Sta znaci na Engleskom VERENPAINEEN ALENEMINEN - prevod na Енглеском

• decrease in blood pressure
• lowering blood pressure

Примери коришћења Verenpaineen aleneminen на Финском и њихови преводи на Енглески

Verenpaineen aleneminen sekä kolesterolin.
Lowered blood pressure as well as cholesterol.

Lähes hetkellinen verenpaineen aleneminen;
Almost instantaneous lowering of blood pressure;

Verenpaineen aleneminen tapahtuu asteittain seitsemän päivän sisällä.
Decrease in blood pressure occurs gradually within seven days.

Yksi näistä ominaisuuksista on verenpaineen aleneminen.
One of these properties is lowering blood pressure.

Ortostaattinen verenpaineen aleneminen, pyörtyminen, punastelu.
Hypotension, orthostatic blood pressure decreased, syncope, flushing.

Kaava tarjoaa nopeuden- 15 minuutin kuluttua verenpaineen aleneminen kirjataan.
The formula provides speed- after 15 minutes a decrease in blood pressure is recorded.

Verenpaineen aleneminen, erityisesti vähäisellä fyysisellä rasituksella;
Decrease in blood pressure, especially with slight physical exertion;

Punastelu ortostaattinen verenpaineen aleneminen, pyörtyminen.
Orthostatic blood pressure decreased, syncope.

Verenpaineen aleneminen voi lisätä sydänkohtauksia ja aivohalvauksia.
Lowering blood pressure can increase the risk of heart attacksand strokes.

Korkea tai alhainen verenpaine tai verenpaineen aleneminen seisomaan noustaessa.
High or low blood pressure or a fall in blood pressure on standing up.

Verenpaineen aleneminen(hypotensio), sydänkohtaus; sydämen epätasainen syke arytmia.
Decrease in blood pressure(hypotension), heart failure; irregular heart beat arrhythmia.

Verenvuoto, verisuonten osittainen tai täydellinen tukkeuma, verenpaineen aleneminen.
Bleeding, partial or complete blocking of blood vessels, reduced blood pressure.

Verenpaineen aleneminen(verenpaine) voi kasvatuksen jälkeen lisätä ylemmän indeksin arvoa.
Lower blood pressure(blood pressure) may, following its increase, increase the value of the upper index.

Useimmiten sekundäärisen diabeteksen korjaus, dyslipidemia, verenpaineen aleneminen ovat tarpeen.
Most often, correction of secondary diabetes, dyslipidemia, reduction of blood pressure is required.

Hypotensio(hypotensio, verenpaineen aleneminen) Punoitus(punoitus, kuumat aallot) Hypertensio hypertensio, hypertension paheneminen.
Hypotension(hypotension, blood pressure decreased) Flushing(flushing, hot flush) Hypertension hypertension, accelerated hypertension.

Edarbi-tablettien ja diureettien yhteiskäytön aikana havaittuun seerumin kreatiniinipitoisuuden suurenemiseen liittyi suurempi verenpaineen aleneminen kuin yhtä lääkeainetta käytettäessä.
The elevations in serum creatinine during coadminstiration of Edarbi with diuretics were associated with larger blood pressure reductions compared with a single medicinal product.

Ortostaattisen romahduksen seurauksena verenpaineen aleneminen havaitaan vain, kun yrittää muuttaa runkovaihtoa vaakasuorasta pystyasentoon.
With orthostatic collapse, a decrease in blood pressure is observed only when trying to drastically translate the body from the horizontal to the vertical position.

Muut ehdot, joita sanotaan parantavan kanelokorvalla, sisältävät fever ja vilustuminen, yskä ja keuhkoputkentulehdus, infektio ja haavan paraneminen, eräät astman muodot ja jopa verenpaineen aleneminen.
Other conditions which are said to be improved by cinnamon bark include fevers and colds, coughs and bronchitis, infection and wound healing, some forms of asthma, and even blood pressure reduction.

Koska verenpaineen aleneminen tämän lääkkeen käyttöönotolla tässä muodossa voi olla liian dramaattinen, injektioiden käytön tulisi olla hoitavan lääkärin valvonnassa.
Since a decrease in blood pressure with the introduction of this drug in this form may be too dramatic, the use of injections should be under the supervision of the attending physician.

Sydämen vajaatoiminta saattaa heikentyä kroonisessa vaiheessa, rytmimäärän väheneminen, rintakehän kipu, verenpaineen aleneminen sijainnin muutoksen aikana, leukosyyttien ja verihiutaleiden väheneminen.
There may be worsening in heart failure in the chronic phase, a decrease in rhythm, pain in the chest region, a decrease in blood pressure during a change of position, a decrease in leukocytes and platelets.

Hyvin voimakas verenpaineen aleneminen voi aiheuttaa Arifonin hidastumista yhdessä sellaisten lääkkeiden kanssa, jotka estävät ACE: n toimintaa- entsyymiä, joka vaikuttaa verenpaineen säätelyyn.
A very strong decrease in blood pressure can cause Arifon retard in combination with drugs that suppress the activity of ACE- an enzyme involved in the regulation of blood pressure..

