Sta znaci na Engleskom VOI VIIMEIN - prevod na Енглеском

• can finally
• can at last

Примери коришћења Voi viimein на Финском и њихови преводи на Енглески

Jin-dong voi viimein lopettaa työnsä.
Jin-dong can finally quit his job now.

Äitini on onnellinen, koska voi viimein hengittää.
My mother, she's so happy, cause she now can breathe.

Lauma voi viimein sammuttaa janonsa.
The herd can finally quench their thirst.

Olen niin innoissani, että rakkaustarinamme voi viimein alkaa.
I'm so excited that our love story can finally begin.

Nemesis voi viimein tappaa Samaritanin.
So Nemesis can finally kill Samaritan.

Mutta aikaa ei ole paljon jäljellä. Matkasi voi viimein alkaa.
Yourjourney can finally begin, but there isn't much time.

Betty-täti voi viimein levätä rauhassa.
I guess Aunt Betty can finally rest in peace.

Vasta kun kirahvi kuulee oman laulunsa puussa ja taivaalla, se voi viimein tanssia.
And it's not until the giraffe hears his own song… in the trees, in the sky… that he's finally able to dance.

Nyt sisar-Mary voi viimein korvata puisen.
Now sister Mary can finally replace her wooden.

Minun piti selvitä tähän aikaan, tähän paikkaan, tähän hetkeen, jossa teknologia voi viimein palvella suuruuttani.
This place, this moment, It was meant to bring me to this age, where technology can at last be made to serve my greatness.

Ehkä välimatkamme voi viimein alkaa kutistua.
Maybe the distance between us can finally start to close.

Hän voi viimein katsoa This is Usia ilman,-!
She can finally watch This Is Us without me screaming Turn it off!

Ja luottaa, että työmme voi viimein puhua omasta puolestaan.
Trust that our work can finally speak for itself.

Hän voi viimein katsoa This is Usia ilman,-.
Without me screaming Turn it off! She can finally watch This Is Us.

Et ymmärrä miltä tuntuu, että voi viimein mennä laillisesti naimisiin.
I don't think that you understand how it feels to finally be able to legally get married.

Hän voi viimein perustaa sosialistisen kirjaston.
He can finally install that socialist library he's always wanted.

Mutta jos on onnekas, pimeys väistyy- ja voi viimein nähdä- vaimon tekemät salaiset uhraukset.
But if we are lucky, the darkness lifts And we can finally see The secret sacrifices made by our wives.

Matkasi voi viimein alkaa, mutta aikaa ei ole paljon jäljellä.
Your journey can finally begin. But there isn't much time.

Kyse on nuoresta sukupolvesta, joka viisumivapaan matkustuksen ansiosta voi viimein mennä sinne minne tahtoo.
It is about the young generation, who, with the help of visa-free travel, can finally go wherever they want to.

Fred miehineen voi viimein alkaa kaivaa kultaa.
Dakota fred and his crew can finally get down to the business.

Minun piti selvitä tähän aikaan, tähän paikkaan, tähän hetkeen, jossa teknologia voi viimein palvella suuruuttani.
Where technology can at last be made to serve my greatness. It was meant to bring me to this age, this place, this moment.

Ja Elvis voi viimein ajaa Harleylla kohti auringonlaskua.
And Elvis can finally go to the Harley towards the sunset.

Minun piti selvitä tähän aikaan, tähän paikkaan, tähän hetkeen, jossa teknologia voi viimein palvella suuruuttani.
This place, this moment, where technology can at last be made to serve my greatness. It was meant to bring me to this age.

Nyt sisar-Mary voi viimein korvata puisen… Kiitos, Mike!
Now Sister Mary can finally replace her wooden… Thanks, Mike!

Minun piti selvitä tähän aikaan, tähän paikkaan, tähän hetkeen, jossa teknologia voi viimein palvella suuruuttani.
It was meant to bring me to this age… this place, this moment… where technology can at last be made to serve my greatness.

Jotta hän voi viimein kuolla. Poistan Piercen kirouksen.
I'm gonna remove Pierce's immortal curse so he can finally die.

Äidin yllättävän edistyksen- tai omien tekojen Mutta jos on onnekas, pimeys väistyy- vaimon tekemät salaiset uhraukset,- ja voi viimein nähdä- tahattomat seuraamukset.
The secret sacrifices made by our wives… And we can finally see Or the unintended consequences The surprising progress made by our mothers.

Jotta hän voi viimein kuolla. Poistan Piercen kirouksen.
So he can finally die. I'm gonna remove Pierce's immortal curse.

Kun Keski-Euroopan ja Etelä-Ranskan katastrofaalisen huonot säät ovat nyt jo ohi, pian perustettava hätäapurahasto, jonka vuotuinen talousarvio on miljardi euroa, voi viimein antaa hieman enemmän uskottavuutta Euroopan solidaarisuudelle ja yhteiselle tulevaisuudelle.
Following the catastrophic weather in central Europe and in the south of France, the imminent prospect of the implementation of an emergency fund with an annual grant of EUR 1 billion may, at last, give slightly more credibility to the concepts of European solidarity and a common destiny.

Jokainen Corleonessa voi viimein tuntea olevansa vapaa. Vapaa painostuksesta ja kurjuudesta.
Because each of you, here in Corleone, can finally feel free from injustice and poverty.

Како се користи "voi viimein" у Фински реченици

Tämän jälkeen sukan voi viimein hävittää.

Ikiaikainen ennustus voi viimein käydä toteen.

Näiden kanssa pääsiäinen voi viimein alkaa!

Vanhoista hierarkisista systeemeistä voi viimein hellittää.

Nyt voi viimein heittää bootlegin vittuun!

Voi viimein keskittyä paremmin itse kuvaamiseen.

Voi viimein rauhoittua jouluun :) Anonyymi 18.

Nyt voi viimein keskittyä pelkästään uuteen asuntoon.

Joulu voi viimein tulla!” hihkui onnellinen tonttujoukko.

Silloin voi viimein huokasta helpotuksesta ja nauttia!

Како се користи "can finally, can at last" у Енглески реченици

Glad you can finally join us!

Negotiations can finally make some headway.

Well, now you can finally know.

The (true) legend of Robin Hood can at last begin.

Now you can finally find one!

The Switch can at last run GameCube games.

Work can at last begin on the fit out.

repellant sunglasses can finally come true.

Now you can finally start painting.

Power users can finally regain control!