Sta znaci na Engleskom VOITTE OSOITTAA - prevod na Енглеском

• you can show
• can be directed
• you may show
• you can prove

Примери коришћења Voitte osoittaa на Финском и њихови преводи на Енглески

Muut kysymykset voitte osoittaa seriffi Bannermanille.
Can be directed to sheriff bannerman.

Tervetuloa jalokivimyymälään, jonka tuotteilla voitte osoittaa rakkautenne.
Hello and welcome to the jewelry store that can express your love.

Muut kysymykset voitte osoittaa seriffi Bannermanille.
Any further questions can be directed to Sheriff Bannerman.

Te ette kuitenkaan ollut vastuussa alkuperäisestä päätöksestä, joten voitte osoittaa halua oppia menettämättä kasvojanne.
However, you were not responsible for the original decision, so you can show a willingness to learn without losing face.

Tekö voitte osoittaa, että se alkoi ennen vaimon kuolemaa?
Started prior to Mrs Shiplake's death, can you? And you can prove that this relationship?

Kyseinen lainkohta tulee sovellettavaksi vain,- jos voitte osoittaa päämieheni rikkovan sitä vakain tuumin, harkiten.
That section of the law- only applies if you can prove that my client- did it deliberately and with premeditation.

Jotta voitte osoittaa rohkeutta ja arvokkuutta kuolemassa,- kuten osoititte elämässänne.
So that you may show courage and dignity in death as you once showed in life.

Jos on jotain kysyttävää,- voitte osoittaa ne tuolle tiiliseinälle tuolla.
If there are any questions you may direct them to that brick wall over there.

Jos voitte osoittaa, että hän on biologisesti harmiton, vaaraton miehistölle,- teen kaikkeni auttaakseni teitä.
If you can demonstrate that he is biologically harmless without risk to the crew I will do everything in my power to assist.

Teidän sietääkin. Voitte osoittaa katumusta vain lähtemällä.
The only way you can show your repentance You should.

Jos voitte osoittaa minulle, missä sanomme niin, olen valmis korjaamaan asian siitä yksinkertaisesta syystä, ettemme ole missään sanoneet niin.
If you can show me where we say it, I am prepared to correct it, for the simple reason that we have not said it anywhere.

Teidän sietääkin. Voitte osoittaa katumusta vain lähtemällä.
You should. The only way you can show your repentance.

Voitte osoittaa, että vaikka käytetyt tavarat eroavat määritelmänsä mukaisesti niistä tavaroista, jotka ostetaan uusina, erilliset harkinta- ja korjausajat riittävät.
You can show that although second-hand goods are, by definition, different from those that are purchased new, a different period of reflection and remedy suffices.

Teidän sietääkin. Voitte osoittaa katumusta vain lähtemällä.
You should. The only way you can show your repentance is to leave.

Asemanne ja Akolle tekemienne palvelustenne vuoksi- sallin teidän palauttaa omanne ja perheenne kunnian seppukulla. Kuolemalla oman käden kautta,- jotta voitte osoittaa rohkeutta ja arvokkuutta kuolemassa,- kuten osoititte elämässänne.
Because of your rank and the service you have done Ako I will allow you to regain your honor and the honor of your house through seppuku death by your own hand so that you may show courage and dignity in death as you once showed in life.

Toivotan teille menestystä, jotta voitte osoittaa, että myös pieni maa voi olla Euroopassa suuri.
I wish you success, so that you can prove that a small country can be big in Europe.

Kuinka voitte osoittaa, mitä tahdotte minun tekevän- Jos teiltä puuttuu täsmällinen sanasto- tai tarjoutua tekemään jotain minulle mieluisaa?
Without the correct polite vocabulary… how can you indicate what you would like me to do… or make an offer of something I might find agreeable?

Tuemme teitä pyrkimyksissänne, jos voitte osoittaa, että pystytte vastaamaan pelottavaan haasteeseen.
We will support you in your efforts if you can show that you are up to the daunting challenge.

Mielestäni ainoa tapa, jolla voitte osoittaa sitoutumisenne, on se, että hylkäätte alkuperämaaperiaatteen, joka horjuttaa suoraan eurooppalaista sosiaalista mallia ja solidaarisuutta sekä yhteisöllistä lähestymistapaa Euroopan yhtenäismarkkinoiden kehittämisessä.
The only way, in my view, in which you can demonstrate your commitment is to extract the'country of origin' principle, which directly attacks the European social model and which directly attacks the solidarity and approach to the development of a European single market.

Jos käytettävissänne on geigermittari, voitte osoittaa, miten säteily kulkee ilmassa, alumiinissa ja lyijyssä.
If a Geiger-Müller counter with an end window is available, the penetration of ionizing radiation through air, aluminium and lead can be demonstrated.

Hypnoottinen aktiivisuus voidaan osoittaa aivosähkökäyrätutkimuksessa.
Hypnotic activity can be demonstrated by EEG alterations.

Ne voivat osoittaa isäsi syyttömyyden.
Evidence that may prove your father is innocent.

Voisin osoittaa sinua sormella, mutten tee sitä.
I could point to you and call you out, but I won't.

Voisin osoittaa heitä juuri nyt.
I could point to them now.

Yritysten on myös voitava osoittaa, että ne kykenevät siihen.
Firms must also be able to demonstrate that they are succeeding in doing that.

Kuka teistä voi osoittaa, että minä olen tehnyt syntiä?
Which one of you can prove that I am guilty of sin?

Osaamisverkostot voivat osoittaa monitieteellisen lähestymistavan asioihin.
Can demonstrate a multi-disciplinary approach;

Se voidaan osoittaa Barcelonan prosessin yhteydessä.
That can be demonstrated in the context of the Barcelona process.

Tämä voi osoittaa käytännössä, että ne maat ovat väärässä, jotka eivät ole mukana.
It can prove in practice that States that do not participate are in the wrong.

Voit osoittaa punaisen pilkun ihmisten haaraväliin tosi kaukaa.
You can point a red dot at people's crotches from really far away.

Како се користи "voitte osoittaa" у Фински реченици

Voitte osoittaa mieltä rauhanomaisesti, Ali Jr.

Voitte osoittaa valituksenne minua ohjanneelle tyypille.

Kilpailua koskevat kysymykset voitte osoittaa heille.

Juhlatilan tiedustelut voitte osoittaa suoraa Touhutaloon.

Samaan osoitteeseen voitte osoittaa mahdolliset kysymykset.

Nyt voitte osoittaa kiinnostuksenne kevätkokoukseen osallistumisella.

Kysymykset voitte osoittaa Emma Suppaselle: emma.!

Kai tekin voitte osoittaa edes vähän armeliaisuutta!

Voitte osoittaa palautteet sekä kehitysehdotukset meille korvausjarjestelma@smashtennis.

Yhteydenotot voitte osoittaa yhdistyksen hallituksen puheenjohtajalle (ks.

Како се користи "you can show, can be directed" у Енглески реченици

You can show off your jewelry!

Loan requests can be directed our Registrar.

Your steps can be directed by the Lord.

Registration questions can be directed to Tessa Sulkes.

And now, you can show it!

that can be directed toward this project.

Here's where you can show off!

Questions can be directed to Community Relations Sgt.

You can show beautiful japanese scene.

Questions about this can be directed to Mrs.