Kun olemme laskeutuneet ja tankanneet, he vievät teidät, minne haluatte.
When we land and refuel, they will take you anywhere you want to go.
He vievät teidät pomoni luokse.
They will take you to my boss.
Arlene ja Joseph vievät teidät Melbourneen.
Arlene and Joseph will bring you to Melbourne.
He vievät teidät vilvoittelemaan.
They will take you to the showers.
Georgeja William vievät teidät huoneisiinne.
George and William will escort you to your rooms.
He vievät teidät takaisin vanhempienne luokse.
They will bring you back to your parents.
Kun olemme laskeutuneet ja tankanneet, he vievät teidät, minne haluatte.
They will take you anywhere you want to go. When we land and refuel.
Kurdit vievät teidät rajan yli.
Tribesmen will take you across.
Ne vievät teidät minne vain.
Wherever you're headed, they will take you there.
Bob ja Lugi vievät teidät huoneisiinne.
Bob and Lugi will take you to your rooms.
He vievät teidät mihin haluatte.
They will take you wherever you need to go.
Sotilaat vievät teidät kotiin.
This is the Marines to take you home.
Ne vievät teidät hotelliin. Menkää autoille.
They will take you to a hotel. To the trucks.
Voin saattaa teidät syytteeseen murhasta- joiden lausunnot vievät teidät suoraan hirteen. ja hankkia kaksi nuhteetonta todistajaa,- Saamieni tietojen avulla.
And provide two impeccable crown witnesses whose testimony will lead you directly to the gallows. I can charge you with murder at any time As a result of the information in my possession.
He vievät teidät takaisin vanhempienne luokse.
They're gonna bring you back to your parents.
Voin saattaa teidät syytteeseen murhasta- joiden lausunnot vievät teidät suoraan hirteen. ja hankkia kaksi nuhteetonta todistajaa,- Saamieni tietojen avulla.
And provide two impeccable crown witnesses As a result of the information in my possession, whose testimony will lead you directly to the gallows. I can charge you with murder at any time.
Ne vievät teidät alukseen, tehdäkseen testejä.
They take you aboard the ship to perform the tests.
Vartijat vievät teidät pomoni luo.
They will take you to my boss.
He vievät teidät lähetystöön, josta saattue vie pois.
Where an armored convoy stand by They will take you to the US embassy.
Sotilaat vievät teidät kotiin, sir.
The marines will take you home, sir.
He vievät teidät Tyynenmeren saarelle, mistä Diana ei löydä teitä koskaan.
They will take you to an island in the South Pacific… where Diana will never find you..
Lapset, nämä mukavat ihmiset vievät teidät vanhempienne luo. He odottavat ulkopuolella.
Kids, these nice people are gonna take you to your parents, who are all waiting outside.
Pojat vievät teidät takaisin kaupunkiin.
The guys will take you back into town.
Резултате: 77,
Време: 0.0681
Како се користи "vievät teidät" у Фински реченици
Kuljettajat vievät teidät myös puolipäiväretkelle saarella.
Meidän ratkaisumme vievät teidät proaktiiviseen suuntaan.
Oppaamme vievät teidät aivan Jäämeren rantaan.
Nämä tiet vievät teidät todelliselle aikamatkalle.
Tunnetilat pohjimmiltaan vievät teidät pois keskuksestanne.
Kohta tulevat autot, jotka vievät teidät satamaan.
Sellaisiksi, jotka vievät teidät perille haluttuun tulevaisuuteen.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文