Примери коришћења Voi yhtäkkiä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voi yhtäkkiä muuttaa kaiken.
Can suddenly change everything.Kai ihminen voi yhtäkkiä muuttua.
People have a way of changing on you.Ne ovat liian herkkiä teräviä esineitä jalämpötilan muutoksista ja voi yhtäkkiä SAG eri syistä.
They are too sensitive to sharp objects andchanges in temperature and can suddenly sag due to various reasons.Hassua, miten talo voi yhtäkkiä tuntua tyhjältä?
It's funny how empty a house can suddenly get, isn't it?Voi yhtäkkiä kylmenee hänen kumppani ja osoittaa suhteen hänen täydellinen välinpitämättömyys ja jopa julmuutta;
May suddenly grow cold to his partner and to show respect to his complete indifference and even cruelty;Jotain vauvan käyttäytymisessä voi yhtäkkiä muuttua.
Something in the behavior of the baby can suddenly change.Henkilö voi yhtäkkiä tuntea päänsärkyä, huimausta ja jopa heikkoa.
A person can suddenly feel a headache, dizziness and even faint.Se muuttaa kaiken. Jos hirviöt voi yhtäkkiä tappaa.
That changes all Jos se voi yhtäkkiä kadota, se voi yhtäkkiä palata.
But if it can magically disappear, it can magically reappear.Tiheä räpyttely silmien lapsilla voi yhtäkkiä esiintyä ja yhtä äkkiä kuiluun.
Frequent blinking of the eyes in children may suddenly appear and just as Tämä voi yhtäkkiä sulkea kerran, minkä jälkeen kaikki palaa normaaliksi.
This may suddenly close once, after which everything will return to normal.Esimerkiksi hiljainen japelkurimainen merkki voi yhtäkkiä tehdä impulsiivisen tai rohkean valinnan edessä jotain.
For instance, a quiet andcowardly character might suddenly make an impulsive or brave choice in the face of something.Emme siis voi yhtäkkiä asettua jñānam ja vairāgyam tasoille, mutta jos me harjoittelemme niin se on mahdollista.
So not all of a sudden we can be situated on the platform Lääkityksen lopettaminen voi yhtäkkiä aiheuttaa sairauden palaamisen.
Stopping the medication suddenly may cause the illness to return.Syyskuussa kuukausi on aika pitkä hieno loppukesästä, aurinkoinen loitsuja jaraikas sää, joka voi yhtäkkiä vuorottelevat tehtiin.
September month is time for lingering fine late summer, sunny spells andcrisp weather that can suddenly alternate with clouded sky.Mustelmia voi yhtäkkiä väärinkäytöltä, syömishäiriöt tai vitamiinin puutos.
Bruises can suddenly appear from misuse, eating disorders or vitamin deficiency.Esimerkiksi käyttäytyminen joka olet ajatellut oli ystäväsi, voi yhtäkkiä muuttua, usein ilman syytä no, vai oletteko sitä mieltä.
For example, the behavior of the one that you thought was your friend, can suddenly change, often for no reason well, or do you think so.Jos otat Viagra® mitään nitraattia lääketieteen tai vapaa-lääkettä, jotka sisältävät nitraatteja,verenpainetta voi yhtäkkiä pudota turvaton tasolle.
If you take VIAGRA® with any nitrate medicine or recreational drug containing nitrates,your blood pressure could suddenly drop to an unsafe level.Joka maksaa 10_000… sen arvo voi yhtäkkiä olla mitä vain välillä 100 000- 500 000.
Units that cost you, say, ten grand each could suddenly be valued at a hundred grand.Eläin huolestuu käymästä vessaan, ryntää, röyhtää tai huutaa. Murtuminen on liian usein,tottunut lokeroon kissa voi yhtäkkiä alkaa lähteä lätäköitä koko huoneiston.
Micturition is too frequent,accustomed to the tray cat can suddenly start to leave puddles throughout the apartment.Joka maksaa 10_000… sen arvo voi yhtäkkiä olla mitä vain välillä 100 000- 500 000.
Could suddenly be valued at a hundred grand. Units that cost you, say, ten grand each.Kaikilla luottotavoilla tämäon kuitenkin kaksisuuntainen miekka, ja valuuttakurssin epävakauden ilmetessä voi yhtäkkiä saada suuria menetyksiä.
However, with all credit monies,this is a two-way sword, and with the appearance of large instability of exchange rate, you can suddenly get a big loss.Näennäisesti terve tyttö voi yhtäkkiä lakata puhumasta, ei enää käynnissä, ei enää tartu.
Seemingly healthy girl may suddenly stop talking, no more running, no longer grab.Muutos voi myös koskettaa joitakinpiirteitä käytöksen tai nimenomaisia seikkoja,esimerkiksi ystävä voi yhtäkkiä alkaa kaksi tuntia puhua uransa saavutuksia.
Change can also touch somefeatures of behavior or specific acts, for example,a friend may suddenly start two hours to talk about their career achievements.Hän voi yhtäkkiä tulla liian takertuva jälkeen, että yksi hetki yhdessä, yritä kertoa hänelle asettaa tietyn aikataulun kun kaksi pitäisi olla yhdessä.
He may suddenly become too clingy after that one moment together, then try to tell him to set a certain schedule on when you two should be together.Oletko koskaan ajatellut, mitä IKEA huonekaluja voi yhtäkkiä hankkia täysin uuden ilmeen, muuttamatta niiden toimintakykyä?
Have you ever thought about what your IKEA furniture can suddenly acquire a completely new look, without changing their functional abilities?Kun näennäisesti terve tyttö unohtaa miten Kävellä jaPuhua- salakavala geneettinen sairaus Rettin oireyhtymä Näennäisesti terve tyttö voi yhtäkkiä lakata puhumasta, ei enää käynnissä, ei enää tartu.
When seemingly healthy girl forget how to Walk andTalk- the insidious genetic disease Rett syndrome Seemingly healthy girl may suddenly stop talking, no more running, no longer grab.Ei kaukana ulkonäkö 5G,ulkonäön, joka voi yhtäkkiä"haudata" nykyinen televisio yleisö, joka vuodesta toiseen harjoittaa näyttelyitä, tapahtumia, kongresseja, matkat, mutta ei ole väliä.
Not far off the appearance of 5G,the appearance of which may suddenly"bury" the current television crowd, which from year to year is engaged in exhibitions, events, congresses, trips, but does not matter.Hemmottele itseäsi kiinnostava ääriviivat ja luoda talvi make-up+ kuvia työnne voi yhtäkkiä etsitään kuvia aikakauslehtien tällä kaudella.
Treat yourself interesting contours and create a winter make-up+ pictures of your labors may suddenly be matched with pictures of glossy magazines this season.Et ehkä ole löytänyt historiaa mielenkiintoisen aiheen ollessasi koulussa, mutta jos sinulla on henkilökohtainen kiinnostus ensimmäiseen maailmansotaan, koska tiedät, että isoisäsi taisteli Sommen taistelussa, taisinun suuri-täti oli Ranskassa työskentelevä sairaanhoitaja, sitten historia voi yhtäkkiä tulla paljon mielenkiintoisemmaksi.
You might not have found history an interesting subject when you were at school, but if you have personal interest in the First World War because you know your great-grandfather fought at the Battle of the Somme, or your great-great aunt was anurse working in France, then history can suddenly become a whole lot more interesting.
