Sta znaci na Engleskom VOISI OLLA JONKINLAINEN - prevod na Енглеском

• could be some kind of
• could be some sort of
• could have some sort of

Примери коришћења Voisi olla jonkinlainen на Финском и њихови преводи на Енглески

Se voisi olla jonkinlainen.
It could be some kind of.

Luuletteko, että pelkomme voisi olla jonkinlainen varoitus?
You think that our fears could be a sort of warning?

Voisi olla jonkinlainen avainromaani.
Maybe some sort of roman à clef.

Tarkoitan, tämä voisi olla jonkinlainen huijaus.
I mean, this could be some kind of scam.

Voisi olla jonkinlainen poliittinen mielenilmaus.
Could be some kind of political statement.

Ajattelin että siinä voisi olla jonkinlainen johtolanka.
I was thinking there might be some sort of clue.

Se voisi olla jonkinlainen myrkkytukos.
It could be some sort of poisonous blockage.

Toivoa siitä, että minulla ja meillä voisi olla jonkinlainen elämä.
That I, that we, could have some kind of life. And I.

Tämä voisi olla jonkinlainen homokosto.
This could be some sort of queer revenge.

Tai voisi. Luuletteko, että pelkomme voisi olla jonkinlainen varoitus?
Or could. You think that our fears… could be a sort of warning?

Se voisi olla jonkinlainen tietokone sensori, mutta miksi haluaisit sen näyttävän iholta?
I suppose it could be some kind of computer sensor… but then, why would you make it look like flesh?

Konfliktin alussa monissa maissa vielä ajateltiin, että liittovaltio voisi olla jonkinlainen kompromissi konfliktiin, Saari sanoo.
In the beginning of the conflict the thought was that a federation could be a some kind of compromise for the conflict, Saari says.

Se voisi olla jonkinlainen Goa'uld ansa. jonka Osiris olisi jättänyt jälkeensä, keinona kostaa.
It could be some sort of Goa'uld booby trap. left behind by Osiris as a means of revenge.

Linja-auton kuljettaja sanoi, että hän näytti hämmentyneeltä ja poissaolevalta. Vaikuttaa siltä, että se voisi olla jonkinlainen merkki dementiasta.
I talked to a bus driver who said he seemed disoriented and non-responsive, which seems to me like it might be somekind of pre-symptomatic dementia.

Haven voisi olla jonkinlainen testipaikka,- tai lääkeyhtiö hävittää tänne laittomasti lääkkeitä.
Haven could be some kind of a test site. Or a pharmaceutical company's been illegally dumping drugs.

Liittyä usein vuokraaja ohjelma minkään vuokra-ajoneuvon yritys, olet todennäköisesti käyttää, vaikka luulet, että ei vuokraa niitä uudelleen. Vuokra-auton yritykset EIVÄT sisällyttämään tahansa yksinkertainen vakuutuksen kattavuus yhdysvalloissa, jos sinulla ei ole jonkinlainen, jotka on erityisesti neuvoteltu yhtiön sopimus heidän kanssaan en.e. jos olet lomamatkalla, yrityksesi voisi olla jonkinlainen vakuutus sisältyvät sen master-sopimus viraston kanssa.
Rental car businesses do NOT incorporate any simple insurance policy coverage in the usa, if you don't have some sort of specially-negotiated company contract with them i.e. if you're traveling on business, your business could have some sort of insurance included in its master contract with the agency.

Ajattelu, että tämä voisi olla jonkinlainen hakata, I sähköpostitse Asterill tuki, neuvoo heitä tilanteesta.
Thinking that this might be some form of a hack, I emailed Asterill's support, advising them of the situation.

Tämä voisi olla jonkinlainen salainen tukikohta, jossa voit siirtää huoneesta toiseen, tai ulkomaalainen kaupunki ja monet kadut ja pahan hirviöitä väijyvä kulmissa.
This could be some kind of a secret base in which to pass from room to room, or an alien city with many streets and the evil monsters lurking in the corners.

Jos olet lomamatkalla, yrityksesi voisi olla jonkinlainen vakuutus sisältyvät sen master-sopimus viraston kanssa.
If you're traveling on business, your business could have some sort of insurance included in its master contract with the agency.

Se voi olla jonkinlainen etälaukaisin. Luukku, ovi, jotain.
There could be some kind of remote detonator. A door. Something.

Nuo synaptiset kuviot voivat olla jonkinlainen hermoverkko.
Those synaptic patterns could be some sort of neural net.

Luulen, että he voisivat olla jonkinlaisia palvojia.
I think they could be some kind of cult.

Kyseessä voi olla jonkinlainen transferenssi.
This might be some form of transference.

Se voi olla jonkinlainen koodi.
It could be some sort of code.

Tämä voi olla jonkinlainen loma loman kunniaksi tai vain mieleenpainuva bauble.
This may be some kind of thing in honor of the holiday or just a memorable bauble.

Se voi olla jonkinlainen sieni.
It might be some kind of fungus.

Se voi olla jonkinlainen avaruusvääristymä.
It could be a form of spatial distortion.

Voi olla jonkinlainen kumouksellinen evoluutio.
May be some kind of radical evolution.

Se voi olla jonkinlainen etälaukaisin.
There may be some remote remover.

Päättelin, että Audreylla voi olla jonkinlainen jälleensyntymisharmi.
I figured Audrey might have some sort of reincarnation trouble.

Како се користи "voisi olla jonkinlainen" у реченици

Lopussa voisi olla jonkinlainen yhteenveto vastauksista!

Säkin suulla voisi olla jonkinlainen sulkija.

Mahdollinen idea voisi olla jonkinlainen karsinta.

Kyseessä voisi olla jonkinlainen kirjan hela.

Eikö elämässä voisi olla jonkinlainen balanssi?

Lontoon mestaruuskin voisi olla jonkinlainen juttu.

Lähinnä niillä voisi olla jonkinlainen viihdearvo.

Taantuvalla paikkakunnalla voisi olla jonkinlainen tulevaisuus.

Yhtenä apuna voisi olla jonkinlainen perustulojärjestelmä.

Ehkä siinä voisi olla jonkinlainen markkinarako jatkossakin?