Примери коришћења
Virta kulkee
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Virta kulkee suoraan sen ali.
The stream passes right beneath it.
Kun piiri on ehjä, virta kulkee.
When the circuit is complete, the power flows.
Virta kulkee Bernien luolan ohi.
The current that passes next to Bernie's.
Koskit maajohtoon, ja virta kulkee nyt lävitsemme.
Now, you have touched a neutral wire, causing the power to pass through us.
Virta kulkee siis hautauspaikan ali. Näytä loput virrasta.
So the stream passes right underneath the grave site.
Osaako kukaan tulkita kaavioita? Virta kulkee sisäisesti puskurista aseeseen.
Schematics, anyone? It looks like power runs internally from the buffer to the weapon.
Vasta virta kulkee MAXCHANGER ® Mini-hitsattujen lämmönsiirtimen kautta.
Countercurrent flow through the MAXCHANGER® Mini-Welded Heat Exchanger.
Se on fraktaalikuvio, joka muodostuu, kun virta kulkee eristävän aineen läpi.
It's a fractal pattern that occurs when electricity passes through an insulating material.
Jos virta kulkee tähän suuntaan, uloskäynnin pitäisi olla suunnilleen tässä.
And if the current runs this way, the exit should be approximately here.
Jatkuvuus Testi:"Tekee varmasti virta kulkee helposti yhdestä paikasta toiseen kohtaan.
Continuity Test:"Makes sure current flows easily from one point to another point.
Elektrodipari kiinnitetään pian Jamien käsivarteen,- kiinni ihoon ja virta kulkee niiden läpi.
Soon a pair of electrodes will be strapped to jamie's arm, Touching his skin, and a current will be run through them.
Virta kulkee kehon lävitse,- ja kun mentaalinen massa kasvaa,virtapiirin resistanssi suurenee.
The current passes through your body, and as your mental mass increases, so does the resistance to the circuit.
Jatkuvuussuunnitelma testi tarkistaa"hyvät yhteydet”, eli virta kulkee yhdestä pisteestä sen päätepiste.
A continuity test checks for"good connections,” meaning current will flow from one point to its destination point.
Tämä aiheuttaa sen, että virta kulkee paljon pitemmälle kuin normaali, joten saatat tarvita korkeampaa asetusta kuin aiotte.
This will cause the current to travel much further than normal so you may need a higher setting than you are used to..
On tunnettua, että triac ja Deacon- symmetrinen laite,joten se ei ole väliä, missä virta kulkee niiden kautta.
It is known that the triac and Deacon- symmetric device,so it does not matter where the current flows through them.
Sinun pitäisi eristää alueesi molemmat niin, että virta kulkee sinne, missä haluat, eikä pelkästään reiden läpi, jos olet läheisessä yhteydessä.
You would need to insulate the area between you both so the current goes where you want and not simply through your thighs if in close contact.
Monet ihmiset tuntevat jatkuvuutta testi. Jatkuvuussuunnitelma testi tarkistaa"hyvät yhteydet”, eli virta kulkee yhdestä pisteestä sen päätepiste.
A continuity test checks for"good connections,” meaning current will flow from one point to its destination point.
Yksi toteaa, että se lisää riskiä, että virta kulkee rintakehän läpi, jos suutit tai käsi otti yhteyttä kumppanisi kanssa riskit ovat kuitenkin hyvin ohuita.
One states it increases the risk of a current going through the chest if you kissed or your arm contacted your partner the risks are very slim though.
Watti on tehon yksikkö, joka ottaa huomioon sekä voltit ettäampeerit ja vastaa tehoa piirissä, jossa yhden ampeerin virta kulkee yhden voltin potentiaalieron läpi.
A Watt is a unit of power that considers both volts and amps andis equal to the power in a circuit in which a current of one Ampère flows across a potential difference of one volt.
Noin 20 milliampeeria virta kulkee antennin johtoon(taajuuksilla yläosassa kaista), kun lähtö vaiheessa on optimaalisesti viritetty oskillaattorin taajuus.
Approximately 20 milliamps of current will flow in the antenna lead(at frequencies near the top of the band) when the output stage is optimally tuned to the oscillator frequency.
Kun thep-n junctionis oikeaan suuntaan jännite merkittävä virta kulkee ja laitteen sanotaan olevaneteenpäin-puolueellinen.
When the voltage across thep-n junctionis in the correct direction, a significant current flows and the device is said to beforward-biased.
Virta kulkee kumpaankin suuntaan Samalla tavoin kun mininäyssä Herra yritti jatkuvasti puhua tuolle miehelle, mutta tuli estetyksi, päinvastainen on myös totta.
