ice often with the testing pole.

Anteeksi. Voitteko käsitellä sitä varovaisemmin?
Excuse me. Could you be careful with that?

Toisin sanoen he puhuvat varovaisemmin ja kohteliaasti.
That is, they speak more carefully and politely.

Sitten heidän on käsiteltävä häntä varovaisemmin.
About the way they treat him. they have to be careful.

Suhtaudun direktiiviin kenties hieman varovaisemmin kuin jotkut muut jäsenet.
I am perhaps a little more cautious about it than some Members are.

Tällöin hävittäminen on suoritettava vieläkin tiukemmin ja varovaisemmin.
In such cases, in fact, disposal must be even more rigorous and careful.

Sen sisar kahlaa varovaisemmin.
His sister wades in more cautiously.

Tällä tavoin voidaan pienentää moraalikatoa ja pakottaa pankit toimimaan varovaisemmin.
This would reduce moral hazard and force banks to operate more prudently.

Voitteko käsitellä sitä varovaisemmin? Anteeksi.
Could you be careful with that? Excuse me.

Vuosisadan puolivälissä käyttäisimme vettä ja muita luonnonvaroja paljon varovaisemmin.
By the middle of the century, we would be using water and other resources much more carefully.

Heidän olisi pitänyt kohdella häntä varovaisemmin. Jumala, heidän olisi.
God, they should have… They should have handled him more carefully.

Yhdysvaltojen tilanne voi opettaa paljon tästä asiasta, ja sen täytyy kannustaa meitä toimimaan varovaisemmin.
The situation in the United States can teach us a thing or two on that score, and should be a warning to us to proceed more cautiously.

Sitten toivon, että toimit tästä lähin… varovaisemmin ja paremmalla ymmärryksellä.
Then I hope your next course of action will be more… cautious… and informed.

Tulokset vahvistavat myös sen, että tietyt telakat, kuten HMD, toimivat muita varovaisemmin.
The results also confirm that certain yards, such as HMD, operate more carefully than others.

Mutta muista, että keväällä sinun on siivottava asuntosi varovaisemmin, koska tällä kaudella on luonteenomaista vahva moltti.
But remember that in the spring you will have to clean up your apartment with greater care, because this season is characterized by a strong molt.

Minusta meidän pitäisi edetä hieman varovaisemmin.
I do think we should proceed with a little bit of caution.

Jos ajan mittaan käy ilmi, että Jaana ajaa varovaisemmin kuin Petri, hänen vakuutusmaksunsa laskee yksilöllisen ajokäyttäytymisensä ansiosta nopeammin kuin Petrin.
If over time Jane appears to be a safer driver than Philip, her insurance premium will decrease more quickly than his based on her individual driving behaviour.

Budjettipolitiikkoja on toteutettava entistä varovaisemmin.
Budgetary policies must be run even more prudently.

Tämä on selvä osoitus siitä, että kansalaiset suhtautuvat varovaisemmin aiheisiin, joiden vaikutuksia ei voi havaita välittömästi, tai eivät vastaa niitä koskeviin kysymyksiin lainkaan.
For issues of less immediate impact, replies are less clearly positive, with a high rate of"don't knows": this is a clear sign that citizens are more cautious, or do not reply at all, regarding issues of less immediate impact.

Syy ei ollut sinun. Ajan tästä lähin varovaisemmin.
It wasn't your fault… but I'm going to drive more carefully from now on.

Nähdäkseni tämä on toinen ala, jolla meidän on toimittava, mutta etenemme varovaisemmin kuin muiden koneiden osalta, sillä olemme aloittaneet arvioinnin, jolla varmistetaan, että tekniset ratkaisut ovat toteutuskelpoisia.
This, I believe, is another area where we need to act, but we are proceeding more cautiously than with the other machines, in that we have incorporated a review process in order to ensure that technological solutions remain feasible.

Aikana hänen viimeinen kausi on Doctor Who, näyttelijä sai pukeutua varovaisemmin Show.
During her final season on Doctor Who, the actress was allowed to dress more conservatively on the show.

Како се користи "varovaisemmin" у Фински реченици

Vähän piti vain ratsastaa varovaisemmin nurmialueilla.

Ensi kerralla sitten 10x varovaisemmin nesteytyksessäkin.

Sen jälkeen olen kertonut varovaisemmin puoluekantani.

Ehkä vähän varovaisemmin ylemmän kerroksen kostutus.

Ensi kerralla pitää varovaisemmin levittää päällyslakka..

Tosin otin hieman varovaisemmin mitä normaalisti.

Kokemattomat myös ajavat varovaisemmin eli hitaammin.

Koita ensi kerralla loikkia varovaisemmin :)VastaaPoistaAku11.

Siksi puhumme ”riemuvuoden” sijasta varovaisemmin ”merkkivuodesta”.

Selvästi varovaisemmin kuin aiemmin.”, dokumentoin päiväkirjaani.

Како се користи "cautious" у Енглески реченици

and China are expressing cautious optimism.

What stands behind this cautious attitude?

cautious about making the right decision.

I’m cautious about lending them nowadays.

Banks remain generally cautious about lending.

Caring and cautious with younger sibling.

Better over cautious than under cautious!!

Selective and cautious target picking criteria.

The driver was cautious and helpful.

They are prudent, cautious with finances.