Примери коришћења
Voimistaa
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Jota nauru voimistaa!
Powered by laughter!
Se vain voimistaa omaa sisintä olemusta.
It only amplifies your essence.
Nuciferiinijauhe voi myös voimistaa morfiinihäiriöitä.
Nuciferine powder may also potentiate morphine analgesia.
Alkoholi voi voimistaa ja pidentää insuliinin hypoglykeemistä vaikutusta.
Alcohol may intensify and prolong the hypoglycaemic effect of insulin.
Meidän pitää voimistaa signaalia.
We have to boost the signal.
Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
saattaa voimistaa
Koska se saattaa voimistaa lääkkeiden vaikutusta, joka käynnistää huomattavia kysymyksiä.
Because It might intensify the effects of the medicines, that will trigger considerable issues.
Useat kriisiin liittyvät tekijät saattavat voimistaa tätä ilmiötä.
A number of crisis-related factors may amplify this phenomenon.
Ongentys voi voimistaa sen vaikutusta.
Ongentys may increase its effect.
Fertavidin ja klomifeenisitraatin samanaikainen käyttö saattaa voimistaa follikkelivastetta.
Concomitant use of Fertavid and clomifene citrate may enhance the follicular response.
Se tehostaa ja voimistaa oikeuden pyrkimyksiä.”.
It boosts and amplifies legal aspirations.”.
Jos ristipolarisoin voimakennot,se voi voimistaa hiukkastehoa.
If I cross-polarize the power cells,it might increase the particle yield.
Tämä voi voimistaa tai heikentää lääkkeiden tehoa.
This can strengthen or weaken the effect of the medicines.
Samanaikainen hypokalemia jahypomagnesemia voivat voimistaa tätä vaikutusta entisestään.
The presence of hypokalaemia andhypomagnesaemia may further enhance this effect.
Remeron voi voimistaa varfariinin vaikutusta veressä.
Remeron can increase the effects of warfarin on the blood.
Tähän liittyen Euroopan unionin tulisi niin ikään voimistaa toimenpiteitään alueella.
In connection with this, the European Union should likewise strengthen its measures in the region.
Se voi muuttaa tai voimistaa muiden lääkkeiden vaikutuksia.
It may modify or increase the effects of other medicines.
Jopa sinä, taajuuskorjaimen ohjelmistoversio on saatavilla,voit myös voimistaa erilaisia ääniä eri tavalla.
Even you, using the Equalizer software available,you can also potentiate different sounds differently.
Ne voivat muuttaa tai voimistaa muiden lääkkeiden vaikutusta.
They may modify or increase the effect of other medicines.
Jatkaa ja voimistaa Horisontti 2020-ohjelman mukaisia toimia, joilla houkutellaan nuoria kehitystä vauhdittavaan keskeiseen teknologiaan liittyville aloille.
Under Horizon 2020 continue and reinforce actions to attract youngsters to KETs;
Meidän täytyy voimistaa armeijaamme.
We have to strengthen our armed forces.
Ongentys voi voimistaa niiden vaikutusta; allergisten reaktioiden hoitoon käytettäviä lääkkeitä, kuten adrenaliinia.
Ongentys may increase their effect; medicines used to treat allergic reactions such as adrenaline.
Lääkkeet, jotka saattavat voimistaa Esbrietin haittavaikutuksia.
Medicines that may increase side effects of Esbriet.
Tasoittaa: Kun tasaus tavoitteena on säätää sävyominaisuuksia audio voidaan käsitellä joko lieventää tai voimistaa sitä.
Equalize: With equalization the aim is to adjust the tonal characteristics of audio to be processed, either to mitigate or accentuate it.
Seuraavat lääkkeet saattavat voimistaa Dexdor-valmisteen vaikutusta.
The following medicines may enhance the effect of Dexdor.
Fenyyliefriini saattaa voimistaa joidenkin inhalaatioanestesiassa käytettävien lääkevalmisteiden kardiovaskulaarisia toimintoja heikentäviä vaikutuksia.
Phenylephrine may potentiate the cardiovascular depressant effects of some inhalation anesthetic medicinal products.
Jostakin syystä hyperavaruus voimistaa signaaleja huomattavasti.
For some reason, hyperspace amplifies the signal considerably.
Ja onko hän lopulta avain talon salaisuuksien selvittämiseen.On kiinnostavaa nähdä, voiko Shane voimistaa uusia kykyjään-.
And if ultimately he will be the key that unlocks the secrets of this location.It will be interesting to see if Shane can amplify his newfound psychic abilities.
Pregabaliini voi voimistaa etanolin ja loratsepaamin vaikutuksia.
Pregabalin may potentiate the effects of ethanol and lorazepam.
Talous- ja sosiaalikomitean puheenjohtaja Tom Jenkinsmääritteli selkeästi tällaisen sosiaalipolitiikan:"Uskomme, että sosiaalisella suojelulla voidaan edistää ja voimistaa taloudellista suorituskykyä.
A clear expression of this conception of social policy was provided by Tom Jenkins, chair of the Economic andSocial Committee:"We believe that social protection can help stimulate and reinforce economic performance.
Mirtatsapiini saattaa voimistaa alkoholin keskushermostoa lamaavaa vaikutusta.
Mirtazapine may increase the CNS depressant effect of alcohol.
Резултате: 227,
Време: 0.081
Како се користи "voimistaa" у Фински реченици
Hänen tuuhea turkkinsa voimistaa vaikutelmaa pyöreydestä.
Toisten ihmisten kanssa hiljentyminen voimistaa läsnäoloa.
Paheneminen voi voimistaa pieniäkin annoksia alkoholijuomia.
Happiradikaalien liikaeritys voimistaa myös elimistön tulehdustilaa.
Ihmisten toimet saattavat voimistaa koiran puolustuskäyttäytymistä.
Housut ansiosta micromassage pystyy voimistaa harjoituksia.
Hollannin tauti voimistaa siis patriarkaalisia normeja.
vahvistaa
parantaa
tehostaa
valtaa
voima
power
teho
virta
kasvu
nousu
lisääntyminen
valtuudet
kasvaa
lisäys
sähköt
suurentaa
energiaa
nostaa
korotus
lisääntyä
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文