Примери коришћења Yhä sama mies на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olet yhä sama mies.
You're still the same guy.Opettele asiat uudelleen vakuuttaaksesi, että olet yhä sama mies.
Learning them again to convince your loved ones that you're the same man.Hän on yhä sama mies.
He's still the same guy.Olen yhä sama mies ja välitän sinusta niin kuin ennenkin.
I'm still the same man, and I Sisältä olen yhä sama mies.
I'm still the same man inside.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
hyvä miesnuori miesvanha miespaha miesmusta miesvalkoinen mieshieno miesiso miesmukava miesoikea mies
Више
Употреба са глаголима
kuolleen miehenmies tuli
mies kuoli
etsii miestämies haluaa
mies tarvitsee
mies on kuollut
mies sanoo
muuttunut miesetsii miestä ikä
Више
Употреба именицама
mies nimeltä
miestä ikä
jumalan mieskunnian miessyytön miesviaton miesaikuisen miehenmies rintojen
miehen hengen
koditon mies
Више
Olet yhä sama mies, jonka kanssa avioiduin.
You're still the man I married.Nimestä viis, olet yhä sama mies.-Lopeta.
No matter what I call you,- Stop. you're still the same man.Olet yhä sama mies, johon rakastuin.
You're still the same man I fell in love with.Nimestä viis, olet yhä sama mies.-Lopeta.
You're still the same man. No matter what I call you,- Stop.Olet yhä sama mies kuin viime viikollakin.
You're still the same guy you were last week.Nimestä viis, olet yhä sama mies.-Lopeta.
You're still the same man.- Stop. No matter what I call you.Olet yhä sama mies kuin ennenkin.
Come on, you're still the same man that you were before.Nimestä viis, olet yhä sama mies.-Lopeta.
No matter what I call you, you're still the same man.- Stop.Olen yhä sama mies, jota olet aina rakastanut.
I'm still the same guy you have always loved.Sisimmässäsi olet yhä sama mies johon rakastuin.
Deep down, you're still the same man I fell in love with.Olet yhä sama mies, johon rakastuin.- Jos täytyy.
You're still the same man I fell in love with.- I will if I have to.Maa pyörii yhä, aurinko nousee ja olet yhä sama mies kuin ennenkin.
Hän on yhä sama mies, vaikka onkin menettänyt muistinsa.
He's still the same man even without his memories.Cat oli vakuuttava suunnitelmastaan.Halusin kai uskoa, että Vincent on yhä sama mies,- jota olen suojellut 10 vuotta.
Cat was very convincingabout her plan… and I guess I just wanted to believe that Vincent's still the same guy I have been.Olet yhä sama mies, johon rakastuin.- Jos täytyy.
I will if I have to. Deep down, you're still the same man I fell in love with.Sydämessään hän on yhä sama mies, jonka kanssa menit naimisiin.
In his heart, he's still the same man you married.Olet yhä sama mies, joka voitti 22-vuotiaana nyrkkeilyn amatööritittelin.
Man that won Pidin sinusta siksi,koska olit yhä sama mies, joka oli mukava minulle koulussa.
That was actually nice tome in high school. I liked you because you were still the same good guy.Olet yhä sama mies, joka voitti 22-vuotiaana nyrkkeilyn amatööritittelin ja sai urhoollisuusmitalin Afganistanista?
You're still the same man that won Tarkoitan, että Homer on yhä sama mies, jonka nait. Ongelmana on, että odotat hänen muuttuvan.
My point is Homer is the exact same man you married, and if there's a problem here, it's that you keep expecting him to change.Olet yhä sama mies, joka voitti 22-vuotiaana nyrkkeilyn amatööritittelin ja sai urhoollisuusmitalin Afganistanista.
Do you realize you're still the same man that won Olet yhä se sama mies.
You are still the same man.Olen yhä se sama mies, jonka kanssa menit naimisiin.
I'm still the same man you married.Mutta tajuan nyt, että minä… Olen yhä se sama mies.
But I realise now that I'm… I'm still the same man.Olet yhä se sama mies, jonka tunsin. Mutta se, mitä teit tuolla ylhäällä.
You're still the same man I knew. But what you did up there.
