Примери коришћења Vilpittömiä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He ovat niin vilpittömiä.
They're so sincere.Olemmeko vilpittömiä vai kerrommeko törkyvitsejä?
Are we doing sincerity or more dirty jokes?He ovat nopeita ja vilpittömiä.
They're fast and sincere.Tuottajat ovat vilpittömiä tuotteen markkinoinnissa.
The producers are sincere in marketing the product.Hänen motiivinsa ovat vilpittömiä.
His motives are honest.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
vilpittömät kiitokseni
vilpittömät kiitokset
vilpittömän yhteistyön
vilpittömän anteeksipyynnön
Tuottajat ovat vilpittömiä edistää tuotteen.
The producers are sincere in promoting the product.Pyynnöt eivät olleet vilpittömiä.
But those requests weren't genuine.Päättäjät ovat vilpittömiä markkinointiin kaavassa.
The makers are sincere in marketing the formula.Folk ja kantrimusiikki ovat vilpittömiä.
Folk music, hillbilly, it's sincere.Teidän täytyy olla vilpittömiä kutsuessamme henkiä tänne.
You have to be sincere to call the spirits here.Tässä suhteessa meidän on oltava vilpittömiä.
We have to be frank about that.Meidän on oltava vilpittömiä tässä asiassa.
We should be fair to ourselves here.Mutta nämä hirviöt saalistavat vilpittömiä.
But these monsters prey on the pure.Teidän pitää olla vilpittömiä itseänne kohtaan.
What you need is sincerity to yourself.Uskon, että heidän lupauksensa ovat vilpittömiä.
I believe their pledges to be sincere.Päättäjät ovat vilpittömiä edistämisessä muotoilussa.
The makers are sincere in promoting the formulation.Totta kai. Onneksi olemme vilpittömiä.
Of course. I'm glad we're both innocents.Ja vilpittömiä tunteita- Inhoan varomattomuutta.
Though I detest imprudence and sincere emotions of all kinds.Oletteko ennen nähnyt näin vilpittömiä silmiä?
Have you ever seen such candid eyes?Tuottajat ovat vilpittömiä markkinoinnissa muotoilussa.
The producers are sincere in marketing the formulation.Improvisoinnit, jotkin hyvinkin vilpittömiä.
Improvisation, some of it very sincere.Valmistajat ovat vilpittömiä edistämisessä muotoilussa.
The manufacturers are sincere in promoting the formulation.Totta kai. Onneksi olemme vilpittömiä.
I'm glad we're both innocents. Yes, of course.Muutenkin olemme vilpittömiä lain ja poliisilaitoksen kanssa.
In any case, we're straight with the law and the police department.Tunteet eivät koskaan ole vilpittömiä, Omar.
Feelings? Feelings are never sincere, Omar.Kaikki ne, jotka ovat vilpittömiä, tulevat kuulluiksi armon valtaistuimen luona.
All those who are upright, they are heard at the throne of grace.Tunteita. Tunteet eivät koskaan ole vilpittömiä, Omar.
Feelings are never sincere, Omar.EU tukee kaikkia vilpittömiä pyrkimyksiä kestävän rauhan saavuttamiseksi Tšetšeniassa.
The EU supports all genuine efforts to bring about a lasting peace in Chechnya.Heidän aikomuksensa ovat vilpittömiä ja puhtaita….
Their intentions are honest and pure….Ehkä tarkastan tämän henkilökohtaisesti maanantaiaamuna.Pitäkää huoli, että olette vilpittömiä.
Then maybe I will check this out personally on Monday morning,make sure you guys are… straight.
