Lopulta heidän täytyy lähteä Ahjosta, ja kun he lähtevät,- voimme pidättää heidät ilman kuolonuhreja.
Eventually, they're going to have to leave the Forge, and when they do… we can apprehend them with little or no loss of life.
Me voimme pidättää sinut.
And we can arrest you right now.
Eli jos voimme todistaa sormuksen olleen Samin sormessa, ennen kuin tuli tapetuksi, ja ettäse on nyt Tiernanin sormessa, voimme pidättää hänet.
So, if we can prove that Sam had the ring on his finger before he was killed, andthat it's now on Tiernan's hand, then we can arrest him.
Voimme pidättää Manuelin nyt.
But we can arrest Manuel for now.
TULEVIEN RIKOSTEN OSASTO TIEDÄMME MITÄ TEIT ENSI KESÄNÄ Nyt kun voimme ennustaa rikokset 99% tarkkuudella, voimme pidättää useimmat tekijät ennen kuin he edes syyllistyvät mihinkään.
Now that we can predict crimes with 99% accuracy, we can arrest most perpetrators before they even perpetrate anything.
Me voimme pidättää sinut.- Mitä?
And we can arrest you right now?
Kun kyseessä on sopimus, jossa elinkeinonharjoittaja ei ole tarjoutunut noutamaan tavaroita itse peruuttamisen tapahtuessa, lisätään seuraava kohta:”Voimme pidättää palautuksen, kunnes olemme saaneet tavarat takaisin tai olette osoittanut palauttaneenne ne, sen mukaan kumpi näistä tapahtuu aiemmin.”.
In the case of sales contracts in which you have not offered to collect the goods in the event of withdrawal insert the following:"We may withhold reimbursement until we have received the goods back or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
Voimme pidättää hänet rikkeestä.
We can hold him on a misdemeanor.
Hyvä. Sitten voimme pidättää ja hirttää heidät.
Good. Then we can arrest and hang them.
Voimme pidättää heidät toistaiseksi.
We can hold them indefinitely.
Sitten voimme pidättää ja hirttää heidät. Hyvä.
Good. Then we can arrest and hang them.
Voimme pidättää sinut ilmankin.
We can charge you without the body.
Sitten voimme pidättää ja hirttää heidät. Hyvä.
Then we can arrest and hang them. Good.
Voimme pidättää hänet pahoinpitelystä.
We can book him for assault.
Hienoa, voimme pidättää hänet epäpuhtaista ajatuksista.
That's great, we can arrest him for having impure thoughts.
Voimme pidättää hänet ennen räjähdystä.
We can apprehend him and put him away.
Voimme pidättää veljekset ilman Bobia.
Then we can arrest the brothers without Bob.
Voimme pidättää heidät ampumisesta heti.
We can take them on the shooting right now.
Voimme pidättää hänet, koska hän ajoi ilman korttia.
We can hold him because he was driving without a license.
Voimme pidättää sinut laittomasta vedonlyönnistä ja kidnappauksesta.
We can arrest you for illegal betting and kidnapping.
Voimme pidättää hänet luvattomasta oleskelusta, mutta hän vapautuu pian.
We can hold him for trespassing, but he will make bail soon.
Voimme pidättää Ransuin heti, jos se osoittautuu välttämättömäksi.
We can detain Ransui, if we need to. And that will be that.
Voimme pidättää hänet aseen takia, mutta ballistiikka ei yhdistä häntä rouva Delgadoon.
We can hold him on the gun, but there's no match with ballistics on Mrs. Delgado.
Voimme pidättää hänet uusien terrorimääräysten nojalla- jotka antavat poliisille laajan toimivallan.
We can arrest him under the new terror laws- that give the police wide powers.
Jos voimme pidättää tankkia hetken kuormuri tulee ja voimme viedä tehtävämme loppuun Ranskan puolesta.
IF WE CAN HOLD IT UP FOR A FEW MOMENTS THE LORRY WILL BE HERE, AND WE CAN FULFILL OUR MISSION FOR FRANCE.
Резултате: 34,
Време: 0.0696
Како се користи "voimme pidättää" у Фински реченици
Voimme pidättää maksusi, kunnes toimitat tiedot.
5.
Lisäksi, voimme pidättää varasi Betway tililläsi kunnes ikäsi varmistaan onnistuneesti.
Tällöin voimme pidättää tulot tilin käytöstä poistamispäivää edeltävältä 60 päivän jaksolta.
Me voimme pidättää vain henkilöitä, jotka ovat rikkoneet lakia, Malmström totesi.
Voimme pidättää kaikki tililläsi olevat varat, kunnes ikäsi on onnistuneesti todennettu.
Voimme pidättää kaikki kotiutukset jos et ole noudattanut tämän lausekkeen ehtoja.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文