Sta znaci na Engleskom VOI PAINOSTAA - prevod na Енглеском

• can push
• can pressure

Примери коришћења Voi painostaa на Финском и њихови преводи на Енглески

Kukaan ei voi painostaa Charlesia.
No one can push Charles.

Sanoinhan, ettei häntä voi painostaa.
And I just told you they couldn't push him.

Hän voi painostaa fyysisesti ja pojan kautta.
He can push her and her son physically.

Kommunistivakooja voi painostaa.
A communist operative could pressure you.

Jotta hän voi painostaa Antiguan hallitusta antamaan meille luvan nähdä hänen tilinsä.
See if he can pressure the Antiguan government to give us access to her account.

Hän ymmärtää, ettei sinua voi painostaa.
He understands how you can't be pressured.

Mutta yksi asia voi painostaa ihmistä pelkoa enemmän.
But there is one thing that can push a man more than fear.

Näytä hänelle ja heille, ettei sinua voi painostaa.
You have to show him and these people that you can't be pushed around.

Sanoinhan, ettei häntä voi painostaa. Häntä painostetaan.
And I just told you, they couldn't push him to say anything.

Näytä hänelle ja heille, ettei sinua voi painostaa.
That you can't be pushed around. But you have to show him, and these people.

Jotta hän voi painostaa Antiguan hallitusta antamaan meille luvan nähdä hänen tilinsä. Vien tiedon tuomari Reillylle.
I will bring this information to Judge Reilly, see if he can pressure the Antiguan government to give us access to her accounts.

Tänä vuonna, kehityksen vuonna 2005, Euroopan on osallistuttava keskusteluun maailman suurimpana kehitysavun antajana, ja tässä asemassa Eurooppa voi painostaa kansainvälistä yhteisöä toteuttamaan konkreettisia vapaaehtoisia toimia. Näin voidaan estää vuosituhannen kehitystavoitteiden muuttuminen rikotuiksi lupauksiksi.
This year, 2005, the year of development, Europe must make its voice heard as the world's biggest donor of development aid and as such it can push the international community to take tangible, voluntary action, thereby preventing the Millennium Development Goals from soon becoming synonymous with broken promises.

Tämä voi painostaa silmämunat, purista vatsan lihaksia, oksennuttaa, ehdottaa potilas työntää, pidätä hengitystä.
This can put pressure on the eyeballs, squeeze the abdominal muscles, induce vomiting, suggest the patient to push, hold your breath.

Thomas Etty huomautti Joop Koopmanille, että ILO voi painostaa hallituksia, mikä usein osoittautuukin pitkällä aikavälillä tehokkaaksi keinoksi.
Regarding Mr Koopman's remarks, Mr Etty pointed out that the ILO was able to exert pressure on governments, and this often proved to be effective in the longer term.

Näin Euroopan unioni voi painostaa Turkin hallitusta paitsi säätämään lakeja näistä oikeuksista ja vapauksista myös panemaan ne tehokkaasti täytäntöön.
In that way, the European Union will be able to bring pressure to bear on the Turkish Government not only to set down these rights and freedoms in law, but also to implement them effectively.

Komissio voi tehdä paljon auttaakseen: ensiksikin se voi painostaa kiirehtimään saamaan aikaan kiinteistörekisterin, jota se sitä paitsi itse rahoittaa.
The Commission can help a great deal. Firstly, it can exert pressure to speed up the land registry which, moreover, the Commission itself is financing.

Voimme painostaa muita tahoja.
ADAs can put pressure on other agencies.

Myös sukulaiset voivat painostaa häntä erittäin tärkeässä asiassa.
Also, relatives can put pressure on her in a very important issue for them.

Piirinsyyttäjät voivat painostaa muita virastoja.
S can put pressure on other agencies.

Ja jos he ovat samaa mieltä kuin me, he voivat painostaa lääkäreitä.
And if they feel as we do, they can put pressure on the doctors.

Tiedämme, että ministereitä voidaan painostaa jättämään määräämättä sakkoja yritykselle.
We know that pressure can be put on Ministers not to fine a company.

Ehkä voisin painostaa häntä?
Maybe I could lean on him a bit?

Katso, ketä voit painostaa saadaksesi sen tehtyä.
See who you can push to do it.

Voimme painostaa häntä.
We can press him.

Voisin painostaa häntä niin kuin Ahmedia.
I could squeeze him, like I squeezed Akhmed.

Ne voivat painostaa Mugabea, ja me voimme auttaa niitä siinä.
They can bring pressure to bear on Mr Mugabe, and we can help them do this.

Jonkun, jota voin painostaa.- Tarvitsen nimen.
I need a name… someone who's into something i can lean on.

Etkö voisi painostaa jotakuta?
Isn't there someone you can push?

Voisin painostaa Fortya taistelussaan raittiutta vastaan.
I could pressure Forty to face his eternal battle with sobriety.

Siten voimme painostaa häntä.
So we can leverage him.

Како се користи "voi painostaa" у Фински реченици

Tämä tavoite voi painostaa tutkijoita negatiivisesti.

Kritiikki voi painostaa kapitalisteja muuttamaan toimintatapojaan.

Joskus uskonyhteisö voi painostaa pikaiseen sitoutumiseen/avioitumiseen.

Jokainen voi painostaa tatuointia heidän ruumiissaan.

Oikein rikas voi painostaa köyhempiä yrityksiä.

Seuraavassa vaiheessa eturauhashormonia voi painostaa entistä voimakkaammin.

Lisäksi sitoutuminen lyhyeen vanhenemisaikakehykseen voi painostaa kauppaa.

Käytössä se voi painostaa kädellä tai tikulla.

Millä tavoin mediaa voi painostaa käyttäytymään paremmin?

Heitä ei voi painostaa kansankirkon taholta esim.

Како се користи "can push" у Енглески реченици

You can push your own Viewpoints.

That man can push high wattage!

It can push people, it can push leaders to be more assertive.

But Adam Gemili can push him.

They can push all they like.

Then, you can push back up.

Nobody now can push other players?

What else can push back do?

use That Can push Your day.

You can push forward every day!