Sta znaci na Engleskom VAURIOITUMINEN - prevod na Енглеском

• damage to

Примери коришћења Vaurioituminen на Финском и њихови преводи на Енглески

Maksan laajeneminen, vaurioituminen tai rasvoittuminen.
Enlarged, damaged or fatty liver.

Vaurioituminen välttäen muita vakavia seurauksia.
Damage, avoiding other more serious consequences.

Perunan mukuloiden vaurioituminen ja viljelyn laadun\ t.
Damage to potato tubers and reduced crop quality.

Kiinteän putken putken korroosionestopäällysteen vaurioituminen.
Fixed-point pipeline anticorrosive coating damage.

Yhden vaurioituminen ei vaaranna muita.
Damage to one structure won't compromise the others.

Hyvä ilmatiiviys, kompakti rakenne ja helppo vaurioituminen.
Good airtightness, compact structure and not easy to damage.

En minä sitä… Sydämen vaurioituminen on suurin huolenaihe.
No, it-- the heart damage is the biggest issue.

Tällaisiin sairauksiin liittyy useiden rauhasten vaurioituminen.
Such diseases are accompanied by damage to several glands.

Silmän pinnan vaurioituminen, silmän punoitus, astma.
Damage of the eye surface, redness of the eye, asthma.

Vaurioituminen, mukaan lukien kuolemaan johtaneet tapaukset ks. kohta 4. 4.
Hepatocellular damage including fatal cases see section 4.4.

Tarkasta objektiivin vaurioituminen, tukkeutuminen ja muut asiat.
Inspect the lens for damage, clogs and other things.

Huolto sisältö: Tuli suu aging. Tungsten elektrodi vaurioituminen.
Maintenance content: Fire mouth aging. Tungsten electrode Damage to the.

Aistien vaurioituminen, kuulo ja näky heikkenevät.
At damage of organs of sense hearing and sight deteriorates.

Tällöin seurauksena voi olla raskasmetallimyrkytys ja munuaisten vaurioituminen.
This can lead to alcohol poisoning and severe brain damage.

Hermojen vaurioituminen, joka voi aiheuttaa heikkoutta ja kipua.
Damage to the nerves that can cause weakness and pain.

Yleisin vamman muoto syntymähetkellä- kaulan nikaman vaurioituminen.
The most common form of injury at birth- damage to the cervical vertebra.

Maksan vaurioituminen saattaa lisätä AST: n, ALT: n toimintaa.
With damage to the liver may increase the activity of AST, ALT.

Näön paraneminen on mahdollista, mutta silmien vaurioituminen voi myös olla pysyvää.
The standard remedy is rescission, but damages may also be available.

Maksasolujen vaurioituminen, mukaan lukien kuolemaan johtaneet tapaukset ks. kohta 4.4.
Hepatocellular damage including fatal cases see section 4.4.

Mutta jopa tällaisissa tapauksissa mehiläisten vaurioituminen on melko havaittavaa.
But even in such cases, the damage to the apiaries is quite noticeable.

Pienten verisuonten vaurioituminen, jota kutsutaan tromboottiseksi mikroangiopatiaksi TMA.
Damage to the smallest blood vessels known as thrombotic microangiopathy TMA.

Kiellettyjä aineita sisältävien lähetysten vaurioituminen, myöhästyminen tai katoaminen;
Damage, delay or loss of any Shipment containing a prohibited item;

Lämmön vaikutuksesta ylempi synteettinen kangas voi sulaa ja kalvon vaurioituminen.
Under the influence of heat, the upper synthetic fabric may melt and the membrane damage.

Eri kehon osien hermojen vaurioituminen, mikä voi vaikuttaa liikkumiseen.
Damage to the nerves around the body which may affect movement.

Useimmat vamman tyypit synnytyksen aikana on kaulan nikaman vaurioituminen.
The most numerous type of injury during childbirth is damage to the cervical vertebra.

Erityisesti keraamisen rullapöydän vaurioituminen on pysyvää ja korjaamatonta.
In particular, damage to the ceramic roller table will be permanent and irreparable.

Tulehdus, ihon vaurioituminen, pustulit, jotka esiintyvät purenta-sivustoja yhdistettäessä.
Inflammation, damage to the skin, pustules that occur when combing the bite sites.

Ota aina huomioon korkean jännitteen ja suuren virran vaurioituminen laitteeseen.
Always pay attention to high voltage, high current damage to the device directly.

Epätavallinen lihassolujen vaurioituminen, joka voi johtaa munuaisvaivoihin rabdomyolyysi.
Abnormal muscle breakdown which can lead to kidney problems rhabdomyolysis.

Tärkein kliininen merkitys on sydämen, aivojen, raajojen verisuonien vaurioituminen.
The most important clinical significance is damage to the blood vessels of the heart, brain, limbs.

Како се користи "vaurioituminen" у реченици

Illemmalla vuorossa oli palorullaoven vaurioituminen Ruoholahdessa.

Silmänpohjan verisuonten vaurioituminen voi jopa sokeuttaa.

Purkin vaurioituminen voi kuitenkin muuttaa tilanteen.

Lisäksi vanhan rakenteen vaurioituminen hidastuu oleellisesti.

Näin vältetään varsinaisten ovien vaurioituminen työmaavaiheessa.

Millaisia oireita limakalvon vaurioituminen voi aiheuttaa?

Klinkkerin julkisivun vaurioituminen olisi väistämätön seuraus.

Suolinukan vaurioituminen estää ravintoaineita imeytymästä normaalisti.

Kuitujen vaurioituminen johtaa ajattelun muutoksiin, ts.

Miten korjuun vaurioituminen voidaan korjata ammattimaisesti?