Sta znaci na Engleskom VUOTAA KUIN SEULA - prevod na Енглеском

• leaks like a sieve

Примери коришћења Vuotaa kuin seula на Финском и њихови преводи на Енглески

Se vuotaa kuin seula.
It's leaking like a sieve.

Tuo vanha romu vuotaa kuin seula.
THAT OLD SUB LEAKS LIKE A SIEVE.

Se vuotaa kuin seula!
It's bleeding like a sieve.

Tutkimuksenne vuotaa kuin seula.
Your inquiry is leaking like a sieve.

Se vuotaa kuin seula.
It's gonna leak like a sieve.

Organisaatiosi vuotaa kuin seula.
Your organization leaks like a sieve.

LÄMMlTETTY KOEALLAS SÄÄDETTÄVÄ LÄMPÖTlLA Tuo vanha romu vuotaa kuin seula.
THAT OLD SUB LEAKS LIKE A SIEVE.

Mies vuotaa kuin seula.
He's leaking like a sieve.

Minulla ei ole rahaa, ja katto vuotaa kuin seula.
I'm hard up, and the roof leaks like a colander.

Kone vuotaa kuin seula.
Plane's leaking like a sieve.

Tämä kanta on kuin reikäjuusto, tai käyttääkseni vesiterminologiaa, se vuotaa kuin seula.
That position is like holey cheese, or to keep it the sphere of water, as leaky as a sieve.

OPA vuotaa kuin seula.
But the opa leaks like a sieve.

Koko organisaatio vuotaa kuin seula.
This organization leaks like a sieve.

Vakuutan esittelijä Gaubertille: kaikissa maahanmuuton alkuperämaissa on hyvin tunnettu tosiasia, että Eurooppa vuotaa kuin seula.
Let Mr Gaubert be assured: it is a well-known fact in every emigration country that Europe is like a sieve.

Se paikka vuotaa kuin seula.
Place leaks like a sieve.

Turbiinin lavoissa on rasitusmurtumia- ja imusarjan painesensori vuotaa kuin seula.
There are stress cracks in the main engine turbine blades. And the manifold pressure sensor's leaking like a sieve.

Tämä talo vuotaa kuin seula.
This building is like a sieve!

Se on ruma maassa ja vuotaa kuin seula, mutta yhden machin vauhdissa se tiivistyy, kuivuu ja syöksyy taivaalla kuin ammus.
This is ugly on the ground, leaks like a sieve, but up around Mach one the seals all expand, she dries up, flies like a bat out of hell.

Flintin toimisto vuotaa kuin seula.
Flint's office, it's leaking like a sieve.

New Jersey vuotaa kuin seula.
New Jersey leaks like a sieve.

Se toimisto vuotaa kuin seula.
That office leaks like a sieve.

Koko organisaatio vuotaa kuin seula. Tämä on uskomatonta.
That's incredible. This organization leaks like a sieve.

Tiedän kyllä. Helvetti vuotaa kuin seula sen Palanneen takia.
The Returned, Hell's like a sieve. Yes, yes, I know.

Kuten sanoin, paikka vuotaa kuin seula. Kuka sanoi?
Like I said, place leaks like a sieve. Who told you that?

Sehän vuotaisi kuin seula. Katso.
Look at it. It's gonna leak like a sieve.

Sehän vuotaisi kuin seula. Katso.
It's gonna leak like a sieve. Look at it.

Katso. Sehän vuotaisi kuin seula.
Look at it. It's gonna leak like a sieve.

Katso. Sehän vuotaisi kuin seula.
It's gonna leak like a sieve. Look at it.

Se tulee vuotamaan kuin seula.
It's gonna leak like a sieve.

Vanhat putket vuotavat kuin seula.
You saw those pipes, pretty ancient, leaky as a sieve.

Како се користи "vuotaa kuin seula" у Фински реченици

EU:n ulkoraja vuotaa kuin seula ilman Turkkia.

Nenä vuotaa kuin seula eikä loppua näy.

Nenä vuotaa kuin seula ja kurkkua kutittaa.

Salassapito vuotaa kuin seula 1/6/2015 04:29:34 ammattilainen ts.

Suomi vuotaa kuin seula Kansainvälisistä osaajista potkua yrityksiin

Toinen vuotaa kuin seula ja toinen googlettaa sääntöjä.

Ulkoraja vuotaa kuin seula paremman elintason perässäolevien vuoksi.

ZenMate vpn vuotaa kuin seula selailutiedot joka paikkaan.

Argumentaatiosi vuotaa kuin seula ja asenteesi on puolueellinen.

Како се користи "leaks like a sieve" у Енглески реченици

It leaks like a sieve from the rear crankshaft bearing so have to drain the oil every to time!" In December of 2012, Peter Ross passed away.

When your brother suggests a nice day out in a boat you don't expect to be cast adrift in something that leaks like a sieve do you?

The garage leaks like a sieve despite all our best efforts.

Washington leaks like a sieve when it comes to sensitive information about national security matters.

Your evidence leaks like a sieve of vanity (Isaiah 30:28).

The best message is “let’s not waste resources.” Why would you get a home that leaks like a sieve and wastes energy?

The CSM leaks like a sieve and rumblings have developed that wonder if we even need a CSM at all?

Garage is not secure, not water proof and leaks like a sieve - don;t store anything you value in there.

The guy makes good money but he leaks like a sieve when it comes to trade-ins.

Rated 1 out of 5 by diasappointed from Leaks like a sieve Don't get fooled by these replacement HDX replacement filters.