Sta znaci na Engleskom VERENVUODATUKSESTA - prevod na Енглеском

• bloodshed
• of blood

Примери коришћења Verenvuodatuksesta на Финском и њихови преводи на Енглески

Cnut saa maksaa verenvuodatuksesta.
Cnut will pay for this bloodshed.

Verenvuodatuksesta? Juhlapäivät syntyvät verestä?
Holidays are born in blood. About bloodshed?

Puhutko sinä minulle verenvuodatuksesta?
You speak to me of bloodshed?

Verenvuodatuksesta Konstantinopolissa. Kuulin huolestuttavia huhuja.
I hear worrying rumors of much bloodshed in Constantinople.

Olen saanut tarpeeksi verenvuodatuksesta.
I ve had a bellyful of blood over this.

Mutta jos osoittaisit, voin vakuuttaa,- että kuninkaallisen näkeminen hävittäisi ajatukset verenvuodatuksesta.
But if you did, I assure you, the sight of royalty would cause you to dismiss thoughts of bloodshed.

Väkivallasta ja verenvuodatuksesta täällä.
From the violence and the bloodshed around here.

Ei yhtäkään ennustusta vuosikymmenen verenvuodatuksesta.
Not one premonition about decade of blood!

Näin ollen EU katsoo hänen olevan henkilökohtaisesti vastuussa kärsimyksistä ja verenvuodatuksesta, joita norsunluurannikkolaiset ovat joutuneet sietämään näiden neljän kuukauden aikana, joita on leimannut vaalien jälkeinen kriisi.
The EU therefore holds him personally responsible for the sufferings and bloodshed that the Ivorians have endured during these last four months of post-electoral crisis.

Juhlapäivät syntyvät verestä. Verenvuodatuksesta?
Holidays are born in blood. About bloodshed?

Tämä mies haaveilee verenvuodatuksesta ja kunniasta.
This is a man with dreams of blood and glory.

Perheiden on kyettävä kasvattamaan lapsensa yhteiskunnissa, jotka ovat vapaat vihasta, väkivallasta, verenvuodatuksesta ja pelosta.
Families must be able to raise their children in societies free from hatred, violence, bloodshed and fear.

Paha kuningatar ei ehkä välitä viattomien verenvuodatuksesta,- mutta tiedämme molemmat, että sinä välität.
The Evil Queen may not care about innocent bloodshed, but we both know that you do.

Cassie ymmärtää, että Papa alkoi tulta ja uhrasi osan tulevista voitoistaan puuvillasta, jotta vältyttäisiin verenvuodatuksesta.
Cassie comes to realize that Papa started the fire and sacrificed part of their future profits from the cotton to avoid further bloodshed.

Kuinka monta kertaa olemme kuulleet ihmisten verenvuodatuksesta? Nyt sitä tapahtuu taas Kongossa?
How many times, and now again in the Congo, have we heard about the blood of people being shed?

Etkö ole saanut tarpeeksesi kidutuksesta ja verenvuodatuksesta?
Haven't you had enough kidnapping, torture and bloodshed?

On ehkä totta, että vakavat neuvottelut ovat ainoa todellinen poispääsy vaikeimpana hetkenä, kun hätä on suurin, molemminpuolisesta verenvuodatuksesta ei näytä tulevan loppua ja mustavalkoinen kaavamainen ajattelu tuntuu ehtymättömältä.
It may be true that in the darkest hour, when things are at their worst, mutual bloodshed seems to go on forever and extreme strategies appear to be never-ending, only serious negotiations can offer a true way out.

Muistan sinun kysyneen, miksi miehet pitävät verenvuodatuksesta.- Sitä.
I remember you asked me why men are so fond… of bloodshed.

Rumia tarinoita valloituksista ja verenvuodatuksesta.
Ugly stories of conquests and bloodshed.

Se kartelleista ja sponsoroidusta verenvuodatuksesta.
No more cartels. No more sponsored bloodshed.

Muistan sinun kysyneen, miksi miehet pitävät verenvuodatuksesta. Hei.
Hey… of bloodshed. I remember you asked me why men are so fond.

Mitä tahansa oletkin, olet lapseni isä,- ja olen saanut tarpeekseni verenvuodatuksesta elämässäni.
And whatever you are, you're the father of my child… and I have had enough bloodshed in my life.

Tuomitsemme kaiken ulkopuolisen asioihin puuttumisen ja vetoamme kaikkiin hallituksiin, jotta ne puolustaisivat Kolumbian ruohonjuuritason toimijoita. Haluamme tehdä lopun verenvuodatuksesta ja puolisotilaallisten joukkojen toiminnasta, suojella rauhaa ja kunnioittaa ihmisoikeuksia.
We condemn all external intervention and call for all governments to stand by the side of the grass-roots forces in Columbia so that the bloodshed and the activities of the paramilitary forces stop, peace is protected and human rights are respected.

Ei. Vältyt verenvuodatukselta vain, jos suostut.
The only way to avoid bloodshed is to say yes.- No.

Ei. Vältyt verenvuodatukselta vain, jos suostut.
No. The only way to avoid bloodshed is to say yes.

En valmistautunut verenvuodatukseen. Että raha on sen arvoista, mutta.
Told myself the money was worth it, but… I wasn't prepared for all the bloodshed.

Umar Hambijevin veli, puolustusministeri Magomed Hambijev antautui, jotta vältyttäisiin enemmältä verenvuodatukselta.
His brother Magomed Minister for Defence, gave himself up to avoid further bloodshed.

Tärkeintä on välttää kuluneen vuosisadan virheet, jotka johtivat traagiseen verenvuodatukseen.
What is most important is to avoid the present century's errors, which led to tragic bloodshed.

Tule, valmistaudutaan verenvuodatukseen.
Time to prepare for bloodshed.

Kaikki tämä hajoaa kuolemaan ja huutoihin, kauhuun ja verenvuodatukseen.
All this will come tumbling in death and screaming, horror and bloodshed.

Како се користи "verenvuodatuksesta" у Фински реченици

Tunnelmat vaihtuvat raa'asta verenvuodatuksesta silkkaan söpöilyyn.

Eteläafrikkalaisten tyrmistykseksi verenvuodatuksesta syytettiin toisia lakkoilijoita.

Internet-katkon vuoksi verenvuodatuksesta on ollut vaikeaa saada tietoa.

Puhumattakaan Turkin jatkuvasta verenvuodatuksesta ja monista pienemmistä iskuista.

Uutisia verenvuodatuksesta tulee, joka päivä eri rahoilta maailmaa.

Alisa käytti kirvestä, joka tykkäsi verenvuodatuksesta hyvin paljon.

Haastatteluissa lapset kertoivat näkemästään verenvuodatuksesta ja läheistensä kuolemista.

Uutisia verenvuodatuksesta tulee joka päivä eri tahoilta maailmaa.

Härkätaisteluun liittyvästä verenvuodatuksesta puhutaan Perussakin sekä kulttuurina että kidutuksena.

Olisin joko myöntynyt tai hyökännyt, eikä verenvuodatuksesta olisi tullut loppua.

Како се користи "bloodshed" у Енглески реченици

Congo held elections but bloodshed continues.

Fixed Bloodshed Sigil discrepancies in Operator transmissions.

Enjoy the bloodshed and the macabre!

These acts of bloodshed became first nature..

Even more bloodshed would inevitably ensue.

Let the bloodshed and hilarity ensue.

All its bloodshed takes place off screen.

The bloodshed continued for another five years.

His proclivity for bloodshed appears unbridled.

The bloodshed had only just started.