Sta znaci na Engleskom VOIDAAN MYÖHEMMIN - prevod na Енглеском

• can later
• can subsequently
• may subsequently
• may later
• can then

Примери коришћења Voidaan myöhemmin на Финском и њихови преводи на Енглески

Oleskelulupa voidaan myöhemmin uusia.
A residence authorisation might later be renewed.

Voidaan myöhemmin käydä tuon lampun kimppuun.
Maybe later we can all gang up on that light bulb.

Kaikki vaarattomat jäljet mitä jätämme taaksemme,- niitä voidaan myöhemmin käyttää meidän tuhoamiseen!
It's the seemingly, harmless traces we leave behind… and later can be used to destroy us!

Tiedot voidaan myöhemmin tallentaa offline-käyttöä varten.
The data can later be saved for offline use.

Sukellustietokone toimii myös koko sukelluksen dataloggerina, jotta tiedot voidaan myöhemmin ladata kannettavaan tietokoneeseen.
The dive computer also datalogs the entire dive so that it later can be uploaded into the notebook.

Painetaan laattoja voidaan myöhemmin maalata akryyli- tai lateksi maali.
Pressed tiles can subsequently be painted acrylic or latex paint.

Lotensinin nimittäminen diureettien käyttöön vaatii tavanomaisen hoito-ohjelman väliaikaisen lopettamisen(2-3 päivää), joka voidaan myöhemmin jatkaa.
Appointment of Lotensin against the use of diuretics requires a temporary cessation(2-3 days) of the usual regimen, which can later be resumed.

Tallennetuista videoista voidaan myöhemmin siirtää helposti katsella muissa laitteissa.
The recorded videos can later be transferred viewed on other devices.

Microsoft Windows-käyttäjät voivat asentaa taulukkolaskenta ja tekstinkäsittelysovelluksista Microsoftin kehittämä tietojen tallentamista, joka voidaan myöhemmin käyttää tietokanta sovelluksia.
Microsoft Windows users can install spreadsheet and text editing applications developed by Microsoft for storing data that can later be used in database applications.

Suunnitelmia voidaan myöhemmin muuttaa tai täydentää samaa menettelyä noudattaen.
The plans may subsequently be amended or supplemented, in accordance with the same procedure.

Neljän liikennemuodon osalta on jo saatu aikaan kompromissi, ja nyt on aika laatia matkustajien oikeuksista yhtenäinen peruskirja, jolla voidaan myöhemmin helpottaa matkustajien oikeuksien tarkastelemista.
A compromise has already been reached with regard to four modes of transport, and now it is time to create a single passenger rights charter, which can later facilitate the assertion of passengers' rights.

Nämä kerätyt materiaalit voidaan myöhemmin käyttää rakentaa linnoituksia tai muita järjestelmiä mieleiseksesi.
These collected materials can later be used to build forts or any other structure of your preference.

Lopuksi vierailevia asiantuntijoita pyydetään laatimaan heidän viimeaikaista varsinaista tutkimustyötään koskeva seminaariasiakirja, joka voidaan myöhemmin julkaista talouden ja rahoituksen pääosaston Economic Papers-sarjassa.
Finally, fellows are requested to prepare a seminar paper on their recent original work, which may later be published in the working paper series“Economic Papers” of the Directorate-General for Economic and Financial Affairs.

Annos voidaan myöhemmin suurentaa 300 mg: aan(kaksi tablettia päivässä) kerran päivässä verenpainevasteen mukaan.
The dose may later be increased to 300 mg(two tablets a day) once daily depending on blood pressure response.

Euroopan markkinoilla saatuja kokemuksia voidaan myöhemmin soveltaa maailmanlaajuisella tasolla, myös kehitysmaissa.
Experiences gained on the European market may later be transferred to the global level, including developing countries.

Lisäksi puhdasta taloudellista vahinkoa ei voida poikkeuksellisia tilanteita lukuun ottamatta pitää korjaamattomana tai edes vaikeasti korjattavissa olevana, koska vahinko voidaan myöhemmin korvata rahalla asia C-213/91 R.
Furthermore, damage of a pecuniary nature cannot, save in exceptional circumstances, be regarded as irreparable or even as being reparable only with difficulty, if it can ultimately be the subject of financial compensation order of.

