Sta znaci na Engleskom VOIDAAN PANNA - prevod na Енглеском

• can be put
• may be put
• can be implemented
• can they make

Примери коришћења Voidaan panna на Финском и њихови преводи на Енглески

Siinä sanotaan myös, mitä kehoon voidaan panna tilalle.
It says what they can put back in.

Toivon, että se voidaan panna pikaisesti täytäntöön.
I hope that it will be possible to put it into force quickly.

Pohjakerroksessa on myös ravintola, joka voidaan panna toiminto.
On the ground floor, there is also a restaurant which can be put in function.

Miten Smokey voidaan panna moiseen seuraan?-Paul Anka?
Paul Anka? How can they make the smoke man play with someone like that?

Suhtaudun myönteisesti tähän aloitteeseen ja toivon, että se voidaan panna täytäntöön mahdollisimman pian.
I welcome this initiative and I hope it can be put into effect as soon as possible.

Miten Smokey voidaan panna moiseen seuraan?-Paul Anka?
How can they make the smoke man play with someone like that?- Paul Anka?

Bond& Hollyn on nopeasti löydettävä tapa pysäyttää Hugo Drax ennen kuin hänen suunnitelmansa voidaan panna täytäntöön….
Bond& Holly must quickly find a way to stop Hugo Drax before his plans can be put into effect….

Se tarkoittaa, että sinut voidaan panna vankilaan 10 vuodeksi.
Means you can be put in prison for ten years.

Se voidaan panna omenapiirakka manteli terälehtiä tai sitruunan kuori.
You can put an apple pie in almond petals or lemon zest.

Tällä kertaa minut voidaan panna lukkojen taa loppuajaksi.
This time, they could put me away for the duration.

InductOs voidaan panna aukkokohtaan(kevyesti pakaten) taitettuna, rullalla tai ympäri• kierrettynä siten kuin murtuman geometria vaatii.
InductOs may be placed into a void(loosely packed), folded, rolled, or wrapped, as the geometry of the fracture requires.

Meidän on oltava jatkuvasti tietoisia maailmanlaajuisesta tilanteesta ja samalla keskityttävä siihen, miten toimenpiteet voidaan panna täytäntöön.
We must be constantly aware of the global situation, while also focusing on how measures can be put into practice.

Kaikki 3 pikkuvauvaa voidaan panna nukkumaan mukana tulevaan kehtoon.
All 3 cradled babies can be put to bed in the included cradle.

Täällä meidän on oltava hyvin varovaisia löytää tärkeän johtolangan, pala kortin tai jopa sellaista, joka voidaan panna virtuaalinen säästöpossu.
Here we must be very careful to find an important clue, a piece of card or even any item that can be put into a virtual piggy bank.

Lisäksi ne voidaan panna makuuhuoneessa kuin seistä maljakko kukkia, kynttilöitä tai lehtiä ja kirjoja.
In addition, they can be put in the bedroom as a stand for a vase of flowers, candles or for journals and books.

Kun ongelmat ja aika ovat kriittisiä tekijöitä, HGH injektiot voidaan panna peliin, koska ne saavat järjestelmän ja toimii paljon nopeammin kuin täydentää.
When problems and time are critical factors, HGH injections may be put into play as they get in the system and work much faster than supplements.

Ongelmana ei ole niinkään antaa kaikkien tai enemmistön kannattama direktiivi vaan laatia kattava asiakirja, joka voidaan panna täytäntöön.
The difficulty is not so much that of managing to adopt a directive supported by everyone or by the majority, but that of producing a comprehensible document that can be put into practice.

Erittäin mielenkiintoinen ratkaisu voidaan panna olohuoneessa kuin kahvi kaappiin tai TV-teline tai kannettava tietokone.
Very interesting solution can be put in the living room as a coffee cabinet or TV stand or laptop.

Lapsisotilaiden käyttö on lisääntynyt muun muassa aseteknologian kehittymisen myötä, kun lapset voidaan panna käyttämään yhä kevyempiä ja pienempiä aseita.
The use of child soldiers has increased with, for example, the development of weapons technology, as children can be made to use ever lighter and smaller weapons.

