Примери коришћења Voi olla noin на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei voi olla noin homo.
No one can be that gay.Minkälainen kone voi olla noin hidas?
What kind of plane can be that slow?Ei voi olla noin paha mieli.
Nothing can be that bad.En tiennyt, että kukaan voi olla noin cool.
I never knew anyone could be so cool.Kuinka voi olla noin hävytön?
How can you be so rude?
Људи такође преводе
En tiennyt, että kukaan voi olla noin lempeä.
I never knew anyone could be so kind.Miten voi olla noin typerä?
How could you be so stupid?En tiennyt, että nero voi olla noin kaunis.
I didn't know genius could be so beautiful.Ei voi olla noin pimeää.
There's no way it's that dark.Ainoastaan kristitty voi olla noin onnellinen.
Only a Christian could be that happy.Ette voi olla noin tietämättömiä.
There's no way you can be that uneducated.Kuka tiesi, että paska voi olla noin lumoavaa?
Who knew shit could be so enchanting?Menetys voi olla noin 8 miljoonaa ihmistä.
The loss may be about 8 million people.Minä en tiennyt, että nainen voi olla noin punainen.
I… I never knew a woman could be so red.Miten voi olla noin paljon.
How could there be that much… Lymphoma.En käsitä miten joku voi olla noin tyhmä.
I just don't understand how anyone could be that stupid.Kukaan ei voi olla noin toivoton romantikko.
No one can be so hopelessly romantic.En tiennyt, että mielikuvitusystävä voi olla noin siisti.
I never knew an imaginary friend could be so cool.Kukaan ei voi olla noin sairas.
Nobody could be that sick.Koekäytettävien moottorien maksimiteho voi olla noin 700 hv.
The maximum power of the engines may be around 700 hp.Kukaan ei voi olla noin kiero.
No one could be that devious.Nyt… Minusta on hyvin outoa, että joku henkilö voi olla noin onnekas.
Now… I find it very odd that one person can be so lucky.Kukaan ei voi olla noin tyhmä.
Ain't no way nobody could be that dumb.Miten näytelmä, jossa kaikki tapetaan, voi olla noin tylsä?
I can't believe a play where every character Miten kukaan voi olla noin huolimaton?
I don't know how anyone could be so negligent?En tiennytkään, että jollakulla- asemassasi olevalla voi olla noin paljon energiaa.
You know, I didn't realize that somebody in your condition could have so much energy.Kukaan ei voi olla noin rakastunut 17 vuoden jälkeen.
Nobody can be that in love after 17 years.Menettää purkautuminen voi olla noin 1 kg päivässä.
Lose a discharge can be about 1 kg per day.Jupiter voi olla noin 30000 astetta kuuma sisällä.
Jupiter may be approximately 30,000 degrees hot inside.Naispuolinen kaappaaja voi olla noin 40-vuotias.
The female kidnapper may be around 40 years of age.