Vain koirilla havaittiin annosriippuvaisesti infuusiosta johtuvia reaktioita, joista tyypillisiä olivat ihon turvotus ja/tai punoitus(ei liity injektiokohtaan), limakalvojen kalpeus, syljeneritys, oksentelu, sedaatio sekä lievä verenpaineen aleneminen ja sydämen lyöntitiheyden lisääntyminen.
In dogs only, infusion reactions characterised by skin swelling and/or redness(not associated with the injection site), mucosal pallor, salivation, vomiting, sedation, and modest declines in blood pressure and increases in heart rate were observed in a dose-dependent manner.

Liiallinen verenpaineen aleneminen käytettäessä lääkkeitä, joilla on verenpainetta alentava vaikutus, voi lisätä sydänkohtauksen tai aivohalvauksen todennäköisyyttä iskeemisen taudin tai aivoverenkierron sairauden läsnä ollessa.
Excessive drop in blood pressure when using drugs that have a hypotensive effect can increase the likelihood of a heart attack or stroke in the presence of coronary heart disease or cerebral vascular disease.

Tutkijoiden mukaan yhteyden taustalla saattaa olla saunomisesta aiheutuva verenpaineen aleneminen, immuunijärjestelmän ja autonomisen hermoston aktivoituminen sekä parantunut sydän- ja verenkiertoelimistön toiminta.
According to the researchers, mechanisms driving the association of sauna bathing with reduced stroke may include a reduction in blood pressure, stimulation of immune system, a positive impact on the autonomic nervous system, and an improved cardiovascular function.

Verenpaineen aleneminen, painon lasku, verenpaineen nousu, veren natriumpitoisuuden pieneneminen, veren kloridipitoisuuden pieneneminen, osteokalsiinipitoisuu den suureneminen, hematokriittiarvon pieneneminen, hemoglobiiniarvojen pieneneminen, transaminaasiarvojen suureneminen.
Blood pressure decreased, weight decreased, blood pressure increased, blood sodium decreased, blood chloride decreased, osteocalcin increased, haematocrit decreased, haemoglobin decreased, transaminases increased.

ALAT- arvon nousu, ASAT- arvon nousu, veren kreatiinifosfokinaasiarvon nousu, veren glukoosipitoisuuden suureneminen, verenpaineen aleneminen, veren prolaktiiniarvon nousu, ruumiinlämmön aleneminen, ruumiinlämmön kohoaminen, EKG: ssa havaittava QT- ajan piteneminen, eosinofiilimäärän suureneminen, hematokriittiarvon lasku, hemoglobiiniarvon lasku, sydämen syketaajuuden kiihtyminen, aminotransferaasiarvojen nousu, veren valkosolumäärän pieneneminen.
Alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased, blood creatine phosphokinase increased, blood glucose increased, blood pressure decreased, blood prolactin increased, body temperature decreased, body temperature increased, electrocardiogram QT prolonged, eosinophil count increased, haematocrit decreased, haemoglobin decreased, heart rate increased, transaminases increased, white blood cell count decreased..

Sartaanit, jotka myötävaikuttavat verenpaineen alenemiseen yhden päivän kuluttua yhden annoksen jälkeen.
Sartans, which contribute to a decrease in blood pressure for one day after a single dose.

Verenpaineen alenemista, mikä myös lisää kehon lämpötilassa.
Drop in blood pressure, which also increases at body temperature.

Verenpaineen alenemisen syyt ja oireet 100: een 80.
Causes and symptoms of lowering blood pressure to 100 by 80.

Parantaa verenpaineen alenemisen vaikutusta.
Enhances the effect of lowering blood pressure.

Како се користи "verenpaineen aleneminen" у Фински реченици

Sydänkohtaukset ovat verihyytymiä, verenpaineen aleneminen potilaassa.

Lisäksi verenpaineen aleneminen ilmenee tupakoivissa tyttöissä.

Verenpaineen aleneminen saattoi selittyä painon alenemisella.

Kohoneen verenpaineen aleneminen suojaa sydäntä ja aivoja.

Pulssin lasku, bradykardia ja verenpaineen aleneminen näkyvät.

Yleisin haittavaikutukset ovat verenpaineen aleneminen ja hikoilu.

Verenpaineen aleneminen suunnitelmien mukaan on ensiarvoista aivohalvauksen välttämiseksi.

Vakaa verenpaineen aleneminen havaitaan vain noin neljäsosalla potilaista.

Verenpaine-esimerkin kontrolliryhmässä havaittu verenpaineen aleneminen selittyy tällä ilmiöllä.

Како се користи "lowering blood pressure, decrease in blood pressure" у Енглески реченици

Cats & lowering blood pressure in human beings.

Antihypertensive drugs: their effect in lowering blood pressure is antagonized.

It helps by lowering blood pressure and reducing cholesterol.

Decrease in blood pressure when you change positions.

Mild decrease in blood pressure responded to phenylephrine boluses and fluid administration.

Fish oil supplements have been linked to a decrease in blood pressure levels.

Contributes to lowering blood pressure and normalizes the heart.

Lowering blood pressure in people with hypertension.

Guide to lowering blood pressure 2 diabetes, see your doctor.

On day 1, the patient had a decrease in blood pressure to 75/40 mmHg.