Примери коришћења Viinalla на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pankki rakennettiin viinalla.
Liquor built that bank.Naisilla, viinalla ja onnella.
Ladies, liquor, and luck.Viinalla ei ole väliä.
Not for me.- Liquor's all one anyway.Luodeilla, pekonilla ja viinalla.
Bullets, bacon, and booze.Pelkällä viinalla ei voi mennä vikaan.
You can't lose if it's nothing but booze.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
hyvää viinaailmainen viina
Употреба са глаголима
ilmaista viinaahaisee viinaltaei ole viinaa
Ei mies elä pelkällä viinalla.
Man cannot live by booze alone.Jos myrkytämme veremme viinalla, meitä ei syödä.
If we taint our blood with booze, we're poisonous to eat.Ja tarpeen lääkitä itseäsi huumeilla ja viinalla.
With drugs and booze.Sitä ei ole vielä pilattu viinalla ja huumeilla.
Untouched by a life of booze and drugs.Kertoi kuinka olin myrkyttänyt heidän isänsä viinalla.
Told him how I poisoned their dad with liquor.Täyttäkää lasinne viinalla ja nostakaa ne.
Charge your glasses with free booze, and raise'em.Hän halusi turruttaa itsensä viinalla.
He wanted it numbed…'with booze.Jos myrkytämme veremme viinalla, meitä ei syödä.
Exactly, if we taint our blood with booze, we are poisonous to eat.Nyt meidän pitää lahjoa lisää väkeä naisilla ja viinalla.
Now we have to ply more people with women and liquor.Justin on huolissaan, että tapamme hänet viinalla ja pillereillä.
Justin's worried were gonna kill her with the booze and pills.Ja viinalla täytetyt keilapallot kulkivat maanalaisia putkia pitkin lähistön salakapakkaan.
Then the liquor-filled bowling balls traveled through a network of underground pipes, finally emerging at a nearby speakeasy.Ei sitä pelkällä viinalla elä.
Man cannot live by booze alone.Sitä pitää juhlistaa viinalla. että kun kaksi erirotuista palaa hautausmaalta,- Raamattu neuvoo meitä,-.
The event should be marked with liquor. Bible instructs us when two of different races return from a graveyard together.Mitä teette tuolla viinalla?
What are you doing with the booze?Ja sitten tuhonneet itsensä viinalla ja huumeilla. Tunsin monia, jotka olivat menestyneet hyvin siihen aikaan.
I knew a lot of people, and then destroyed themselves with drink and drugs. who would become successful around that time.Täytän sen sitten viinalla.
I might as well fill it with booze.Ja sitten tuhonneet itsensä viinalla ja huumeilla. Tunsin monia, jotka olivat menestyneet hyvin siihen aikaan.
Who would become successful around that time, and then destroyed themselves with drink and drugs. Mary: I knew a lot of people.Se loputon migreeni- helpottaa vain uhkapelillä, viinalla ja seksillä.
Relieved only by gambling, booze and sex. It's a nonstop migraine.Ettei se täyttynyt viinalla, joten peititte sen virkamerkillä. Olette eronnut. Sydämessänne on niin syvä aukko.
You couldn't fill it with booze, You're divorced. so you covered it up Se loputon migreeni- helpottaa vain uhkapelillä, viinalla ja seksillä.
It's a nonstop migraine, relieved only by gambling, booze and sex.Niin he juottivat myös sinä yönä isänsä viinalla: ja nuorempi meni ja makasi hänen kanssansa, ja ei hän huomainnut koska hän levätä tuli, ja koska hän nousi.
And they made their father drink wine that night also: and the younger arose, and lay with him; and he perceived not when she lay down, nor when she arose.Aivan sama. Justin on huolissaan, että tapamme hänet viinalla ja pillereillä.
Whatever. Justin's worried were gonna kill her with the booze and pills.Kuivatuista kukinnoista tehdyllä teellä tai niiden maustamalla viinalla on hoidettu mm. kuumetta, särkyä, vilustumista, vatsavaivoja sekä synnytys- ja kuukautiskipuja.
Tea made of dried blossoms or alcohol seasoned with them have been used for treatment of fever, pain, cold, stomach troubles and labor and menstrual pains.Ja maallisilla tavoillanne. Älkää viekö heiltä arvokkuutta viinalla.
And your worldly ways. Please do not strip these people of their dignity with liquor.Sillä välin turrutin tuskaani viinalla ja suurella määrällä huumeita.
Meanwhile, I numbed my pain with liquor and a double dose of drugs.
