Примери коришћења Voi kohota на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Merenpinta voi kohota 6 metriä on naurettavaa!
Sea levels may rise 20 feet is absurd!Olemme nyt järjestelmässä, jossa kuka tahansa voi kohota.
We are now in a system where anyone can rise.Lauhdutustuotanto lämpötila voi kohota 90 ° C: EVI teknologia.
Condensing temperature can reach 90° C by EVI technology.Jos lopetat tämän lääkkeen käytön, kolesteroliarvosi voi kohota jälleen.
If you stop taking this medicine your cholesterol may rise again.Aina kun näin tapahtuu, tuplaus voi kohota jopa kymmenkertaiseksi.
Every time this happens the multiplier increases to a maximum of 10.Verenpaine voi kohota teriflunomidihoidon aikana ks. kohta 4.8.
Elevation of blood pressure may occur during treatment with teriflunomide see section 4.8.Jos lopetat Efficibin käytön,verensokerisi voi kohota uudestaan.
If you stop taking Efficib,your blood sugar may rise again.Kesällä lämpötila Lapissa voi kohota jopa yli+ 25 asteeseen, mutta keskimäärin kesä on leuto.
In summer temperature might rise up to +25 degrees, on average weather stays gentle.US Powerball on yksi maailman suurimmista lotoista,jättipotit voi kohota yli miljardiin dollariin!
One of the world's biggest lotteries,the jackpots on US Powerball can reach over $1 billion!Kesähelteillä lämpötila voi kohota Lapissakin yli+ 25 °C, mutta keskimäärin kesä on leuto.
The summer temperatures might reach +25 °C and over, but on average the summer is temperate.Kastijako on mennyttä.Olemme nyt järjestelmässä, jossa kuka tahansa voi kohota mihin tahansa haluamaansa asemaan.
We have done away with the caste system,we are now in a system where anyone can rise to any position they please.Nyt se voi kohota 20 centtiä eikä kukaan sano mitään, eikä minkään muunkaan hinnasta mitä kaupassa vaan on.
Now it can go up 20 cents and no one says a thing, or for anything else that mattered that you buy at the stores.Kaikkien sopimusehtojen täyttyessä siirtokorvaus voi kohota 3, 24 miljoonaan euroon.
Subject to conditions, the transfer fee could raise to in excess of £1 million.Kun taas miehen henki voi kohota korkeammalle, ja siksi Pike ja muut ovat sanoneet että vaimo voi vain heijastaa miehensä valoa.
Whereas man with spirit can go on to higher and that's why Pike and others said that the wife Syksyksi 2007 hän siirtyi HSV:stä Werder Bremeniin 4, 5 miljoonan euron siirtosummalla, joka voi kohota myöhemmin kuuteen miljoonaan asti.
After the 2006-07 season,he switched to Werder Bremen for a fee of €4.5 million, which could have risen to €6 million.Proletariaatti, nykyisen yhteiskunnan alin kerros, ei voi kohota, nousta jaloilleen, ilman että koko virallisen yhteiskunnan kerrosten muodostama päällysrakenne lentää ilmaan.
The proletariat, the lowest stratum of our present society, cannot stir, cannot raise itself up, without the whole super incumbent strata of official society being sprung into the air.Kuin hengityksen vapautumista- Ja mitä muuta on lakata hengittämästä- jotta se voi kohota ja laajentua ja esteittä etsiä Jumalaa.
But to free the breath from its restless tides that it may rise and expand and see god unencumbered? And what is Joillakin potilailla silmänpaine voi kohota, ja silmään voi kehittyä glaukooma.
In some patients the eye pressure may increase with the possible development of glaucoma.Eläkkeen määrä suhteessa ansiotuloon ja työn todellinen veroaste ovat tärkeitä tekijöitä, kun ikääntyvä työntekijä miettii päätöstä eläkkeelle jäämisestä, janiiden yhteisvaikutuksen vuoksi todellinen veroaste voi kohota korkeaksi, jos hän päättää jatkaa työskentelyä.
For older workers, replacement rates of social security pensions relative to earnings and effective tax rates on work are relevantto the retirement decision, and their interaction can give rise to high“effective tax rates“ on continuing to work.Jos niitä on tarpeeksi,veden lämpötila voi kohota. Se taas aiheuttaa voimakkaita pintatuulia.
You get enough of them together,they Maanjäristysten, merenalaisten maanjäristysten, hyökyaaltojen, tulivuoren purkausten, tulvien ja tulipalojen lisäksi ilmastonmuutokseen ja maapallon lämpötilan kohoamiseen liittyy muitakin ilmiöitä, jotka aiheuttavat merenpinnan kohoamista rannikkoalueilla jarantojen häviämistä.-lehdessä julkaistujen tutkimusten mukaan merenpinta voi kohota kuusi metriä vuoteen 2100 mennessä, koska Pohjoisnavan ja Etelämantereen jäätiköt sulavat yhä nopeammin.
In addition to earthquakes, seaquakes, tsunamis, volcanic eruptions, floods and fires, there are other phenomena associated with climate change and global warming that cause sea levels in coastal areas to Viruslääkehoidon aloittamisen jälkeen veren ALAT-arvo voi kohota osalla potilaista, kun taas veren HBV DNA-pitoisuus pienenee ks. kohta 4.8.
Following initiation of antiviral treatment, serum ALT may rise in some patients while serum levels of HBV DNA fall see section 4.8.Ja mitä muuta on lakata hengittämästä- kuin hengityksen vapautumista- jotta se voi kohota ja laajentua ja esteittä etsiä Jumalaa?
And what is Laaksoissa lämpötilat voivat kohota 40 °C: een kesän aikana.
The temperature may increase to 43° Celsius in summer.Ne voivat kohota ilmakehässä jopa 20 kilometrin korkeuteen.
They can rise 20 kilometers into the atmosphere.Kreatiniinitasot voivat kohota Possia-hoidon aikana ks. kohta 4.8.
Creatinine levels may increase during treatment with Possia see section 4.8.Kreatiniinitasot voivat kohota tikagrelorihoidon aikana.
Creatinine levels may increase during treatment with ticagrelor.Jos lopetat Praluent- valmisteen käytön,kolesteroliarvosi voivat kohota.
If you stop using PRALUENT,your cholesterol levels can increase.Näitä voidaan kohonnut verenpaine ja kohonnut syke.
These can be raised blood pressure and elevated heart rate.Näiden hallituksen tukemien eläkejärjestelyjen käyttöasteen mukaan tämän toimenpiteen vuotuiset kokonaiskustannukset voivat kohota yli 12 miljardiin euroon.
Depending on the take-up of these government-supported pension arrangements, the total cost of this measure could rise to more than €12 billion annually.
