Примери коришћења Vastarintaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En kuulu Vastarintaan.
I'm not Resistance.Varautukaa sinkotuleen ja vahvaan vastarintaan.
Expect RPGs and heavy resistance.Vapauteen ja vastarintaan on muita keinoja.
There are other methods of freedom and resistance.Minun pitää liittyä vastarintaan.
I have to join the resistance.Vapauteen ja vastarintaan on muita keinoja.
There are other means of liberation and resistance.Meidän täytyy nousta vastarintaan.
We need to mount a resistance.En liittynyt vastarintaan auttaakseni terroristeja.
I didn't join the resistance to abet terrorists.Yksin emme pysty vastarintaan.
We can't resist alone.Vastarintaan vastataan nopealla ja pysyvällä voimalla.
Any resistance will be met with swift and permanent force.Kuulutteko Vastarintaan?
Are you Resistance?Voidaan murskata. tai kapinaan- Pyrkimykset kostoon, vastarintaan.
Will be crushed. Resistance or rebellion.Et kuulunut vastarintaan.
You were not the resistance.Voidaan murskata. tai kapinaan- Pyrkimykset kostoon, vastarintaan.
Resistance or rebellion… will be crushed.Ihmisten on yhdyttävä vastarintaan, tai muuten tulevaisuus on menetetty!
Humans have to join the resistance or the future is lost!Hän lähti mukaan Vastarintaan.
She got involved… With… The resistance.Kun liityin vastarintaan, tiesin, etten voinut olla Khalil ikuisesti.
Once I joined the resistance, I knew that I couldn't be Khalil forever.Ja parempia. Kuulutteko Vastarintaan?
I have seen better. Are you Resistance?Ei ole mikään ihme, että tämä maa ryhtyy nyt vastarintaan.
It is no wonder that this country is now putting up resistance.Yritän saada yhteyden vastarintaan, mutta Emo.
I have been trying to contact the Resistance, but Mother is.Katkaisin heidän kurkkunsa, kun he liittyivät vastarintaan.
I slit their throats when they joined the resistance.Aiotteko lähteä ja liittyä vastarintaan Morávekin kanssa? Sotilaalta sotilaalle.
Soldier, soldier to soldier. Yes, you're going to go and you're going to join the resistance.Alain ja minä aiomme liittyä vastarintaan.
Alain and I are joining the Resistance.Tarpeen vaatiessa parlamentin on siis itse järjestäydyttävä vastarintaan vapaaehtoista sopimusta vastaan pakottaakseen komission peruuttamaan sen.
If it is deemed necessary, it will, therefore, be up to Parliament to organise opposition to the voluntary agreement in order to force the Commission to recall it itself.Uskomme, että tämä voi liittyä vastarintaan.
We have reason to believe this might have been resistance related.En tiedä, oletteko yrittänyt, mutta vastarintaan ei saa helpolla yhteyttä.
Isn't without its difficulties. I don't know if you have ever tried, but contacting the Resistance.Uskomme, että tämä voi liittyä vastarintaan.
This might have been resistance related, We have reason to believe.En tiedä, oletteko yrittänyt, mutta vastarintaan ei saa helpolla yhteyttä.
I don't know if you have ever tried, isn't without its difficulties. but contacting the Resistance.Liittoutuneet ryhtyivät lyhyeen ja tuhoon tuomittuun vastarintaan.
The Allied troops mounted a brief but doomed resistance.Yhdysvalloissa tavoiteltiin vuonna 2006 uudistusta,joka kuitenkin kaatui erittäin voimakkaaseen vastarintaan ja jota jotkut teistä seurasivat tiiviisti. Siltä osin voidaan todeta, ettei neuvotteluissa saavuttamiamme oikeuksia voida heikentää.
With regard to the provisions of the US reform,which failed in 2006 in the wake of some very strong opposition, and which some of you followed closely, it will not be possible to undermine the rights that we have negotiated.Oskar Halminski kuuluu Puolan vastarintaan.
Oskar Halminski here… he is Polish resistance.
