Примери коришћења Voi levittää на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja niiden päälle voi levittää voidetta.
And you could spread ointment on them.Kukaan ei voi levittää huhuja, tai osoittaa sormella.
No one can spread rumors or point fingers.Jos hän on altistunut, hän voi levittää sitä.
If he's infected, he could spread it.Ainoa joka voi levittää niitä täällä on Kenny.
The only person that can spread it here is Kenny.Jos hänellä on tartunta, hän voi levittää sitä.
If he's infected, he could spread it.Ja niiden päälle voi levittää voidetta, tai mitä vain halusi.
And you could spread ointment on them, or anything else that you.Voi levittää suoraan kostealle pinnalle kosteussulkuna/kalvona.
Can be applied directly to a wet surface as a moisture barrier/membrane.Siitä, miten sitä voi levittää ruuassa.
About how it can be disseminated through food.Koirien ja kissojen lisäksi hilleri,englannin kielellä ferret, on ainoa lemmikkieläin, joka voi levittää raivotautia.
Apart from dogs and cats,ferrets are the only pets that can spread rabies.Jos hän tarjoilee ruokaa, hän voi levittää sen koko sairaalaan.
And if he's serving food, he could spread it all over the hospital.Suuri luovuus voi levittää suvaitsevaisuutta, puolustaa vapautta ja saada koulutuksen vaikuttamaan mahtavalta idealta.
Great creativity can spread tolerance, champion freedom, make education seem like a bright idea.Ne lukittuvat niin pahasti, että ne voi levittää paahtoleivälle.
They jam so bad, you can spread them on your breakfast toast.Emme voi levittää Sahaja Yogaa millään muulla tavalla, koska emme voi olla kuin Hitler, joka levitti väärää, vihan sanomaa.
There is no other way we can spread Sahaja Yoga because Ne lukittuvat niin pahasti, että ne voi levittää paahtoleivälle.
You can spread them on your breakfast toast. They jam so bad.Ja niiden päälle voi levittää voidetta, tai mitä vain halusi… Otankin tämän ja tutkin sitä myöhemmin ja teen siitä täyden raportin.
And you could spread ointment on them, or anything else that you… I will just take this and study it later and give Mikä tahansa piireihin yhdistetty komponentti voi levittää epäpuhtautta.
Any component connected to the integrated circuitry can spread a contaminant.Se luo pilven, jonka voi levittää jopa koko kaupungin ylle.
Over a neighbourhood, even a city. It creates a cloud which can be dispersed.Mikä tahansa piireihin yhdistetty komponentti voi levittää epäpuhtautta.
Can spread a contaminant. Any component connected to the integrated circuitry.Marraskuuta: Agobot on tietokonemato, joka voi levittää itseään käyttämällä hyväkseen haavoittuvuuksia Microsoft Windowsissa.
November 10: Agobot is a computer worm that can spread itself by exploiting vulnerabilities on Microsoft Windows.Jos osallistujat eivät toimi näin,komissio voi levittää tulosaineiston.
Should the participants fail to do so,the Commission may disseminate the knowledge.Vastaanottava sopimuspuoli voi levittää julkistamatonta tietoa laajemmin kuin edellä 3 kohdassa sallitaan, jos julkistamatonta tietoa toimittava sopimuspuoli antaa siihen ennakolta kirjallisen suostumuksen.
With the prior written consent of the Party providing undisclosed information, the receiving Party may disseminate such undisclosed information more widely than otherwise permitted in Paragraph 3 above.Kampanja on hieno osoitus siitä, miten pienillä teoilla voi levittää hyvää mieltä ja ilmaiseksi.
The campaign is a fine example of how small gestures can spread happiness around and all for free.Soijapavut laivataan rehuksi Eurooppaan ja Kiinaan, varsinkin hullun lehmän taudin pelonalettua kymmenisen vuotta sitten. Enää ei haluta ruokkia eläimiä eläinproteiinilla, koska se voi levittää tautia.
These soybeans are being shipped to Europe and to China as animal feed, especially after the mad cow disease scare about a decade ago,where we don't want to feed animals animal protein anymore, because that can transmit disease.Lateksirovanie hyvin huomioon vahvuus päällysteen jaerityisiä lisäaineita voi levittää päällysteen palonkestävä ja antistaattiset ominaisuudet.
Lateksirovanie well reflected in the strength of the coating andspecial additives can impart a coating of fire resistant and anti-static properties.Langankiristimen joustavuuden ansiosta se voi levittää paineita kullakin kierroksella tasaisesti pultin ja kierteen välisen eron eliminoimiseksi ja se voi heikentää tärinää, mikä lisää kierteen lujuutta ja kulumiskestävyyttä.
Due to the flexibility of wire thread insert, it can spread pressure on each coil evenly to eliminate the difference between bolt and thread and it Sekoitin ne keskenään saadakseni uuden viruksen, jonka voi levittää ilman rajoitteita.
I combined the two together to create a new virus that can be transmitted by air without any other restrictions.Vastaanottava sopimuspuoli tai sen organisaatio voi levittää tämän päätöksen mukaisesti saamaansa julkistamatonta tietoa sopimuspuoleen tai sen organisaatioon kuuluville tai palkkaamilleen henkilöille, joille on annettu siihen erikseen oikeus käynnissä olevaa yhteistä tutkimusta varten, edellyttäen, että kaikki näin levitetty julkistamaton tieto luovutetaan luottamuksellisena ja että tieto on helposti tunnistettavissa luottamukselliseksi siten kuin edellä määrätään.
Undisclosed information communicated under this Decision may be disseminated by the receiving Party or its organization to persons within or employed by the receiving Party or organization authorized for the specific purposes of the joint research under way, provided that any undisclosed information so Lisää betonilattian kemiallista jamekaanista kestävyyttä, voi levittää kostealle pinnalle.
Increases the resistance of concrete floors to chemical andmechanical effects, can be applied to a wet surface.Jos opit hieman, jos sinulla on luova idea,voi rakentaa jotain, voi levittää sovelluksesi miljoonille Internetissä, eikä se vaadi paljoa resursseja.
If Olav Christopher Jenssenin tuotanto sisältää häkellyttävän määrän tapoja, joilla maalari voi levittää maalia kankaalle ja piirtää sen pintaan muotoja ja kuvioita.
Olav Christopher Jenssen's production contains an astonishing number of ways that a painter can apply paint to canvas and draw shapes and patterns on its surface.
