Sta znaci na Engleskom VOI EDELLYTTÄÄ - prevod na Енглеском

• may require
• may involve
• can require
• may need
• may call
• may entail
• may necessitate
• might require
• may be subject

Примери коришћења Voi edellyttää на Финском и њихови преводи на Енглески

Tämä voi edellyttää erityisesti.
This may require in particular.

Jos ongelma jatkuu pitkään eikä sitä hoideta, se voi edellyttää kudossiirtoa.
If this continues for a long time and is left untreated, it may require tissue transplantation.

Metformiini: voi edellyttää annoksen pienentämistä.
Metformin: dose reduction may be required.

ABILIFY-tablettien käyttö samanaikaisesti jonkin muun lääkkeen kanssa voi edellyttää ABILIFY- annoksen muuttamista.
Taking ABILIFY tablets with some medicines may need to change your dose of ABILIFY tablets.

Se voi edellyttää optronipolkujen kalibrointia.
It might require a recalibration of…- Tell him.

Tämän korjaaminen voi edellyttää uutta leikkausta.
You may require more surgery to correct this.

Tämä voi edellyttää muutoksia jäsenval tioiden hallinnolliseen ja jopa oikeudelliseen käytäntöön.
This may require change in the administrative and even judicial culture in each Member State.

Vasen käsittelemätön, tämä voi edellyttää leikkausta korjata.
Left untreated, this can require surgery to correct.

Ja tämä voi edellyttää toimielinten välisen sopimuksen määräysten soveltamista.
This may entail application of the provisions of the Interinstitutional Agreement.

Uusien ajoneuvojen tai koneiden käyttöönotto voi edellyttää perusteellista uudelleenarviointia.
The introduction of new vehicles or machinery may require a full reassessment.

Ja tämä voi edellyttää toimielinten välisen sopimuksen määräysten soveltamista.
Proposal may require application of the provisions of the Interinstitutional Agreement.

Tämä lisää paikallisten sosiaaliturvalaitosten taakkaa, mikä voi edellyttää henkilöstön laajentamista.
This will increase the burden on local social protection agencies, which may require an expansion of staff.

Lähdevaltio voi edellyttää 13 kohdassa mainittuja tietoja.
The Member State may require the information specified in paragraph 13.

Lisäksi korostetaan ennakkotoimia ja integroitua suunnittelua, mikä voi edellyttää hallintomenettelyjen vahvistamista.
In addition, preventive action and integrated planning are strongly emphasized, which may require strengthening of administrative procedures.

Se edellyttää tai voi edellyttää unionin tasolla koordinoitua reagointia.
It requires or may require a coordinated response at the Union level.

ABILIFY-injektionesteen käyttö samanaikaisesti tiettyjen muiden lääkkeiden kanssa voi edellyttää ABILIFY-injektioneste annoksen muuttamista.
Using ABILIFY solution for injection with some medicines may need to change your dose of ABILIFY solution for injection.

Tällainen ratkaisu voi edellyttää lisälaitteistoja ja‑ohjelmistoja.
This setup may require additional hardware and software to be setup.

Näyttäisi olevan hyödyllistä lieventää jätteen määritelmän vaikutuksia joissakin olosuhteissa, mikä voi edellyttää muutoksia jätteistä annettuun direktiiviin.
It would seem useful to mitigate the impact of the definition of waste in some circumstances, and this may involve changes to the Waste Framework Directive.

Pysyy alle tai yli 7 yötä voi edellyttää kytkentäyksiköitä loman aikana.
Stays of less or more than 7-nights may require switching units during your stay.

Komissio voi edellyttää lisävaroja ohjelman toteuttamiseen, asiantuntijoiden käyttö mukaan luettuna.
In carrying out the programme, the Commission may require addition resources, including recourse to experts.

Erityisesti huomattavan makrotalouden epätasapainon syntyminen voi edellyttää kunnianhimoisempien julkisen talouden tavoitteiden asettamista.
In particular, the emergence of sizeable macroeconomic imbalances may call for more ambitious budgetary targets.

Tämä voi edellyttää foorumien28 perustamista sekä riittävää taloudellista tukea etenkin seuraavissa kahdessa tapauksessa.
This may require platforms28 as well as adequate financial support, notably in the 2 cases below.

Ja joissakin tapauksissa potilas voi edellyttää kiireellisiä kirurgisia toimenpiteitä.
And in some cases, the patient may require urgent surgical intervention.

Tämä voi edellyttää esimerkiksi kalastusalusten tilapäiseltä seisonta-ajalta maksettavan tuen enimmäismäärän tuntuvaa korottamista.
This may require, for example, a substantial relaxation of the limit on aid for temporary laying-up of fishing vessels;

Uusiutuvien energialähteiden käytön edistäminen Euroopassa voi edellyttää uusia investointeja nykyisiin energiajärjestelmiin, erityisesti sähköverkkoihin.
The development of renewable energy in Europe may require new investments in existing energy systems, notably electricity grids.

Tämä voi edellyttää turvautumista työttömyysetuuksiin samalla kun aktiiviseen työnhakuun ja taitojen parantamiseen annetaan tukea.
This may require having recourse to unemployment benefits while being supported by active job search and skills improvement.

Kohtuullisen mukautuksen vaatimus ei kata pelkästään fyysisiä muutoksia vaan voi edellyttää myös palveluntarjonnan vaihtoehtoisia välineitä.
The requirement to make reasonable accommodation does not only imply making physical changes but may entail an alternative means of providing a service.

Tietty projekti voi edellyttää uutta laitteistoa, uutta materiaalia tai jopa uutta tehdasta.
A project might call for new equipment, new material or even a new factory.

Työntekijöillä on kuitenkin oltava oikeanlaista osaamista ja kykyä sopeutua muutokseen, mikä voi edellyttää viranomaisilta aktiivisia toimia tämän prosessin helpottamiseksi.
However, employees need to have the right skills and capacity to adjust to change, which can require an active role of public authorities to facilitate this process.

Yksi direktiivi voi edellyttää useita eri asetuksia kansallisella ja alueellisella tasolla.
One directive can require enacting several laws at national and regional levels.

Како се користи "voi edellyttää" у Фински реченици

Kunnan päättäjä voi edellyttää tätä ruokapalveluilta.

Sopimuksissa voi edellyttää työryhmien moniammatillisuutta, ts.

Rekisterin palauttaminen voi edellyttää järjestelmän palauttamista.

Munuaisten vajaatoiminta voi edellyttää Alzheimer-lääkeannosten pienentämistä.

Toimivuus voi edellyttää korjaustiedostoa tai päivityspakettia."

Tämä voi edellyttää myös jäsenten enemmistöä.

Kunnostaminen voi edellyttää toimia vesistön ympäristössä.

Tekijä voi edellyttää maksua käyttöluvan myöntämisestä.

Osa palvelun toiminnoista voi edellyttää evästeitä.

Flow-tilaan pääseminen voi edellyttää itsensä innostamista.

Како се користи "can require, may require, may involve" у Енглески реченици

This still can require specialized equipment.

This can require some serious work.

This may require contacting your Provider.

Note: Trading of CFDs may involve may involve other fees.

Larger stains may require further action.

This may involve perinatal complications (i.e.

A certain specialty may require 300 hours, another may require 1500 hours.

May involve unusual push guess only.

Protected models can require supporting files.

Extra participants may require extra costs.