The flow goes both ways In the way in the mini-vision the Lord kept trying to talk to the man but was hindered, the opposite is also true.
Kun pieni taikohtalainen jännite kautta elektrodit, vain pieni virta kulkee aiheuttama estosuuntainen kautta diodi-liittymissä.
When a small or moderate voltage is applied across the electrodes,only a tiny current flows, caused by reverse leakage through the diode junctions.
Me puhumme kehityspolitiikasta ja julkisista resursseista: pieni, pienenpieni puro virtaa pohjoisesta etelään; sen sijaan valtava puro,valtava yksityisten resurssien virta kulkee etelästä pohjoiseen.
We talk about development policy and we talk about public resources: these represent a tiny, tiny stream flowing from North to South; but then there is a very big stream,a huge river of private resources which flows from South to North.
Painoprosessi on monimutkainen, koska se perustuu akun ja johtavan kerroksen tuotantoon,jolloin virta kulkee akusta suuremmalle järjestelmälle, mutta se on edelleen perinteisempää.
The printing process is complex, because it relies on the production of battery and conductive layer,allowing current to flow from battery to larger system, but it is still cheaper than traditional production.
Suuri Torpedo on kauniisti pyöristynyt kärki, joka auttaa sisään työnnettäessä jasillä on hyvä rako molempien elektrodien välillä, mikä tarkoittaa, että virta kulkee enemmän kudoksen läpi antaen sinulle parempia tuntemuksia sen käytön aikana.
The Large Torpedo features a nicely rounded tip that helps with insertion andit has a good gap between both electrodes meaning the current will pass through more tissue giving you better sensations from it when in use.
Tämä menetelmä kiinnittää vain selän hermon, joka ei huomioi perineaalisen hermon kokonaan, koska virta kulkee peniksen yläosaa pitkin yhdestä elektrodista toiseen.
This method only stims the dorsal nerve ignoring the perineal nerve completely as the current will pass along the top of the penis from one electrode to the other.
Laaja pohja tarjoaa paljon kosketuspinta-alaa, joka on juuri se, mitä tarvitset elektrodiin ja japidempi akseli tarkoittaa sitä, että virta kulkee enemmän kudosta, mikä tarkoittaa uskomattomien tuntemusten käyttämistä.
The wide base gives lots of contact area which is exactly what you need in an electrode and andthe longer shaft means that the current flows through more tissue which means for incredible sensations in use.
Lomakkeet sarja vähän virtaa kulkee kuolettaa/ ajaa piiri ja kytkentä verkkoon, lähettää koaksiaalikaapeliliitin.
Forms serial bit flows will pass amortize/ drive circuit and coupling network, send to coaxial cable connector.
Jos ei tarvitse olla tasapainossa, eivät läpäise- sana vino-muunnin,on korkea taajuus sähkövirta virtaa kulkemaan ja tuottaa loissairaus säteilyä näytön ulkopuolelle kerros kaapelin, ei ainoastaan säteilyn suunta kuvaaja häiriintynyt antenni, voi aiheuttaa TVI samaan aikaan(häiriöitä televisio) odottamaan häiriöitä.
If need not be balanced, do not pass- the word of lopsided converter,there is high frequency electric current to flow to pass and produce parasitism radiation outside the screen layer of cable, not only the radiation direction graph of disturbed antenna, can cause TVI at the same time(the interference to the television) wait for interference.
Резултате: 39,
Време: 0.0519
Како се користи "virta kulkee" у Фински реченици
USB:n kautta virta kulkee väärään suuntaan.
Muistojen virta kulkee kesän ajan mielessä.
Virta kulkee mukana tulevan verkkojohdon kautta.
Vrt.: ”Nythän virta kulkee K-marketista S-markettiin.
Nythän virta kulkee maasudulta kaupunkien hyväksi.
Kuinka suuri virta kulkee laitteen läpi?
Virta kulkee tällöin solun ulkoisessa nesteessä.
Gardenin virta kulkee myös toiseen suuntaan.
Puolijohteessa virta kulkee vain yhteen suuntaan.
Siksi virta kulkee osin muuta kautta.
Како се користи "current flows, stream passes" у Енглески реченици
Thus, current flows through the conductor.
What current flows in the 15-Ω resistor?
Since same current flows through both resistors.
Conventional current flows from positive to negative.
A tranquil stream passes through the 2+ acre property.
Electric current flows through the magnet.
like how current flows between certain points.
Which current flows in only one direction?
no direct current flows between the sections.
Conventional continuous current flows from the battery.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文