Sta znaci na Engleskom VASTAUKSELTA - prevod na Енглеском

• answer
• response

Примери коришћења Vastaukselta на Финском и њихови преводи на Енглески

Tuo kuulosti vastaukselta.
That sounds like an answer.

Vastaukselta kysymykseen, jota en vielä osannut kysyä.
The answer to a question I did not yet know how to ask.

Tuo kuulostaa oikealta vastaukselta.
That sounds like the answer!

Se kuulostaa vastaukselta, mutta hän sanoo aina noin.
It sounds like he's replying,- but he always says that.

Mitä muuta odotat vastaukselta?
What further answer do you require?

Se tuntui vastaukselta kysymykseen, jonka esitin Meksikossa. Ei.
I asked her down in Mexico. No. It felt like the answer to the question.

Se ei kuulosta vastaukselta"?
It won't sound like it was an answer"?

Lakimiehenä tämä kuulostaa minusta erittäin hyvältä lakimiehen vastaukselta.
As a lawyer, that sounds to me like a very nice, lawyer's answer.

Terve, Travis. Näyttää vastaukselta rukoukseen.
Looks like the answer to a prayer. Hello Travis.

Odotan paljon tänään saatavalta vastaukselta, sillä jos nyt ei tapahdu mitään kouriintuntuvaa ja jos Italia ei saa tästä tarvittaessa ankaria sakkoja, tähän ongelmaan tullaan törmäämään myös monissa muissa paikoissa.
I have high expectations of the response that we are to receive today because, if nothing definite happens now and Italy does not receive a severe fine for this, where necessary, we will come across this problem in many other places.

Mikään ei näytä vastaukselta.
There is nothing that would suggest a response.

Se ei kuulosta vastaukselta, mutta on sitä.
I realize this doesn't sound like the answer to your question.

Tuo vaikuttaa täysin järkeenkäypältä vastaukselta. Kiitos.
Thank you. That seems a perfectly reasonable reply.

Terve, Travis. Näyttää vastaukselta rukoukseen.
Hello, Travis. Looks like the answer to a prayer.

Minusta tuo vaikutti enemmän kysymykseltä kuin vastaukselta.
Uh, you know that felt more like a question than an answer.

Tuo näyttää myöntävältä vastaukselta. Onko täällä ketään?
That will be a resounding yes. Anyone?

Tämä ympyrä vehnäpellossa näytti vastaukselta vuoden 1974 viestiin.
To the 1974 broadcast. This circle in wheat looked like a response.

Ehkä hän tarttui ensimmäiseen asiaan, joka tuntui vastaukselta, ja jäi kiinni siihen.
Maybe he just grabbed onto the first thing that felt like an answer and clung to it.

Jota totuudet repivät eri suuntiin. Menneisyys muuttuu sentimentaaliseksi kaiuksi yhteisistä hetkistä, tulevaisuus vastaukselta tarpeisiimme ja nykyisyys hiljaisuudelta, johon olemme yksin seisahtuneet.
We hear the past like a sentimental echo from times when we came together, the future like an answer to our needs, and the present like a silence in which we alone are standing still.

Mr. Bushin vastauksesta on tullut surullisen kuuluisa.
Mr. Bush's reply has become infamous.

Haluaisin lähettää vastauksen rouva Houdinille.
I would like to send a reply to Mrs. Houdini.

Vastaukset jakaantuvat tässä asiassa.
Replies are divided on this issue.

Sain vastauksen paikalliselta rykmentiltä.
I had a reply from the local regiment.

Vastaukset voidaan jakaa yleisesti seuraaviin kolmeen ryhmään.
Broadly speaking, the replies can be divided into three categories.

Ks. komission vastaukset liitteessä 3.4.
See Commission's replies in Annex 3.4.

Vastauksena meneillään olevaan pakolaiskriisiin.
Response to the ongoing refugee crisis.

Haluaisin mielelläni vastauksen tähän kysymykseen.
I would like a reply to this question.

Vastaukset sivuillani päättävät sen.
The replies on my site decide that.

Pääosin myönteisiä vastauksia on pidettävä rohkaisevina.
The generally positive replies are considered as encouraging.

Vapaaehtoistyö vastauksena nuorten odotuksiin.
Voluntary service- a response to young people's needs.

Како се користи "vastaukselta" у Фински реченици

Taidesisustamisen käsikirja tuntui vastaukselta moneen ongelmaan.

Happy End vaikuttaa vastaukselta tähän toiveeseen.

Tämä tuntuu loogiselta vastaukselta leimojen puuttumiseen.

Putinin Nato-legioona-lataus vaikuttaisikin symmetriseltä vastaukselta lännelle.

Ihan pätevältä vastaukselta se minun mielestäni vaikutti.

Tämä vaikuttaisi luontevalta vastaukselta keskinäisriippuvuuden asettamaan haasteeseen.

:n korkeavyötäröiset vaikuttivat just oikealta vastaukselta ongelmaani.

Mutta aika omituiselta vastaukselta tuo kyllä kuulostaa.

Tommi: DEMO 3 tuntuu parhaalta vastaukselta kysymykseesi.

Sanajärjestyksen takia säkeen loppuosa kuulostaa vastaukselta kysymykseen.

Како се користи "answer, response" у Енглески реченици

Answer your business calls more professionally.

Waiting for your response with interest.

Fast response for your generator service.

Did notice some throttle response too.

What was the response they received?

Islamic Crisis Emergency Response System, Inc.

His response was cheerful and positive.

Engine 47-2 Made The Response w/4.

Answer these question and email in.

Island residents often answer casting calls.