Примери коришћења
Yhä lähteä
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Aiotko yhä lähteä?
Still going?
Jos epäonnistun, te voitte yhä lähteä.
If I fail, you can still go on.
Voit yhä lähteä.
You can still go.
Mutta sinä voit yhä lähteä.
But you can still leave.
Voit yhä lähteä pois.
You can still walk away.
Uskon, että hän haluaa yhä lähteä.
I'm sure she still wants to go.
Voitte yhä lähteä.
You can still go.
Pete, olen vapaa lauantai-iltana, jos haluat yhä lähteä ulos?
Look, I'm available for Saturday night if you still wanna go out?
Aiotko yhä lähteä yksiköstä?
Still leaving the unit?
Hyvä. Voit tietenkin yhä lähteä.
Good. Look, you can still leave, of course.
Voimme yhä lähteä yhdessä.
We can still go away together.
Hyvä. Voit tietenkin yhä lähteä.
Look, you can still leave, of course. Good.
Voin yhä lähteä kanssasi.
I can still go with you.
Mutta voit yhä lähteä.
But you can still leave.
Voimme yhä lähteä hänen kanssaan.
We can still get out with her.
Hein. Voimme yhä lähteä.
Hein.- We can still go away.
Aiotko yhä lähteä Skotlantiin?
Are you still going to Scotland?
Täti, voiko hän yhä lähteä?
Auntie, I hope she will still be able to go.
Jos aiot yhä lähteä huomenna?
If you're still leaving tomorrow…-Huh?
Kun kaikkien on mentävä kotiin,mutta minä voin yhä lähteä Floridaan kanssanne.
The kind where they all have to go home,but I can still go to Florida with you.
Haluatko yhä lähteä katsomaan Jackin esitystä?
You still wanna go and see Jack's show?
Et kai aio yhä lähteä?
You're not still thinking of going?
Aioin yhä lähteä, mutta hän pyysi anteeksi.
I was still gonna leave. Then she apologized.
Aioin yhä lähteä, mutta hän pyysi anteeksi.
Then she apologized. No, I was still gonna leave.
Aiotko yhä lähteä ja perustaa oman firman?
Are you thinking of leaving at all? Starting your own firm?
Aiotteko yhä lähteä rouva K: n kanssa risteilylle?
You and Mrs. K. still thinking about going on that cruise?
Jos huomenaamulla haluat yhä lähteä Chicagoon lupaan ajaa sinut itse bussiasemalle ja kehittää fantastisen peitetarinan vanhemmille.
If by tomorrow morning you still wanna go to Chicago, I promise you I will drive you to the bus stop myself and I will generate a fantastic cover story for the parents.
Uskomatonta, että joudutte yhä lähtemään.
I can't believe they're making you guys still go.
Olette siis yhä lähtemässä politiikkaan?
I understand you're still going into politics?
Резултате: 29,
Време: 0.0435
Како се користи "yhä lähteä" у Фински реченици
Tai että jaksaa yhä lähteä ulos.
Voisin yhä lähteä ylpeänä, jos olisi tarve.
Laskettelun sijaan Varsinais-Suomessa voi yhä lähteä kalaan.
Tarkoituksenamme on yhä lähteä kohti etelää pääsiäisenä.
Sellaisella luonteella jaksaa hän yhä lähteä mukaan monenlaiseen toimintaan.
Terhi Kiemunki voi yhä lähteä kuntavaaliehdokkaaksi sitoutumattomana perussuomalaisten listoilta.
Fortum voisi yhä lähteä mukaan Fennovoimaan, jos vesivoimayhtiö toteutuu.
Ravissa työskenneltiin ravipohkeenväistöjen parissa, Dust kun meinaa yhä lähteä liian lujaa.
Heistä vajaa viidennes jaksaa yhä lähteä mukaan johonkin toimintaan, Kuisma arvioi.
Aarnon hoidossa Taina toipuu, mutta haluaa yhä lähteä - "Astan vuoksi".
Како се користи "still leave, still go" у Енглески реченици
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文