Sta znaci na Engleskom YHTEINEN TUTTAVA - prevod na Енглеском

• mutual acquaintance
• mutual friend

Примери коришћења Yhteinen tuttava на Финском и њихови преводи на Енглески

Meillä on yhteinen tuttava.
We have a mutual acquaintance.

Ystävistä puheen ollen, meillä taitaa olla yhteinen tuttava.
Speaking of friends… I believe we know someone in common.

Meillä on yhteinen tuttava.
I think we have a mutual friend.

Ajattelin olla leidimäisempi, jos meillä on yhteinen tuttava.
I just thought it would be more ladylike if we had a mutual acquaintance.

Meillä on yhteinen tuttava.
We have an acquaintance in common.

En tavallisesti tungettele näin, mutta… meillä taisi olla yhteinen tuttava.
I don't usually intrude like this, but I… I believe we had a mutual friend.

Meillä on yhteinen tuttava.
I believe we have a mutual acquaintance.

Minä uskon että meillä on yhteinen tuttava.
I believe we have a mutual friend.

Meillä on yhteinen tuttava, Jesse Porter.
We have a mutual acquaintance, Jesse Porter.

Meillä saattaa olla yhteinen tuttava.
He and I may know someone in common.

Meillä on yhteinen tuttava, Nathan Baxter.
We have a mutual acquaintance. Nathan Baxter.

Emme, mutta meillä on yhteinen tuttava.
No, but we have a mutual acquaintance.

Meillä on yhteinen tuttava, Felix Strassen.
I believe we have a mutual acquaintance.- Felix Strassen.

Meillä taitaa olla yhteinen tuttava.
I believe we have someone in common.

Meillä oli yhteinen tuttava, joka suositteli minua.
We had a mutual acquaintance who recommended my services.

Meillä taitaa olla yhteinen tuttava.
I believe we have a mutual acquaintance.

Meillä on yhteinen tuttava, Theodore Roosevelt.
I believe we have a mutual acquaintance in Theodore Roosevelt.

D'Artagnanilla ja minulla on yhteinen tuttava.
D'Artagnan and I have some acquaintance.

Meillä on yhteinen tuttava, Theodore Roosevelt.
In Theodore Roosevelt. I believe we have a mutual acquaintance.

Sain selville, että meillä on yhteinen tuttava.
I found out that you and I have a mutual acquaintance.

Mutta meillä on yhteinen tuttava, Luc Teyssier.
But we have a mutual acquaintance. Luc Teyssier.

Ystävistä puheen ollen, meillä taitaa olla yhteinen tuttava. Tuplaespresso.
Speaking of friends, I believe we know someone in common. Double espresso.

Etsi vielä. Yhteinen tuttava, lempiravintola, jokin yhteys.
Find a link… a mutual acquaintance, a restaurant they frequent, a connection.

Minä uskon että meillä on yhteinen tuttava, Earl Dopler.
I believe we have a mutual friend, Earl Dopler.

Etsi vielä. Yhteinen tuttava, lempiravintola, jokin yhteys.
Keep looking. a restaurant they frequent, a connection. Find a link… a mutual acquaintance.

Tapasimme puistossa. Meillä oli yhteinen tuttava, joka suositteli minua.
We had a mutual acquaintance who recommended my services. She met me in the park.

Kyllä. Meillä on yhteinen tuttava. Niko Gaelle.
Yeah, we have a mutual acquaintance, Nico Gaelle.

Како се користи "yhteinen tuttava" у Фински реченици

Heidät esitteli yhteinen tuttava (kirjoissa Heikinkallio).

Meidän välissä istunut yhteinen tuttava esitteli meidät.

Yhteinen tuttava kuitenkin varmisti nuoren miehen virustartunnan.

Naisten yhteinen tuttava on livauttanut jotain siihen viittaavaa.

Yhteinen tuttava Yasuaki Kurata toimi kontaktina miesten välillä.

) oli ainakin joku yhteinen tuttava talon ulkopuolella.?

Meillä on yhteinen tuttava (minulle uusi sellainen). ;) 7.

Yhteinen tuttava ihmetteli hetken päästä, että mistä kummasta puhutte.

Tämä yhteinen tuttava mainosti ahkerasti tulossa olevaa avointa pingisturnausta.

Yleensä pian löytyy joku yhteinen tuttava tai sukulainen tai kumminkaima.

Како се користи "mutual acquaintance, mutual friend" у Енглески реченици

Theodor and Sam Kazemian originally met through a mutual acquaintance in 2013.

They met through a mutual acquaintance and began discussing home brewing.

Our mutual acquaintance felt we’d be good for each other.

Solange, Paulo.” their mutual friend introduces them.

A mutual friend of ours had introduced us.

Found you through mutual friend Jim McDonald.

Chris met Jim through mutual acquaintance Cory Sauter, once a Minnesota Gopher quarterback.

A recommendation through a mutual acquaintance got me into CNN.

If two people have one mutual acquaintance they have one degree of separation.

A mutual acquaintance said me He never used to speak about himself.