Se tarjoaa ne tarvittavat yhteiset välineet, joita voidaan myöhemmin kehittää pitemmälle hallitustenvälisin toimin.
It will indeed provide the necessary common tools that could subsequently be further developed on an inter-governmental basis.

Suunnitelmia voidaan myöhemmin muuttaa tai täydentää saman menettelyn mukaisesti tilanteen kehityksen huomioon ottamiseksi.
The plans may subsequently be amended or supplemented in accordance with the same procedure to take account of developments in the situation.

Kriisin hallitsemiseksi tulisi laatia pikaisesti velvoittava sopimus, joka voidaan myöhemmin muuntaa yhteisömenetelmän mukaisesti, eikä päinvastoin, kuten nyt tapahtuu.
Early action should be taken to draw up a binding agreement for managing crises, which can then be transformed into the Community method, and not the opposite, which is what is currently happening.

Niiden pohjalta voidaan myöhemmin ryhtyä käytännön toimiin joko nykyisissä puitteissa tai uusien säädösehdotusten muodossa.
Directions which could subsequently be translated into concrete actions, either under the current framework or in the form of new legislative proposals.

Kun transaminaasiarvot ovat palautuneet lähtötasolle, Ofev-hoitoa voidaan jatkaa täydellä annoksella(150 mg kahdesti vuorokaudessa) tai se voidaan aloittaa uudelleen pienemmällä annoksella(100 mg kahdesti vuorokaudessa), joka voidaan myöhemmin nostaa täydeksi annokseksi ks. kohta 4.2.
Once transaminases have returned to baseline values, treatment with Ofev may be resumed at the full dose(150 mg twice daily) or reintroduced at a reduced dose(100 mg twice daily) which subsequently may be increased to the full dose see section 4.2.

Hydrolyysin tuloksena muodostuva neste voidaan myöhemmin käsitellä yhdessä maatilalla syntyvän lietelannan kanssa, mistä on seuraavia etuja.
The liquid produced by hydrolysis can then be processed with the farm's slurry, with the added advantages of.

Ulkoisiin kustannuksiin perustuva maksu on kannettava ja kerättävä direktiivin 2004/52/EY 2 artiklan 1 kohdan vaatimusten mukaisella sähköisellä järjestelmällä, jonka soveltamista voidaan myöhemmin laajentaa muihin tieosuuksiin ilman merkittäviä lisäinvestointeja.
An external cost charge shall be levied and collected by means of an electronic system which complies with the requirements of Article 2(1) of Directive 2004/52/EC and which can subsequently be extended to other road sections without the need for roadside barriers which imply significant additional roadside investment.

Mitä tietokone käyttää Jos tietokone lataat mistä voidaan myöhemmin tarkastettiin tutkimuksen, harkita tietokonetta, joka ei ole helposti sidottu sinulle.
What computer to use If the computer you are uploading from could subsequently be audited in an investigation, consider using a computer that is not easily tied to you.

Kloonauksella" eläinten suvutonta lisäämistä tekniikalla, jossa yksittäisen eläimen solun tuma siirretään munasoluun, jonka tuma on poistettu, ja jolla tuotetaan geneettisesti identtisiä yksittäisiä alkioita, jäljempänä"kloonialkiot", jotka voidaan myöhemmin istuttaa sijaisemoihin geneettisesti identtisten eläinpopulaatioiden, jäljempänä"kloonieläimet".
Cloning" means asexual reproduction of animals with a technique whereby the nucleus of a cell of an individual animal is transferred into an oocyte from which the nucleus has been removed to create genetically identical individual embryos("embryo clones"), that can subsequently be implanted into surrogate mothers in order to produce populations of genetically identical animals("animal clone");

Net-viruksen keräämiä tietoja voidaan myöhemmin käyttää kaupallisissa markkinointiverkostoissa ja muissa organisaatioissa, jotka lähettävät tusinoittain ponnahdusmainoksia.
Net virus can later on be used by commercial advertisement networks and other organizations that might later on be responsible for sending dozens pop-up advertisements.

