Примери коришћења Vielä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei vielä.
No, not yet.Vielä elät!
You're still alive?En vielä.
No, not yet.Vielä yksi peli.
One. One more game.En vielä.
Not yet, no.
Људи такође преводе
Vielä yksi. Tule.
Come on. One more.Älä vielä.
No, not yet.Vielä yksi asia.
One further matter.Emme vielä.
Not yet, no.Vielä yksi. Ei.
No, no, no. One more.Emme vielä.
No, not yet.Ei! Vielä kierros?
Another round? No, no!Eivät vielä.
No, not yet.Vielä neljä ampeeria.
Four! Four more amps.Syön vielä.
I'm still eating.Vielä viideksi päiväksi?
For like… five more days?Anteeksi vielä.
I'm sorry again.Oletko vielä vihainen?
You're still mad at me?Ei, vähän vielä.
No, no, a bit further.Haluan vielä nekin.
I still want those, too.Ei, kokeillaan vielä.
No, no. Try again.Ovatko ne vielä sinulla?
Do you still have them?Jos vielä näet Buckleyn enkelin.
And if you do see buckley's angel again.Tykkään vielä bilettää.
I, like, still party.Vielä huonommin hänen isänsä kanssa.
Even worse between me and his father.Paljonko vielä, Mike?
Mike, how much further,?Jos vielä näen sinut, tapan sinut.
I will kill you. If I ever see you again.Paljonko vielä, George?
How much further George?Hän vielä kääntää katseensa Westerosiin.
She will turn her eyes to Westeros.Eikö se ole vielä oudompaa?
Isn't it even weirder?
