Sta znaci na Engleskom VOIMME TARKASTELLA - prevod na Енглеском

• we can look at
• we can review
• we can consider
• we may look at
• we can address
• we can analyse

Примери коришћења Voimme tarkastella на Финском и њихови преводи на Енглески

Jos voimme tarkastella itseämme tarkkaan.
If we can look at ourselves closely.

Totean tämän, koska tätä aihetta käsitellessämme on kaksi esimerkkiä, joita voimme tarkastella.
I say this because there are two examples we could look at when we discuss this item.

Voimme tarkastella laitteiden energiatehokkuutta.
We can look at energy appliances.

Olen pahoillani, mutta tämä ei riitä: no, me voimme tarkastella ja miettiä harhauttavaa mainontaa.
I am sorry, it is not good enough: well, we might look at misleading advertising and we will think about it.

Jos voimme tarkastella itseämme tarkkaan- ja rehellisesti.
If we can look at ourselves closely.

Vastaus on siis teidän omassa tekstissänne, komissaari, toivottavasti voimme tarkastella asiaa tässä yhteydessä.
So the answer lies in your own text, Commissioner, I hope perhaps we can review this in that context.

Toivon, että voimme tarkastella asiaa puhemiehistössä.
I hope we can look at it within the Bureau.

Äänenlaatu ja Sirin keinotekoinen älykkyys ovat jälleen syy siihen, miksi voimme tarkastella pippurimaksua ostohetkellä.
Sound quality and Siri's artificial intelligence, are again a reason why we can look at the pepper price at the time of purchase.

Kuinka voimme tarkastella tietoja tallennetaan tiedostoihin. nfo.
How can we view the information stored in files. nfo.

Uskon, että huomaamme tarvitsevamme oikeutta. Jos voimme tarkastella itseämme tarkkaan- ja rehellisesti.
I believe we will see that we all need justice. and honestly… If we can look at ourselves closely.

Mutta voimme tarkastella muita asiaan liittyviä kokeita karkean idean suhteen.
But we can look at other related experiments for a rough idea.

Kuten jäsen Alvaro juuri totesi, tosin melko varovaisesti, voimme tarkastella asiaa kuuden kuukauden päästä uudelleen.
As Mr Alvaro has just said, admittedly rather cautiously, we can have another look at this in six months' time.

Voimme tarkastella esimerkkinä Belgiaa, joka supisti vuonna 2000 velkaosuuttaan 5, 5 prosenttiyksikköä.
We can take Belgium as an example, with a reduction of 5.5 percentage points during 2000.

Siksi toivon, että yksittäiset jäsenet äänestävät nyt tarkistusten puolesta, jotta voimme tarkastella kysymystä kokonaisuudessaan.
I therefore hope that individual Members will now vote in favour of the amendments so that we can address the issue as a whole.

Arvoisa rouva puhemies, voimme tarkastella Kioton konferenssia kahdella eri tavalla.
Madam President, there are two ways we can look at Kyoto.

Ennaltaehkäisy on aina halvempaa kuin tuhojen korjaus, ja tästä syystä minulla on kaksi ajatusta, joita voimme tarkastella hieman lähemmin.
Prevention is always cheaper than repair and consequently, I have had two ideas which we can discuss a little further.

Varten keskusteluamme, voimme tarkastella tätä säännellä prosessia on kolme tasoa.
For the purposes of our discussion, we can look at this regulating process as having three levels.

Siinä tapauksessa ryhmäni pyytää, että voimme lykätä äänestystä huomiseen, jotta voimme tarkastella tämän seikan vaikutuksia.
In that case, my group requests that we delay the vote until tomorrow so that we can study the implications of this.

Sen vuoksi toivon, että voimme tarkastella tätä ohjelmaa tällä myönteisellä tavalla yhdessä.
That is why I hope that we will be able to look at this programme in a positive way.

Siksi meidän on löydettävä poliittinen yhteisymmärrys ja sanamuoto, joka kelpaa vuoteen 2004 asti, jolloin voimme tarkastella kysymystä uudelleen.
Therefore, it is up to us to find a political agreement and a form of words which will do until 2004 when we can review this whole issue.