Euroopan sosiaalirahastosta annetun asetuksen 6 artiklan perusteella komissio voi rahoittaa innovatiivisia toimia, joilla pyritään edistämään uusia lähestymistapoja ja löytämään esimerkkejä hyviksi osoittautuneista menettelytavoista, joilla voidaan myöhemmin parantaa ESR: stä tuettavien toimien toteuttamista, yritysten sosiaalinen vastuu sekä työn organisoinnin uudistaminen mukaan luettuina.
Under Article 6 of the European Social Fund Regulation, the Commission can finance innovative measures that seek to promote new approaches and identify examples of good practice which can subsequently improve the implementation of the operations supported by the ESF, including especially in the areas of corporate social responsibility or the modernisation of work organisation.

Toimenpidepaketissamme hahmotellaan yleinen toimenpidekehys, jota voidaan myöhemmin täydentää komission nykyisen toimikauden kuluessa muilla välineillä, joissa keskitytään tietynlaisten uhrien erityistarpeisiin.
Our package will set out a general framework, which would then be completed in the course of this mandate by other instruments focusing on the specific needs of certain types of victims.

Liechtensteinin kanssa tehtävän sopimuksen luonnosta voidaan myöhemmin käyttää mallina Andorran, Monacon ja San Marinon kanssa tehtäville sopimuksille samoin kuin Sveitsin kanssa tehtävälle uudelle sopimukselle, jolla nykyiset välillistä verotusta koskevat määräykset ulotettaisiin koskemaan myös välitöntä verotusta.
The draft agreement with Liechtenstein may later serve as a model for the negotiation of agreements with Andorra, Monaco and San Marino, as well as the negotiation of a new agreement with Switzerland that would extend existing provisions on indirect taxation to also cover direct taxation.

Joitakin kansalliselle taudintorjuntakeskukselle alun perin kuuluneita tehtäviä voidaan myöhemmin siirtää paikallisille taudintorjuntakeskuksille, jotka toimivat direktiivin 64/432/ETY 2 artiklan 2 kohdan p alakohdassa säädetyllä tai sitä korkeammalla hallinnollisella tasolla edellyttäen, että tämä ei vaaranna kansallisen taudintorjuntakeskuksen tehtävien hoitamista.
Certain functions originally attributed to the national disease control centre may subsequently be transferred to the local disease control centre operated at the administrative level provided for in Article 2(2)(p) of Directive 64/432/EEC or higher provided that the tasks of the national disease control centre are not compromised.

Како се користи "voidaan myöhemmin" у Фински реченици

Tähän voidaan myöhemmin liittää stopin harjoittelu.

Pelit, joita voidaan myöhemmin vaihtaa käteisellä.

Pinta voidaan myöhemmin poistaa vahingoittamatta puupintaa.

Prosessiympäristöä voidaan myöhemmin täydentää erillisin laitehankinnoin.

Maa-aineksen ottoalue voidaan myöhemmin kaavoittaa teollisuusalueeksi.

Mahdolliset muutokset aloitustilanteeseen voidaan myöhemmin todeta.

Pinta voidaan myöhemmin maalata kaikilla AURO-seinämaalatuotteilla.

Pisteitä voidaan myöhemmin vaihtaa aidoksi valuutaksi.

Tätä tietoa voidaan myöhemmin käyttää mainostarkoituksessa.

T-ankkurimerkin avulla taimen voidaan myöhemmin tunnistaa.

Како се користи "can later, may subsequently, can subsequently" у Енглески реченици

You can later change the profile.

Color and fragrance can later be added.

Also, you may subsequently Explain this writer.

Wiring Diagram Generator can subsequently be modified using.

This includes any digital content we may subsequently modify.

You can later watch the program whenever.

Delaying treatment can later hurt your case.

Aquabit can subsequently be coated with tradi..

mean performance to which variations may subsequently be added.

You can later change this settings.