Sta znaci na Engleskom YHÄ LIIAN - prevod na Енглеском

• still too

Примери коришћења Yhä liian на Финском и њихови преводи на Енглески

Yhä liian lähellä.
Still way too close.

Hän on yhä liian typerä.
He's still too stupid.

Ne haluaisivat mukaan metsästämään, mutta ovat yhä liian nuoria.
They are eager to join her on the hunt, but still far too young.

Olen yhä liian lyhyt.
I'm still too short.

Sääntöjenvastaisuuksien taso on tosin yhä liian korkea joillain aloilla.
But the level of irregularity remains too high in some areas.

Olet yhä liian kylmä.
You're still too cold.

Sotilaiden vaikutusvalta on kyllä vähentynyt, mutta se on yhä liian suuri.
Military influence may have been reduced but is still far too great.

Olet yhä liian heikko.
You are still too weak.

Kruununprinssi on yhä liian nuori.
The crown prince is still too young.

Se on yhä liian kivuliasta.
It's still too painful.

Odota. Vartijat ovat yhä liian lähellä.
Wait. The guards are still too close.

Olet yhä liian vakava.
You're still way too serious.

Odota. Vartijat ovat yhä liian lähellä.
The guards are still too close. Wait.

Olen yhä liian pöllyssä.
I'm still way too doped up.

Pitää Washington loitolla. Talouselämän pahisten on yhä liian helppo.
It's still way too easy for the bad guys in finance to keep Washington off their backs.

Se on yhä liian tiukalla.
It's still too tight.

Tämäntyyppiset toimet ovat monissa jäsenvaltioissa kuitenkin yhä liian vähäisiä ja koordinoimattomia.
But in this area efforts in many Member States are still far too limited and uncoordinated.

Olet yhä liian laiha.
You are still too skinny.

Huolimatta joissain jäsenmaissa saavutetuista tuloksista yhteisön kokonaistyöttömyys on yhä liian korkea ja sekä sosiaalisesti että taloudellisesti sietämätön.
Despite the successes recorded by some Member States, the level of unemployment in the Community as a whole is still excessively high and socially and economically insupportable.

Tuotamme yhä liian kuuman kentän.
We're still generatingtoo hot field.

Mutta olen yhä liian nuori.
But I'm still too young.

Olet yhä liian omistautunut hänelle. Mercy.
You're still too devoted to him. Mercy.

Ei. Ne ovat yhä liian isoja.
No, they're still too big.

Olet yhä liian omistautunut hänelle. Mercy.
Mercy… you're still too devoted to him.

Mielesi taitaa olla yhä liian vilkas, Julian.
I think your mind is still a little busy, Julian.

Olet yhä liian omistautunut hänelle?
You're still too devoted to him.- What?

Neuvosto ilmaisee lisäksi syvän huolestuneisuutensa maksujen toteuttamisen yhä liian korkean virheprosentin osalta, jossa ei voida todeta minkäänlaista paranemista edelliseen varainhoitovuoteen verrattuna.
The Council would also express its deep concern at the still excessively large number of errors in the implementation of payments, as there has been no improvement whatsoever here on the situation in the previous financial year.

Vaikka se onkin yhä liian kirkas ihmisen nähtäväksi. Lupasit.
With the human eye. You did… though it still remains too bright to see.

Hän on yhä liian korkealla!
He's still too high!

Hän on yhä liian seksikäs.
She's still too sexy.

Како се користи "yhä liian" у Фински реченици

Tuntuvatko pelot yhä liian suurilta ylitettäväksi?

Tästä asiasta tiedetään yhä liian vähän.

Taidan katsoa sitä yhä liian läheltä.

Lapsiperheköyhyys koskettaa yhä liian montaa lasta

Vanhempien roolista puhutaan yhä liian vähän.

Nyt hinta tuntuu yhä liian kovalta.

Kuullostaako yhä liian hyvältä ollakseen totta?

Muistan venytellä.- yhä liian laiska venyttelijä4.

Ranskanperunoista tykkään kyllä yhä liian paljon.

Suomalaiset saavat yhä liian vähän kuitua.

Како се користи "still too" у Енглески реченици

Our Banks Are Still Too Big.

Still too long for social media!

Still too early for the longtails.

Her throat was still too tight.

You have still too many questions?

The fonts are still too big.

Was there still too much Negan?

The odds were still too close.

Costs are still too high, gas is still too cheap. 3.

It is still too long, and it is still too awkward.