Sta znaci na Engleskom YHTÄ LÄHELLÄ - prevod na Енглеском

• as close
• as near

Примери коришћења Yhtä lähellä на Финском и њихови преводи на Енглески

Kukaan ei ole yhtä lähellä.
Nobody is as close.

Yhtä lähellä kuin sinä nyt.
As close as you are now.

Mielestäni olen yhtä lähellä kuin sinä!
I think I'm as close as you are!

Yhtä lähellä kuin sinä olet nyt.
As close as you are now.

Halusimme olla yhtä lähellä Jumalaa kuin hän.
We aspired to be as close to Gd as she was.

Yhtä lähellä kuin te olette nyt.
As close as you are now.

Pirelli on melkein yhtä lähellä kuin me.
Saunders and Pirelli are nearly as close as we are.

Yhtä lähellä kuin me olemme.
As close as I am to you right now.

Eikö tämä talo ole yhtä lähellä taivasta kuin omani?
Is not this house as close to heaven as my own?

Yhtä lähellä kuin olet nyt.
As close to me as you are right now.

Vannon Jumalan nimeen, hän oli yhtä lähellä kuin sinä nyt.
I swear to God, she was as close as you are to me.

Olen yhtä lähellä kuin hengityksesi.
I'm as close to you as your breath.

Vanhimmat määräsivät niin, jotta jokainen olisi yhtä lähellä Jumalaa.
The elders decreed it so that everyone could be equally close to God.

Ne ovat yhtä lähellä sisaria.
They are as close as sisters.

Istuin tässä, hän tuolla- ja kuolema oli yhtä lähellä kuin sinä.
I used to sit here… and she used to sit there. And death was as close as you are.

En ollut yhtä lähellä räjähdystä kuin muut.
I wasn't as near the incident as others.

Se oli hienoa aikaa nähdä Bob Marley. Katsoja oli yhtä lähellä Bobia, kuin minä olen sinua.
That was the time to see Bob Marley,'cause you were as close to him as I am to you now.

Hän oli yhtä lähellä minua kuin sinä nyt.
As you are now. He was as close to me then.

Minut on opetettu Gheton sydämessä… ja kukaan noista Ghetto-lapsista… ei ollut yhtä lähellä itkeä kuin joku teistä.
I have taught in the heart of a ghetto… and none of those ghetto kids… were anywhere near as whiny as any of you.

Hän oli yhtä lähellä minua kuin sinä nyt.
He… he was as close to me then as you are now.

Sillä vain he voivat nähdä, että Jeesus tarkoitti Yliminän valtakunnan olevan tosiasiassa yhtä lähellä meitä kuin oma kätemme….
For only they can see that he meant that the kingdom of the Overself is really as close to us as is our own hand….

Olin yhtä lähellä häntä, kuin nyt teitä.
I was as close to him as I am to you.

Jos haluatte tauon kaupungin elämää, voit matkustaa yhtä lähellä saarta ja nauttia ero vauhtia ja tilaa.
If you fancy a break from the city life, you can travel to one of the close by islands and enjoy the difference in pace and space.

Et ole yhtä lähellä meitä kuin me sinua.
You're not as close to finding us as we are to you.

Toisaalta koska pitkän matkan tiekuljetukset muodostavat yhtenäisen toiminnallisen kokonaisuuden, tankkauspisteiden ei tarvitse sijaita yhtä lähellä toisiaan kuin henkilöliikenteessä.
On the other hand, long distance road transport is a single functional activity and refuelling points need not to be as close together as for passenger transport.

Olen yhtä lähellä Jumalaa, kuin kuka tahansa ihminen.
I am as close to God as any man of the cloth.

Tämä maailmanluokan bingo-ohjelmisto on yhtä lähellä todellista bingohallia kuin voit päästä kotiinne.
This world class bingo software is as near to a real bingo hall as you can get without leaving your home.

Rouva, yhtä lähellä kuin te olette nyt, näin hänet heti tullessani.
And I looked… ma'am, as close as you are to me… I saw him as soon as I came out.

Oletteko varma? Hän asuu yhtä lähellä liikettänne kuin Stephanie Engler?
Stephanie Engler. She lives just as close to your shop You're sure?

Hän seisoi yhtä lähellä ampujansa kanssa kuin me kaksi nyt, jutellen niitä näitä.
He was standing as close as you were to me right now, and he was chatting with the woman who shot him.

Како се користи "yhtä lähellä" у Фински реченици

Ratkaisu oli yhtä lähellä kuin tietokone.

Uusi-Seelanti sijaitsee yhtä lähellä päiväntasaajaa kuin.

Olemme yhtä lähellä teitä kuin aina.

Pysäkit molemmille vaihtoehdoille yhtä lähellä kotiovea.

Onko kaikki sisulaiset yhtä lähellä vastarintaliikettä?

Omaisetkin asuisivat yhtä lähellä kuin nytkin.

Mutta aivan yhtä lähellä Barnimer-luontoa, retkiä.

Molemmat ovat sinänsä yhtä lähellä keskustaa.

Olemme yhtä lähellä kuin lähin puhelin!

yhtä lähellä rauhanuskontoa kuin minä antibranleuria.

Како се користи "as close" у Енглески реченици

I'm curious as close these estimates are!!!

Is this as close as Close will get to an Academy Award?

You are always close to Me, as close as close can be.

From as close as close as one of the option.

They are as close as close could be.

Nowhere else has come as close since.

They never got quite as close again.

But this came as close as close as you can get.

For years we have been as close as close can be.

However this was as close CCC got.