Näin ollen me voimme tarkastella joka kuudes kuukausi tilannetta liittyen ruuan laatuun.
This will mean that we will be able to look into the situation regarding the quality of our food.

Joten yrittää mitata kokoa uskontojen kussakin etnisen ryhmän, voimme tarkastella osuudet eri uskontojen kyseisessä Aasian maassa.
So to try to measure the size of religions within each ethnic group, we can look at the proportions for different religions within that Asian country.

Voimme tarkastella tätä aloitetta ja ajatella, että se on hyvin futuristinen, eikä sitä vielä voida toteuttaa.
We may look at this initiative and think this is very much futuristic and not going to happen for while.

Se tarjoaa meille yhteistyöfoorumin, jossa voimme tarkastella globalisaatioon ja nopeisiin teknisiin muutoksiin liittyviä asioita.
That will give us a forum for cooperation, where we can deal with issues relating to globalisation and rapid technical changes.

Voimme tarkastella tilannetta mistä tahansa näkökulmasta ja havaita että kahden leirin välillä e ole juurikaan muita eroja.
We can look at the situation from any angle, and discover that there is almost no other difference between the two camps.

Osittaa uudet maailmat Ringien ulkopuolella. on hyvä tietää, milloin voimme tarkastella suunnitelmia Pääministeri, bisnessuunnittelun näkökulmasta.
It will be helpful to know when we can review your plans Prime Minister, from a business planning perspective, to partition the new worlds beyond the Rings.

Me olemme kuitenkin täällä, ja jos näemme, että uusi järjestelmä ei toimi niin tehokkaasti kuin uskoimme, voimme tarkastella sitä uudestaan.
But, here we are. If we see that the new system is not working as effectively as we believed it could work, we can review it.

Osittaa uudet maailmat Ringien ulkopuolella. on hyvä tietää, milloin voimme tarkastella suunnitelmia Pääministeri, bisnessuunnittelun näkökulmasta.
It will be helpful to know when we can review your plans to partition the new worlds beyond the Rings. Prime Minister, from a business planning perspective.

Sitten voimme tarkastella oireita, jotka on liitetty lukuisiin aromeihin. Mutta otetaan esimerkiksi mononatriumglutamaatti, jota on lasten makeisissa, juomissa, välipaloissa ja aterioissa.
Then we can consider the symptoms attributed to flavourings, of which there are so many, but let us take as an example MSG, which is found in children's sweets, drinks, snacks and dinners.

Osittaa uudet maailmat Ringien ulkopuolella. on hyvä tietää, milloin voimme tarkastella suunnitelmia Pääministeri, bisnessuunnittelun näkökulmasta.
To partition the new worlds beyond the Rings. it will be helpful to know when we can review your plans Prime Minister, from a business planning perspective.

Како се користи "voimme tarkastella" у Фински реченици

Näin filosofistenkäsitteiden avulla voimme tarkastella mediaa.

Sen saatavuus, voimme tarkastella tulostinvalmistajien sivustoja.

Sen valossa voimme tarkastella asioita selkeästi.

Aiheeseen liittyen voimme tarkastella hieman lähihistoriaa.

Voimme tarkastella asioita myös Euroopan kannalta.

Voimme tarkastella asiaa fyysisen haavoittumisen kautta.

Hänen mallinsa avulla voimme tarkastella koronakriisiä.

Monimuotoisuustutkimuksen avulla voimme tarkastella sukulaisuutta geenitasolla.

Voimme tarkastella tilannetta myös esittämällä kysymyksiä.

Voimme tarkastella joukon osituksia myös ns.

Како се користи "we can look at, we can review, we can consider" у Енглески реченици

But we can look at the other exchanges.

We can review them with you as needed.

There reproduces alignment we can review fast.

Now we can review our final settings.

We can consider this our vertical cut.

We can review the experience after a year.

We can review your situation and confirm your options.

Maybe we can review it in the near future.

After this we can review the situation.

And then, we can look at school improvement.