Jotta ymmärtää, mitä voidaan panna kenkää, sinun täytyy kaivaa hieman kaapissa ja löytää oikeita asioita omalta vaatekaappi, joka varmasti sopii tähän kokonaisuus.
In order to understand what can be put into this shoe, you need to dig a little in her closet and find the right things from your wardrobe that will certainly suit to this ensemble.

On vain johdonmukaista, että huolehdimme nyt myös siitä, että päätöksemme voidaan panna täytäntöön ja että viraston määrärahojen lisäys toteutuu.
It is merely being consistent now also to ensure that our decisions can be put into effect and that this agency' s funds are increased.

Tuen täysin kaikkia toimenpiteitä, joita voidaan panna täytäntöön kalastajien ja etenkin rannikoilla ja saarilla pienimuotoista kalastusta harjoittavien kalastajien auttamiseksi tässä yhteydessä.
I fully support any measures that could be put in place to assist fishermen in this regard, particularly those engaged in small-scale fishing on coasts and islands.

Tässä tiedonannossa otetaan huomioon RSPG-ryhmän lausunto ja tarkastellaan sitä, kuinka sen poliittiset suositukset voidaan panna täytäntöön asteittain prosessia kuitenkaan hidastamatta.
This Communication takes into account the RSPG Opinion and examines how its policy recommendations can be put into practice gradually, but without delay.

Sopimuksen on sisällettävä toiminnallisia elementtejä, jotka voidaan panna toimeen välittömästi, sekä aikataulu, jonka avulla oikeudellisesti sitova sopimus voidaan laatia vuoden 2010 aikana.
This agreement must contain operational elements that can be implemented immediately and a schedule which will allow the drawing up of a legally binding agreement during the course of 2010.

Toiseksi olemme kieltämässä kolmen toiseksi vaarallisimman aineen käytön leluissa, jotka voidaan panna suuhun. Tämä on tietenkin ehdotuksen ydin.
Secondly, we are to have the three second-most dangerous substances banned in all forms of toys that can be put in the mouth, and that is of course at the heart of this proposal.

Terveydenhuoltoalalla laadulliset periaatteet voidaan panna täytäntöön luomalla Euroopan koulutusrahastojen rahoittamaa erikoiskoulutusta hoitohenkilöstölle. Tämä kannustaisi ihmisiä hankkimaan lisää ammattipätevyyttä sellaisilla merkittävillä aloilla kuten onkologia, elinsiirrot, sydänkirurgia ja kaikki ikääntymiseen liittyvät sairaudet.
Qualitative principles in the field of health care can be put into effect through the creation of specialised higher training for nurses, financed by European training funds, which encourage people to obtain further professional qualifications in important areas such as oncology, transplants, heart surgery and all the age-related diseases.

Kun olosuhteet ja myös aika ovat kriittisiä näkökohtia, HGH laukausta voidaan panna peliin astuessaan järjestelmää ja toimivat myös nopeammin kuin tabletit.
When conditions and also time are critical aspects, HGH shots might be put into play as they enter the system and also operate faster than tablets.

Uudistusehdotuksissa kehotettiin investoimaan jopa enemmän sellaisiin toimenpiteisiin ja politiikkaan, joiden nojalla syyttömät ihmiset voidaan panna syytetyn penkille ja tuomita.
The reform proposals presented call for an even heavier investment in measures and policies that can put innocent people in the dock and bring about their conviction.

Kun ongelmat ja aika ovat tärkeitä tekijöitä, HGH injektiot voidaan panna peliin, koska ne saavat järjestelmän ja myös toimia nopeammin kuin täydentää.
When problems and time are important elements, HGH injections may be put into play as they get in the system and also work faster compared to supplements.

Etyjin edustajilla Albaniassa on ollut Euroopan unionin täysi tuki heidän työskennellessään poliittisten toimijoiden kanssa sellaisen kokonaisratkaisun löytämiseksi, jonka avulla nämä suositukset voidaan panna täytäntöön.
With the full support of the European Union, the OSCE Presence in Albania has worked hard with political actors to try to secure agreement on a package, which could put these recommendations into effect.